Текст и перевод песни Tetê Espíndola - Olhos de Jacaré
Que
imprevistos
pontos
de
luz
eram
aqueles
Что
непредвиденных
точки
света
были
те,
Que
lembravam
estrelas
Что
запомнилось-звездочный
отель
No
abismo
infinito
e
sem
fundo
В
бездну
бесконечности
и
без
фона
E
que
deslumbraram
И
что
deslumbraram
Já
no
vislumbre
Уже
в
проблеск
Meu
olhar
profundo
Мой
взгляд
глубокий
Não,
eu
não
estava
na
estrada
do
oeste
desta
vez
Нет,
я
не
был
в
дороге
с
запада
в
этот
раз
Vendo
o
terrestre
astral
da
cidade
Видя,
земной
астральный
города
Na
eletricidade
em
seus
inúmeros
lumes
В
электричестве
и
в
своих
многочисленных
lumes
Na
madrugada
eu
estava
no
pantanal
На
рассвете
я
был
в
пантанал
Sim
por
que
não?
Да
почему
бы
и
нет?
Aqui
nos
movimentos-voôs
nômades
da
mente
Здесь,
в
движениях-voôs
кочевников
ума
Lá
na
fantasmal
nitidez
dos
muitos
Там,
в
fantasmal
резкости
много
Pontos
brilhantes
Яркие
точки
No
espelho
d
água
de
aguapés
Зеркало,
d
воды
aguapés
Eram
olhos
de
jacarés
Были
глаза.
Jacaré,
jacaré,
jacaré
Аллигатор,
крокодил,
аллигатор
Jacaré,
jacaré,
jacaré
Аллигатор,
крокодил,
аллигатор
Jacaré,
jacaré,
jacaré
Аллигатор,
крокодил,
аллигатор
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carlos Renno, Tetê Espíndola
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.