Tetê Espíndola - Sertão - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tetê Espíndola - Sertão




Sertão
Сертан
Quando cai a tarde no sertão é triste
Когда в сертане наступает вечер, так грустно,
saudade
Накатывает тоска.
Coisa à toa dói no coração
Пустяки ранят сердце,
Vida caipira ver com os óios cheios d'água
Гляжу на простую жизнь со слезами на глазах.
O sol
Солнце
No horizonte tingindo
На горизонте окрашивает
De vermelho todo o céu
Всё небо в красный цвет.
Vai morrendo o dia
Умирает день,
As estrelas vão nascer
Звезды вот-вот появятся.
Maravilha mirar
Чудо, смотреть на это.
Quando chega a noite no sertão é lindo
Когда в сертане наступает ночь, так красиво!
Tudo brilha
Всё сияет.
Rãs e sapos cantam na lagoa
Лягушки и жабы поют в лагуне.
Um vagalume luminoso leve voa livre
Светлячок, светящийся, легко летает на свободе.
Lua cheia de luz
Луна, полная света,
Inflama a alma
Волнует душу.
Vem aroma suave
Доносится нежный аромат,
Flor perfumosa nasceu
Распустился душистый цветок.
Galo cantou longe
Петух пропел вдали.
Quando cai a tarde no sertão é triste
Когда в сертане наступает вечер, так грустно,
saudade
Накатывает тоска.
Coisa à toa dói no coração
Пустяки ранят сердце,
Vida caipira ver com os óios cheios d'água
Гляжу на простую жизнь со слезами на глазах.
O sol
Солнце
No horizonte tingindo
На горизонте окрашивает
De vermelho todo o céu
Всё небо в красный цвет.
Vai morrendo o dia
Умирает день,
As estrelas vão nascer
Звезды вот-вот появятся.
Maravilha mirar
Чудо, смотреть на это.





Авторы: Arrigo Barnabe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.