Текст и перевод песни Tesseract - ユートピア
眠れた気がしないままで紅茶も冷めるMorning
I
feel
like
I
haven't
slept,
and
the
tea
is
getting
cold.
Morning.
油断するとついため息が漏れてしまうような
If
I
let
my
guard
down,
a
sigh
will
escape
me
like...
変えてみたい分かり合いたい
(I
WANNA
CHANGE
THE
WORLD)
I
want
to
change
it
and
I
want
to
understand
each
other
(I
WANNA
CHANGE
THE
WORLD)
理想はまだ胸にしまってる
I
still
have
my
dreams
close
to
my
chest.
強く願うだけじゃ足りないよ
Just
wishing
hard
enough
isn't
enough.
Now
is
the
time
狭き門を行け
Now
is
the
time
to
go
through
the
narrow
gate.
希望は新しい困難を産み落として
Hope
gives
birth
to
new
hardships.
僕を試すよ
It
tests
me.
心配なんてそこら中にあるもの
Worries
are
everywhere.
甘えすぎないでやりましょ
Let's
not
get
too
comfortable
and
get
to
work.
歩き慣れたいつもの坂でつまずいてつんのめって
I
stumble
and
fall
on
the
usual
slope
I'm
used
to
walking
on.
なにかに裏切られたようでかるいショックを受ける
I
feel
a
slight
shock
as
if
I've
been
betrayed
by
something.
出来てたことが出来なくなる
(YOU
CAN'T
MAKE
IT
ANYMORE)
I
can't
do
what
I
used
to
be
able
to
do
anymore
(YOU
CAN'T
MAKE
IT
ANYMORE)
でもそれに気づきゃまた始められる
But
when
I
realize
that,
I
can
start
again.
涙流すだけじゃ足りないよ
Just
shedding
tears
isn't
enough.
Now
is
the
time
狭き門を行け
Now
is
the
time
to
go
through
the
narrow
gate.
失望は新しい発見を産み落として
Disappointment
gives
birth
to
new
discoveries.
僕を試すよ
It
tests
me.
時間なんていつだってないもの
Time
is
always
something
we
don't
have.
大人ぶらないでやりましょ
Let's
not
act
like
adults
and
get
to
work.
寝るヒマもないくらいに夢をみたい
I
want
to
dream
so
much
that
I
don't
have
time
to
sleep.
強く願うだけじゃ足りないよ
Just
wishing
hard
enough
isn't
enough.
Now
is
the
time
狭き門を行け
Now
is
the
time
to
go
through
the
narrow
gate.
あなたの生まれた瞬間がこの世界の始まりなんだから
The
moment
you
were
born
is
the
beginning
of
this
world.
遅くはない早くもない
It's
not
too
late,
it's
not
too
early.
Now
is
the
time
燃える道を行け
Now
is
the
time
to
walk
the
burning
path.
あり得ないと決めて安心するのはやめて
Stop
being
reassured
that
it's
impossible.
描きなおしてもいい
It's
okay
to
redraw
it.
遠い日の落書きのユートピア
The
utopia
of
a
scribble
from
days
long
past.
辿り着けるようにやりましょ
Let's
do
it
so
that
we
can
reach
it.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.