Текст и перевод песни Tetê Espíndola - Elétrico Beijo

Elétrico Beijo

Beijo magnetiza a língua bacio ozo kiss
Inventa outra linguagem tão linda
Decanta a palavra em letras e cristais
E desfaz qualquer sentido e refaz tudo que eu sinto
Beijo eletriza a vida reinventa aonde vai
Segredos e mistérios sussurram
Desabrochando assim uma vontade de
Cantar como uma sábia
Folha seca sob o vento
Que traz a sensação
Felicidade existe não é só o som
Elétrico beijo
Beijo mimetiza a brisa a tez da manhã
Então se eterniza abriga
Tormenta de verão asas de acauã
Lágrima e luz da lua
Notas de uma canção
Que traz a sensação
Felicidade existe não é só o som
Elétrico beijo

Baiser Électrique

Le baiser magnétise la langue, un baiser qui se délecté
Invente un autre langage, si beau
Décante le mot en lettres et en cristaux
Et défait tout sens et refait tout ce que je ressens
Le baiser électrise la vie, réinvente où il va
Des secrets et des mystères murmurent
Faisant éclore ainsi un désir de
Chanter comme une sage
Feuille sèche sous le vent
Qui apporte la sensation
Le bonheur existe, ce n'est pas seulement le son
Baiser électrique
Le baiser mime la brise, le teint du matin
Alors il s'éternise, il abrite
Tempête d'été, ailes d'acauã
Larme et lumière de la lune
Notes d'une chanson
Qui apporte la sensation
Le bonheur existe, ce n'est pas seulement le son
Baiser électrique