Tetê Espíndola - Canção dos Vagalumes - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tetê Espíndola - Canção dos Vagalumes




Canção dos Vagalumes
La Chanson des Lucioles
Brincou no brejo, brilhou no pantanal
Tu as joué dans le marais, brillé dans le Pantanal
Luz de pirilampo
Lumière de luciole
O sol morreu
Le soleil est déjà mort
Cigarras gritam pelo fim do dia
Les cigales crient pour la fin du jour
Dragão brinca na brisa
Le dragon joue dans la brise
Frágil tremular
Un fragile tremblement
Brotam plumas palmeiras ao luar
Des plumes de palmiers jaillissent au clair de lune
Brilhando longe no breu do arrozal
Brillant au loin dans les ténèbres de la rizière
Luz azul luzindo
Lumière bleue qui brille
Gravetos bailam
Les brindilles dansent
Cri cri de grilos freud não explica
Le cri-cri des grillons, Freud ne l'explique pas
Caboclo burge durma
Le caboclo se couche, dors
Nave espacial
Vaisseau spatial
Gravita entre cravos e cristais
Il gravite entre les clous de girofle et les cristaux





Авторы: Arrigo Barnabe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.