Текст и перевод песни Tetik feat. Saki - Çukurun Dibi

Çukurun Dibi

Mahalle bizim
Her sokakta farklı bi′ resim
Bu yürek mangal ve de keskin
Biliriz ki geçmişi eski
Buraların doğrusu belli
Eskisi gibi kullanıp attın
Hesabı yapmadan bu riski aldın
O zaman kardeş
Kırdık kalemini geçemedin testi
Saygını bozma keserim hesabını
Elimde jilet yaparım traşını
Şekli düzeltir salarım paçanı
10 kere olsa yakalarım kaçanı
Az yakına gel de neşemizi bulalım
Cümleni kur ben gerisine bakarım
Raconumu keser noktanı koyarım
Doğruyu seçin de yüzünüze bakalım

Çözdüm bu yolu, on kere çözdüm
Bu çukurun dibini gördüm
Geçmişi içime gömdüm
Tek nefeste

Çözdüm bu yolu, on kere çözdüm
Bu çukurun dibini gördüm
Geçmişi içime gömdüm
Tek nefeste

Mahalle bizim
Her sokakta farklı bi' resim
Bu yürek mangal ve de keskin
Biliriz ki geçmişi eski
Buraların doğrusu belli
Eskisi gibi kullanıp attın
Hesabı yapmadan bu riski aldın
O zaman kardeş
Kırdık kalemini geçemedin testi
Saygını bozma keserim hesabını
Elimde jilet yaparım traşını
Şekli düzeltir salarım paçanı
10 kere olsa yakalarım kaçanı
Az yakına gel de neşemizi bulalım
Cümleni kur ben gerisine bakarım
Raconumu keser noktanı koyarım
Doğruyu seçin de yüzünüze bakalım

Çözdüm bu yolu, on kere çözdüm
Bu çukurun dibini gördüm
Geçmişi içime gömdüm
Tek nefeste

Çözdüm bu yolu, on kere çözdüm
Bu çukurun dibini gördüm
Geçmişi içime gömdüm
Tek nefeste

Deep Down

This is our block
Every street a new picture
This heart is ablaze and sharp
We know the past is old
The truth is known around here
You used it like before and threw it away
You took the risk without doing the math
So then, brother
We broke your pencil, you couldn’t pass the test
Don’t break your respect, I’ll handle your business
Razor in hand, I’ll shave you
I’ll fix your form and free your ankle
I’ll catch you if you run, even 10 times over
Come a little closer so we can have some fun
You say your sentence, I’ll take care of the rest
I’ll cut off my ethics and put a period to your point
Choose the truth and let’s face it

I solved this path, solved it ten times
I saw the bottom of this pit
I buried the past inside me
In one breath

I solved this path, solved it ten times
I saw the bottom of this pit
I buried the past inside me
In one breath

This is our block
Every street a new picture
This heart is ablaze and sharp
We know the past is old
The truth is known around here
You used it like before and threw it away
You took the risk without doing the math
So then, brother
We broke your pencil, you couldn’t pass the test
Don’t break your respect, I’ll handle your business
Razor in hand, I’ll shave you
I’ll fix your form and free your ankle
I’ll catch you if you run, even 10 times over
Come a little closer so we can have some fun
You say your sentence, I’ll take care of the rest
I’ll cut off my ethics and put a period to your point
Choose the truth and let’s face it

I solved this path, solved it ten times
I saw the bottom of this pit
I buried the past inside me
In one breath

I solved this path, solved it ten times
I saw the bottom of this pit
I buried the past inside me
In one breath