Текст и перевод песни Testament - Let Go of My World

Let Go of My World

Listen now to my sordid tale
My words they speak to you
They testify
You can′t deny
You see it's oh so true
I dwell in thoughts
Of the universe
What′s immortality?
It's said to be
The lies they breed
The pages start to bleed
How can this be?

Let go of my world
Let it go...

Touch my soul
With subliminal sin
Deceptions they induce
Ingest the lies
Dissect the mind
You can't control the youth
Enslave the free
With conformity

Oppression takes it′s toll
Hey little man
Who are you
To try to take control
Of my soul...

Let go of my world
Let me go...

Bleed me dry
Read between the lies
Filter out the truth
Pick at my brain
Brand me insane
I know what I must do
Take my life into my own hands
My sins I will atone
If I don′t try
I will reside
Inside a mental home
Home sweet home...

Let go of my world
Let it go...

Laisse tomber mon monde

Écoute maintenant mon histoire sordide
Mes mots te parlent
Ils témoignent
Tu ne peux pas le nier
Tu vois que c'est tellement vrai
J'habite dans des pensées
De l'univers
Qu'est-ce que l'immortalité ?
On dit que c'est
Les mensonges qu'ils engendrent
Les pages commencent à saigner
Comment est-ce possible ?

Laisse tomber mon monde
Laisse-le tomber...

Touche mon âme
Avec un péché subliminal
Les tromperies qu'ils induisent
Absorbe les mensonges
Dissèque l'esprit
Tu ne peux pas contrôler la jeunesse
Asservir les libres
Avec la conformité

L'oppression fait son œuvre
Hé petit homme
Qui es-tu
Pour essayer de prendre le contrôle
De mon âme...

Laisse tomber mon monde
Laisse-moi partir...

Saigne-moi à blanc
Lis entre les lignes
Filtre la vérité
Picore mon cerveau
Déclare-moi fou
Je sais ce que je dois faire
Prends ma vie en main
Je ferai amende honorable pour mes péchés
Si je n'essaie pas
Je résiderai
Dans un asile mental
Chez moi, chez moi...

Laisse tomber mon monde
Laisse-le tomber...