Текст и перевод песни Tetê Espíndola - Pássaros Na Garganta
No
céu
da
minha
garganta
В
небе
моего
горла
Eu
tenho
ao
cantar
Я
должен
петь
Pássaros
que
quando
cantam
Птиц,
когда
они
поют
Não
posso
conter
Я
не
могу
содержать
Solto
o
que
se
levanta
Рыхлый,
что
встает
E
vou
ao
sol
no
vôo
И
я
на
солнце
в
полете
Enquanto
sôo
В
то
время
как
sôo
Mas
quando
num
céu
tão
cinza
Но
когда
в
небо,
как
серый
цвет
Não
vejo
passar
Не
вижу
тратить
Os
pássaros
que
extinguem
Птицы,
которые
гасят
Da
terra
e
do
ar
Земли
и
воздуха
Passo
o
que
existe
em
mim
Шаг,
что
есть
во
мне
Me
dou
tão
só
ao
som
Я
даю
так
только
на
звук
E
o
que
sinto
vai
contra
И
то,
что
я
чувствую
будет
против
Quem
varre
as
matas
e
arremata
a
terra-mãe
Тот,
кто
вьется
в
зарослях
кустарника
и
arremata
земля-мать
E
me
indigna
a
onda
И
мне
недостойному
волна
De
insanos
atos
de
insensatos
que
não
amaina
На
безумные
поступки
безрассудны,
что
не
amaina
Ânsia
de
que
a
vida
seja
mais
cheia
de
vida
Желание,
что
жизнь
будет
более
наполненной
жизни
Pelas
alamedas,
pelas
avenidas
По
молы,
по
улиц
Em
aroma
cor
e
som
На
аромат,
цвет
и
звук
Árvores
e
ares,
pássaros
e
parques
Деревья
и
ares,
птиц
и
парки
Para
todos
e
por
todos
Для
всех
и
за
всех
Preservados
em
cada
coração
Сохранились
в
сердце
каждого
Mas
quando
num
grito
raro
Но
когда
на
крик,
редко,
Se
apossa
de
mim
Если
имеющий
лица
меня
O
espírito
desses
pássaros
Дух
этих
птиц
Que
não
tem
fim
Что
не
имеет
конца
Espalho
pelo
espaço
Распылять
в
пространстве
Com
amor
e
com
arte
С
любовью
и
искусства
Garganta
e
ar
Горло,
воздух
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tete Espindola, Carlos Aparecido Renno
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.