Teuterekordz - Blaue Punisher - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Teuterekordz - Blaue Punisher




Blaue Punisher
Blue Punisher
Zweihundertfünfzig milligramm
Two hundred and fifty milligrams
Glaub mir keiner kommt wirklich an dich ran
Believe me, no one can really touch you
Teil es in zwei und es bringt dich in ein Bann
Split it in two and it'll put you under a spell
Und die Reise fängt erst so richtig an
And the journey is just beginning
Blaue Punisher
Blue Punisher
Klaue an der Bar
Claw at the bar
Graue oder blaue, Dikka ganz egal
Grey or blue, babe, doesn't matter at all
Circa zwanzig mal werd ich nach dir gefragt
About twenty times I'm asked about you
So besessen sind die Leute
People are so obsessed
Auf dem Floor beginnt die Jagd
The hunt begins on the floor
Steh auf Party in der Ecke und ich rede mit mir selbst
Standing in the corner at the party, talking to myself
Halt ne Flasche in der Rechten, doch die hab ich nicht bestellt
Holding a bottle in my right hand, but I didn't order it
Brudi hab dich nicht so, nimm doch das Ganze
Bro, don't be like that, just take the whole thing
Dir steht doch alles offen, komm und nutz deine Chance
Everything is open to you, girl, come and take your chance
Häng meine Seele an die Garderobe
Hang my soul on the coat rack
Dann betrete ich den Floor und ab geht die Chose
Then I step onto the floor and things get going
Durchstampfte Sohle, Zzerkaute Fressen
Stomped-on soles, chewed-up faces
Auf Party Drogen und lauten Bässen
Partying on drugs and loud bass
Kipp ich Vodka Slushies becherweise
I down Vodka Slushies by the cup
Ob blau oder rot, ich nehme beide
Whether blue or red, I'll take both
Sonnenbrille auf und los geht die Reise
Sunglasses on and the journey begins
Morgen wache ich auf und frag wie ich heiße
Tomorrow I'll wake up and ask what my name is
Zweihundertfünfzig milligramm
Two hundred and fifty milligrams
Glaub mir keiner kommt wirklich an dich ran
Believe me, no one can really touch you
Teil es in zwei und es bringt dich in ein Bann
Split it in two and it'll put you under a spell
Und die Reise fängt erst so richtig an
And the journey is just beginning
Blaue Punisher
Blue Punisher
Klaue an der Bar
Claw at the bar
Graue oder blaue, Dikka ganz egal
Grey or blue, babe, doesn't matter at all
Circa zwanzig mal werd ich nach dir gefragt
About twenty times I'm asked about you
So besessen sind die Leute
People are so obsessed
Auf dem Floor beginnt die Jagd
The hunt begins on the floor
Auf der Jagd und schwer bewaffnet ist die Ballermaschine
On the hunt and heavily armed is the shooter
Was soll die Fotoapparat in meiner Ballerkabine
What's the camera doing in my shooting booth?
Weiße Kiffer tragen Locks wie ne Eisenbahnschiene
White stoners wear dreads like a railroad track
Während ich in der Socke zehn blaue Teile platziere
While I stash ten blue ones in my sock
Vorne links das Motto und ich kann nicht mehr gehn
Front left is the motto and I can't walk anymore
Wir trinken das Schulle schon morgen um Zehn
We'll drink that schnapps tomorrow at ten
Ich kotze im Stehen und will immer noch mehr
I'm puking standing up and still want more
Der Voddi geklaut und ist schon wieder leer
The vodka's stolen and already gone again
Die Sonne geht auf
The sun's coming up
Ich bin immer noch drauf
I'm still high
Finger eins null vier wo ich schon wieder sauf
Fingers one zero four where I'm drinking again
Ich werfe die Teile und frage dich laut
I pop the pills and ask you out loud
Warum guckst du so schlimm?
Why do you look so shocked?
Wie viel ist denn da drin?
How much is in there?
Zweihundertfünfzig milligramm
Two hundred and fifty milligrams
Glaub mir keiner kommt wirklich an dich ran
Believe me, no one can really touch you
Teil es in zwei und es bringt dich in ein Bann
Split it in two and it'll put you under a spell
Und die Reise fängt erst so richtig an
And the journey is just beginning
Blaue Punisher
Blue Punisher
Klaue an der Bar
Claw at the bar
Graue oder blaue, Dikka ganz egal
Grey or blue, babe, doesn't matter at all
Circa zwanzig mal werd ich nach dir gefragt
About twenty times I'm asked about you
So besessen sind die Leute
People are so obsessed
Auf dem Floor beginnt die Jagd
The hunt begins on the floor





Авторы: Arkona


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.