The Grey - Tesseract перевод на французский

The Grey

All you need is instant gratification
You desire nothing more
Kill the weak then crawl back into the darkness
Settle down and start your war

I've been living life in monochrome
I'm the grey upon the sea
So entangled up in the brevity
And the constant tragedy

I see myself in the grave defiled
It's constantly draining
The anxiety's all mine
It's like I'm bleeding through for you

This is clarification that we're spinning out of control
You don't care if I ever make it out alone

I've been living life in monochrome
I'm the grey upon the sea
So entangled up in the brevity
And the constant tragedy

I've been drowning in the undertow
In the face of every fear (in the eye of the storm)
Longing for a touch of serenity
'Cause it's overwhelming me

I'd say my piece but it takes a while
I'm missing the right words
My feelings are on fire
It's like I'm bleeding through for you

This is clarification that we're spinning out of control
You don't care if I ever make it out alone

I've been living life in monochrome
I'm the grey upon the sea
So entangled up in the brevity
And the constant tragedy

All you need is instant gratification
You desire nothing more
Kill the weak then crawl back into the darkness
Settle down and start your war

Le Gris

Tout ce dont tu as besoin, c'est de satisfaction immédiate
Tu ne désires rien de plus
Tue les faibles puis rampe dans les ténèbres
Installe-toi et commence ta guerre

J'ai vécu ma vie en monochrome
Je suis le gris sur la mer
Si empêtré dans la brièveté
Et la tragédie constante

Je me vois dans la tombe, souillé
C'est constamment épuisant
L'anxiété est toute mienne
C'est comme si je saignais pour toi

Ceci est la confirmation que nous perdons le contrôle
Tu te fiches de savoir si je m'en sors seul

J'ai vécu ma vie en monochrome
Je suis le gris sur la mer
Si empêtré dans la brièveté
Et la tragédie constante

Je me noie dans le ressac
Face à chaque peur (dans l'œil du cyclone)
Désirant une touche de sérénité
Car cela me submerge

Je dirais ce que je pense, mais cela prend du temps
Les mots me manquent
Mes sentiments sont en feu
C'est comme si je saignais pour toi

Ceci est la confirmation que nous perdons le contrôle
Tu te fiches de savoir si je m'en sors seul

J'ai vécu ma vie en monochrome
Je suis le gris sur la mer
Si empêtré dans la brièveté
Et la tragédie constante

Tout ce dont tu as besoin, c'est de satisfaction immédiate
Tu ne désires rien de plus
Tue les faibles puis rampe dans les ténèbres
Installe-toi et commence ta guerre