Tetha - FAVORI SANATCIM - перевод текста песни на французский

FAVORI SANATCIM - Tethaперевод на французский




FAVORI SANATCIM
MON ARTISTE PRÉFÉRÉ
(What are you tellin' me?)
(Qu'est-ce que tu me racontes ?)
(Emre, that's insane)
(Emre, c'est dingue)
Yaptım hız çok, hiç korunmadım
J'ai roulé très vite, jamais protégé
Sokak dışında hiç korunmadım
Hors de la rue, jamais protégé
Belki bu yüzden belli değil çocuklarım
Peut-être que c'est pour ça que mes enfants ne sont pas visibles
Bu rapçiler benim çocuklarım
Ces rappeurs sont mes enfants
Döndürdüm sigara yakamadı—
J'ai roulé un joint, je n'ai pas pu l'allumer—
Dedi bana "Favori sanatçım"
Elle m'a dit "Mon artiste préféré"
Kız-kız kardeşim seviyo' seni
Ma-ma sœur t'adore
Dedim "Benim kafam ilaçlı"
J'ai dit "Ma tête est pleine de médicaments"
Edicek öldüğünde bayram o kız
Elle fera la fête quand je mourrai
Ama şimdilik salla kalçalarını
Mais pour l'instant, remue tes hanches
İ-i-içtiğim pahalı üstün başından
Ce que je bois est plus cher que tes vêtements
Tam da bu yüzden sevmez küçük fanların
C'est précisément pour ça que mes jeunes fans ne m'aiment pas
Yanlıyo'm, kırıldı ibrem
Je brûle, mon aiguille est cassée
Geldik ve kapına dedin ki "İnmem"
On est arrivés et tu as dit à ma porte "Je ne descends pas"
Daha iyisi yok benden, olsaydı dinlerdim
Il n'y a pas mieux que moi, si c'était le cas, j'écouterais
Bu çocukların hiçbiri para bilmez
Aucun de ces gamins ne connaît l'argent
Ben Lidyalıyım, sen para bilmez
Je suis Lydien, tu ne connais pas l'argent
Ben sabah ölsem akşam dirilice'm-ce'm
Si je meurs le matin, je ressusciterai le soir-soir
Leaklersen beni sеni öldür'ce'm
Si tu me leak, je te tuerai
Yayarsan şarkımı öldürüce'm
Si tu diffuses ma chanson, je te tuerai
Yeah, yеah, ah-ah
Yeah, yeah, ah-ah
Çok, çok-çok içtim
J'ai beaucoup, beaucoup-beaucoup bu
Bilmem silah, sadece var switch
Je ne connais pas les armes, j'ai juste un switch
Polis dedi "N'apıcan nakdi"
La police a dit "Qu'est-ce que tu vas faire avec l'argent liquide ?"
Bu kadar para doyurur yüz fakiri
Autant d'argent nourrirait cent pauvres
Dümdüz malsın, üstüm custom
T'es complètement idiot, je suis habillé sur mesure
İçtim çok fazla, Allah beni alsın
J'ai trop bu, que Dieu me prenne
Döndü, yaktım, bastım ve gittim
J'ai roulé, allumé, appuyé et je suis parti
İsterim mekanda şarkım çalsın
Je veux que ma chanson passe dans la boîte
Yaptım hız çok, hiç korunmadım
J'ai roulé très vite, jamais protégé
Sokak dışında hiç korunmadım
Hors de la rue, jamais protégé
Belki bu yüzden belli değil çocuklarım
Peut-être que c'est pour ça que mes enfants ne sont pas visibles
Bu rapçiler benim çocuklarım
Ces rappeurs sont mes enfants
Döndürdüm sigara, yakamadın
J'ai roulé un joint, tu n'as pas pu l'allumer
Seçip en pahalısını alırım
Je choisis et prends le plus cher
Numaram belli, sen yazamadın
Mon numéro est connu, tu n'as pas pu écrire
Kötüydüm senden, şimdi nasılım?
J'étais pire que toi, comment suis-je maintenant ?
Yaptım hız çok, hiç korunmadım
J'ai roulé très vite, jamais protégé
Sokak dışında hiç korunmadım
Hors de la rue, jamais protégé
Belki bu yüzden belli değil çocuklarım
Peut-être que c'est pour ça que mes enfants ne sont pas visibles
Bu-bu-bu ra— çocuklarım
Ce-ce-ces ra— mes enfants
Yaptım hız çok, hiç korunmadım
J'ai roulé très vite, jamais protégé
Sok-sok-sok-sok— korunmadım
Hors-hors-hors-hors— protégé
Belki bu yüzden belli değil çocuklarım
Peut-être que c'est pour ça que mes enfants ne sont pas visibles
Bu rapçiler benim çocuklarım
Ces rappeurs sont mes enfants






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.