Текст и перевод песни Tetê Espíndola - Piraretã

Piraretã

Jaguatirica
Lagarto tatu jabuti
Paca veado cobra
Bichos que habitam as matas daquele lugar
Asas de arara
Que voando vai rasgando o céu azul
Coloridas aves refletidas
Nas águas do Pantanal
O Rio Cuiabá
Vazante lagoa corixos
Panca riacho poça
Patos e garças bicando no piraretã
No piraretã, no piraretã.
Olhos de jacaré
Que brilhando como estrelas lá do céu
Cá no brejo sempre atento está
Ao bote da sucuri

Пираретан

Ягуарунди
Ящерица, броненосец, черепаха
Пака, олень, змея
Животные, что населяют леса тех мест
Крылья ара
Что, летая, разрезают синеву небес
Разноцветные птицы, отраженные
В водах Пантанала
Река Куяба
Пойма, озеро, старицы
Протока, ручей, заводь
Утки и цапли клюют в пираретане
В пираретане, в пираретане.
Глаза каймана
Что светятся, как звезды с небес
Здесь, на болоте, всегда начеку
От броска анаконды