Sauf Sauf - Obeez , Teuterekordz перевод на французский

Sauf Sauf

Sauf, sauf – als wär's dein letzter Tag
Sauf, sauf – komm, wir legen noch was nach
Sauf, sauf – jedes Wochenende klar
Wir pfeifen uns wat rein wie mit 'ner Mundharmonika
Sauf, sauf – gibt nix andres, was ich mag
Sauf, sauf – ja, ich trinke mich ins Grab
Sauf, sauf – bis zu unsrem letzten Glas
Hundertzwei, Teute, Dominanz auf unsrem Sarg

Bis zum Tod, Dominanz
Natzen Nasen, ohne Spaß
Bin ein ungehobelter Freizeitalkoholiker
P-Berg, Wedding, das Wohnzimmer
Renn' schon wieder vor Blaulicht da
Beko, Lucky, Kkuba sind paar Bilder auf der U-Bahn
Schnaps und Aerosol, Dicka, fließt durch meine Blutbahn
Nachts, Rosa-Luxemburg, Fat-Caps-Tags im U-Bahnhof
Alles von uns zugechromt
Du bist nur ein Hurensohn
1-0-2 und Teuterekordz in der Hood die coolsten Crews
P-Berger Prolle, Schulle und Burners'
In meinem Beutel, ja, fiese Kombo
Lucky, Teute, Chromeschellerollo
Bombenstimmung wie damals im Kongo, yeah
Hängen in der Hood und saufen uns ein'n rein
Jeder meiner Atzen bisschen kaputt, doch so muss das sein (Ja)
Besäufnis im Park, die Promille gejagt
Die Termine vertagt und die Leber versagt
Die Bande am Start, ob Hood oder Bar
Wir kommen in Fahrt wie bei Mario Kart
Laune wie beim Heimturnier, als wär' Pyro dabei
Gruß von den Kneipenterroristen, 1-0-4-0-2

Sauf, sauf – als wär's dein letzter Tag
Sauf, sauf – komm, wir legen noch was nach
Sauf, sauf – jedes Wochenende klar
Wir pfeifen uns wat rein wie mit 'ner Mundharmonika
Sauf, sauf – gibt nix andres, was ich mag
Sauf, sauf – ja, ich trinke mich ins Grab
Sauf, sauf – bis zu unsrem letzten Glas
Hundertzwei, Teute, Dominanz auf unsrem Sarg

Ganz normaler Tag, ja, ich bin wieder hacke
Brauch' erstmal 'n Zug von der Pflanze
Peil' mich an der Ecke mit den Hundertvierer Atzen
Dominat in jedem Spot, weil wir hier am meisten machen
Häng' tief weit unter der Stadt
Standleitung U-Bahn-Schacht
Mir scheißegal, welche Crew du machst
Gib mir Alkohol für mein Uludağ
Es gibt nie zu viel Bass (Nein)
Unumstößlicher Fakt
Spöti rollt und mir geht eine ab, Dicka, Yuppies heuln
Weil sie nichts sehn durch den Lack (Ha!)
Teute, Hundertzwei und Dominanz
"Ohne Suff" heißt für mich "Ohne Spaß"
Augen tief, rauche gutes Gras
Und ich klaue viel an 'nem guten Tag
Wir-Wir-Wir bringen Schnee in das Dorf wie 'ne Jahrhundertlawine
Sind das Amphetamine oder das Wunder der Liebe?
Sechser – die TÜV-geprüfte Ballermaschine
Wieso ist da ein Klo in meiner Ballerkabine?
Gib mir Wodkas, gib mir Club Maten, für alle Kompanen
Im Club suff marken
Mit dir zu labern feier' ich, wie auf den Bus warten
Bonzen kriegen weiter, worauf sie Lust haben
Und wolle wieder rennen von Verwaltungs - Justiz
Deshalb bleibe ich Krawall-Tourist
Zähl' auf meine Atzinnen und zähl' auf meine Atzen
Andere zählen ihre Likes und Klicks

Bois, Bois

Bois, bois – comme si c'était ton dernier jour
Bois, bois – viens, on se ressert un coup
Bois, bois – chaque week-end, c'est clair
On s'en siffle un coup comme avec un harmonica
Bois, bois – il n'y a rien d'autre que j'aime
Bois, bois – ouais, je bois jusqu'à la mort
Bois, bois – jusqu'à notre dernier verre
Cent-deux, Teute, Dominance sur notre cercueil

Jusqu'à la mort, Dominance
On se met une race, sans déconner
Je suis un alcoolique du week-end mal dégrossi
P-Berg, Wedding, le salon
Je cours encore devant les gyrophares
Beko, Lucky, Kkuba, quelques photos dans le métro
Alcool et aérosol, ma belle, coulent dans mes veines
La nuit, Rosa-Luxembourg, des tags à la fat cap dans le métro
Tout est chromé par nous
T'es juste un fils de pute
1-0-2 et Teuterekordz, les crews les plus cools du quartier
Prolo de P-Berg, Schulle et les Burners
Dans mon sac, ouais, un sale combo
Lucky, Teute, rouleau de chrome étincelant
Ambiance de folie comme au Congo, ouais
On traîne dans le quartier et on se bourre la gueule
Chacun de mes potes est un peu défoncé, mais c'est comme ça que ça doit être (Ouais)
Beuverie dans le parc, on chasse les pourmilles
On reporte les rendez-vous et le foie lâche
Le gang est là, que ce soit dans le quartier ou au bar
On prend de la vitesse comme dans Mario Kart
Ambiance comme à domicile, comme s'il y avait des fumigènes
Salutations des terroristes des bistrots, 1-0-4-0-2

Bois, bois – comme si c'était ton dernier jour
Bois, bois – viens, on se ressert un coup
Bois, bois – chaque week-end, c'est clair
On s'en siffle un coup comme avec un harmonica
Bois, bois – il n'y a rien d'autre que j'aime
Bois, bois – ouais, je bois jusqu'à la mort
Bois, bois – jusqu'à notre dernier verre
Cent-deux, Teute, Dominance sur notre cercueil

Journée normale, ouais, je suis encore défoncé
J'ai besoin d'une taffe de la plante
Je me pointe au coin avec les potes de Cent-quatre
Dominants dans chaque spot, parce qu'on fait le plus ici
Je traîne loin sous la ville
Ligne directe avec le tunnel du métro
Je m'en fous de quel crew tu fais partie
Donne-moi de l'alcool pour mon Uludağ
Il n'y a jamais trop de basses (Non)
Fait incontestable
Le Späti roule et je m'éclate, ma belle, les yuppies pleurent
Parce qu'ils ne voient rien à travers la peinture (Ha!)
Teute, Cent-deux et Dominance
"Sans alcool" pour moi, c'est "Sans plaisir"
Les yeux rouges, je fume de la bonne herbe
Et je vole beaucoup les bons jours
On-On-On apporte la neige au village comme une avalanche du siècle
C'est des amphétamines ou le miracle de l'amour?
Sechser – la machine à balles certifiée TÜV
Pourquoi y a-t-il des toilettes dans ma cabine de tir?
Donne-moi des vodkas, donne-moi des Club Mate, pour tous les copains
Se bourrer la gueule en boîte
Parler avec toi, c'est aussi excitant qu'attendre le bus
Les bourgeois continuent d'avoir ce qu'ils veulent
Et veulent encore fuir l'administration - la justice
C'est pourquoi je reste un touriste du chaos
Compte sur mes potes, mecs et meufs
Les autres comptent leurs likes et leurs clics