Текст и перевод песни TETSUYA - Make A Wish
揺れる
揺れる
〜想い〜
心揺れる
時を超え駆け抜けて行く
Раскачиваясь,
раскачиваясь,
чувствуя,
сердце
раскачивается
за
пределами
времени,
которое
нужно
пройти.
まだ誰も知らないこの路の先
никто
еще
не
знает.
何が起きたって
もう怖くはない
что
бы
ни
случилось,
я
больше
не
боюсь.
外れたレールから動き出すその時は永遠に
когда
он
начнет
сходить
с
рельсов,
это
будет
навсегда.
哀しい色をした空を見上げる
Смотрю
на
небо
с
грустным
оттенком.
この胸の想いを確かめたくて
я
хотел
подтвердить
чувства
своего
сердца.
悪戯な運命に弄ばれてしまう前に
прежде
чем
быть
разыгранным
злой
судьбой
揺れる
揺れる
〜想い〜
心揺れる
時を超え駆け抜けて行く
Раскачиваясь,
раскачиваясь,
чувствуя,
сердце
раскачивается
за
пределами
времени,
которое
нужно
пройти.
Make
a
wish
Загадать
желание
届け
届け
〜胸に〜
願い届け
季節超え煌めいて行く
Доставка
〜в
сундук-пожелание,
доставка
за
пределами
сезона,
сверкающий
уход
本当の気持ちに鍵をかけていた
я
был
заперт
в
своих
истинных
чувствах.
残された時間は無駄にしたくない
я
не
хочу
терять
время.
奪われた炎を拾い集めて空へ紡ぐ
Поднимите
украденные
языки
пламени
и
поднимите
их
в
небо.
揺れる
揺れる
〜想い〜
心揺れる
時を超え駆け抜けて行く
Раскачиваясь,
раскачиваясь,
чувствуя,
сердце
раскачивается
за
пределами
времени,
которое
нужно
пройти.
Make
a
wish
Загадать
желание
届け
届け
〜胸に〜
願い届け
here
we
go
Доставка
-в
сундук-пожелание
доставки,
вот
так!
いま迷いながら追いかけていく全てを捨てて
выбрось
все,
за
чем
я
гонюсь,
пока
я
потерян.
震えながら祈り捧げ飛び込め明日へ
дрожу,
молюсь,
прыгаю
в
завтрашний
день.
答えを探して遠回りしていたけど
я
бродил
вокруг
в
поисках
ответов.
ここにある事は気付いていた
make
a
wish
Я
знал
что
это
здесь
Загадай
желание
揺れる
揺れる
〜想い〜
心揺れる
時を超え駆け抜けて行く
Раскачиваясь,
раскачиваясь,
чувствуя,
сердце
раскачивается
за
пределами
времени,
которое
нужно
пройти.
Make
a
wish
Загадать
желание
届け
届け
〜胸に〜
願い届け
季節超え煌めいて行く
Доставка
〜в
сундук-пожелание,
доставка
за
пределами
сезона,
сверкающий
уход
Make
a
wish
Загадать
желание
揺れる
揺れる
〜想い〜
心揺れる
時を超え駆け抜けて行く
Раскачиваясь,
раскачиваясь,
чувствуя,
сердце
раскачивается
за
пределами
времени,
которое
нужно
пройти.
Make
a
wish
Загадать
желание
届け
届け
〜胸に〜
願い届け
here
we
go
Доставка
-в
сундук-пожелание
доставки,
вот
так!
いま迷いながら追いかけていく全てを捨てて
выбрось
все,
за
чем
я
гонюсь,
пока
я
потерян.
震えながら祈り捧げ飛び込め明日へと
дрожу,
молюсь,
прыгаю
в
небо,
в
небо,
в
небо,
в
небо,
в
небо,
в
небо,
в
небо.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tetsuya, tetsuya
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.