Текст и перевод песни Teuterekordz - MDMA

MDMA

Gib mir zwei, drei Gläser vom Chantré (Vom Chantré)
Häng'n in Zehn-Vier, Schönhauser Allee (-hauser Allee)
MDMA in ihrer Mate, schon okay (Schon okay)
Und wir laufen durch die Gassen an der Spree (An der Spree)

Bitte gib mir zwei, drei Gläser vom Chantré
Alle meine Jungs häng'n Zehn-Vier, Schönhauser Allee
Und sie streut noch bisschen Emma in die Mate, is' okay
(Und wir laufen) Und wir laufen durch die Gassen an der Spree (Ah)

Wir fahr'n zum Rave, versaut ist sie safe
Schon ein bisschen raus, aber Traumface, ey
Bin am Fliegen, wie ein Raumschiff
Bleiben bis zum Rausschmiss (Bis zum Rausschmiss)
Geht die Sonne wieder auf, ja, dann rauch' ich wieder Rauschgift
Modus von Teute, meine Jungs alles Verrückte
Nimm vom Jäger noch paar Schlücke
Unter der Eberswalder Brücke
Ich sag': "Hoffentlich bleibt der Abend sorgenlos." (Baby, Baby)
Dann feiern wir noch weiter bis zum Morgenrot

Gib mir zwei, drei Gläser vom Chantré (Vom Chantré)
Häng'n in Zehn-Vier, Schönhauser Allee (-hauser Allee)
MDMA in ihrer Mate, schon okay (Schon okay)
Und wir laufen durch die Gassen an der Spree (An der Spree)

Bitte gib mir zwei, drei Gläser vom Chantré
Alle meine Jungs häng'n Zehn-Vier, Schönhauser Allee
Und sie streut noch bisschen Emma in die Mate, is' okay
(Und wir laufen) Und wir laufen durch die Gassen an der Spree

Sie fragt mich, ob ich ihr noch mal eine legen kann
Mit ihren tiefen Blicken verzaubert sie wirklich jeden Mann
Auf das Handy rieselt wieder mal eine Ketabahn
Wie Regen an die Fensterscheiben der P-Berger Straßenbahn
Es ist grau draußen, ich muss raus laufen
Und zusammen an der Ecke an der Ebers wieder schlau saufen
Scheiß auf Haus bauen, wir leben den Moment
Der Schnaps hat ordentlich Prozent, und trotzdem bleibt sie fremd

Gib mir zwei, drei Gläser vom Chantré (Vom Chantré)
Häng'n in Zehn-Vier, Schönhauser Allee (-hauser Allee)
MDMA in ihrer Mate, schon okay (Schon okay)
Und wir laufen durch die Gassen an der Spree (An der Spree)

Bitte gib mir zwei, drei Gläser vom Chantré
Alle meine Jungs häng'n Zehn-Vier, Schönhauser Allee
Und sie streut noch bisschen Emma in die Mate, is' okay
(Und wir laufen) Und wir laufen durch die Gassen an der Spree

MDMA

Give me two, three glasses of Chantré (Of Chantré)
Hanging out in Prenzlauer Berg, Schönhauser Allee (Schönhauser Allee)
MDMA in your Mate, that's okay (That's okay)
And we're walking through the streets along the Spree (Along the Spree)

Please give me two, three glasses of Chantré
All my boys are hanging out in Prenzlauer Berg, Schönhauser Allee
And you sprinkle a little more Emma in your Mate, it's okay
(And we're walking) And we're walking through the streets along the Spree (Ah)

We're going to the rave, you're definitely gonna be messed up
Already a little out there, but dream face, hey
I'm flying, like a spaceship
Staying until we get kicked out (Until we get kicked out)
When the sun comes up again, yeah, then I'll smoke some drugs again
Teuterekordz mode, my boys are all crazy
Take a few more sips of Jägermeister
Under the Eberswalder bridge
I say: "Hopefully the evening will remain carefree." (Baby, baby)
Then we'll keep celebrating until the break of dawn

Give me two, three glasses of Chantré (Of Chantré)
Hanging out in Prenzlauer Berg, Schönhauser Allee (Schönhauser Allee)
MDMA in your Mate, that's okay (That's okay)
And we're walking through the streets along the Spree (Along the Spree)

Please give me two, three glasses of Chantré
All my boys are hanging out in Prenzlauer Berg, Schönhauser Allee
And you sprinkle a little more Emma in your Mate, it's okay
(And we're walking) And we're walking through the streets along the Spree

You ask me if I can roll you another one
With your deep gaze you enchant every man
Another line of ketamine lands on the phone
Like rain on the windows of the Prenzlauer Berg tram
It's grey outside, I have to go out for a walk
And together at the corner on Eberswalder Straße, drink heavily again
Screw building a house, we're living in the moment
The liquor has a decent percentage, and yet you remain a stranger

Give me two, three glasses of Chantré (Of Chantré)
Hanging out in Prenzlauer Berg, Schönhauser Allee (Schönhauser Allee)
MDMA in your Mate, that's okay (That's okay)
And we're walking through the streets along the Spree (Along the Spree)

Please give me two, three glasses of Chantré
All my boys are hanging out in Prenzlauer Berg, Schönhauser Allee
And you sprinkle a little more Emma in your Mate, it's okay
(And we're walking) And we're walking through the streets along the Spree