Tev - King Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tev - King Me




King Me
Fais de moi ton roi
"But what about the Serum?!"
"Mais qu'en est-il du sérum ?"
"Leave nothing!"
"Ne laisse rien !"
"Now, I will show you how I deal with informants."
"Maintenant, je vais te montrer comment je traite les informateurs."
"Finish him."
"Termine-le."
"With pleasure..."
"Avec plaisir..."
Yeah
Ouais
Don′t watch that, don't do that
Ne regarde pas ça, ne fais pas ça
That′s my crown, I need that
C'est ma couronne, j'en ai besoin
Let me get it now, boy settle down
Laisse-moi l'avoir maintenant, calme-toi mon garçon
Let's get it, how? (Uh)
Comment on fait pour l'avoir ? (Uh)
Cause ain't no stoppin′ me
Parce que rien ne peut m'arrêter
You could quote that shit like socrates
Tu peux citer ça comme Socrate
If a nigga wanna go, it′s fine by me
Si un mec veut partir, ça me va
All I ever see is green with envy
Tout ce que je vois, c'est de la jalousie verte
Better come correct
Mieux vaut venir correctement
Like the check on your nike tech (Uh)
Comme le chèque sur ta Nike Tech (Uh)
Y'all know what′s next
Vous savez ce qui arrive ensuite
Might put 'em in a verse
Je pourrais les mettre dans un couplet
That might put ′em in a hearse (Uh)
Ce qui pourrait les mettre dans un cercueil (Uh)
If worse come to worse
Si le pire arrive
I don't need that type of energy
Je n'ai pas besoin de ce genre d'énergie
See I got a lot of frenemies
Tu vois, j'ai beaucoup d'ennemis
And low-key they be tryna see the end of me
Et en douce, ils essaient de me voir disparaître
Praying for my downfall
Priant pour ma chute
Hoping that the lord send for me (Yea,Yea, Uh)
Espérant que le Seigneur vienne me chercher (Ouais, Ouais, Uh)
Every blessing that he send for me though
Chaque bénédiction qu'il m'envoie cependant
I be catching, Odell in the red zone (Uh)
Je l'attrape, Odell dans la zone rouge (Uh)
Sounding like sex in your headphones
Sonnant comme du sexe dans tes écouteurs
No pause for that
Pas de pause pour ça
I done hit too many redbones to red bone for that (Uh)
J'en ai déjà touché trop de Redbones pour ça (Uh)
That′s childish
C'est enfantin
Because the internet I broke out my silence
Parce que sur internet, j'ai brisé mon silence
I need a brand new Porsche
J'ai besoin d'une toute nouvelle Porsche
Cause my hoopty got a whole bunch of milage
Parce que ma caisse a un tas de kilomètres
Don't watch that, don't do that
Ne regarde pas ça, ne fais pas ça
That′s my crown, I need that
C'est ma couronne, j'en ai besoin
Let me get it now
Laisse-moi l'avoir maintenant
Boy settle down
Calme-toi mon garçon
Let′s get it, how? (Uh)
Comment on fait pour l'avoir ? (Uh)
Cause ain't no stopping me
Parce que rien ne peut m'arrêter
You could quote that shit like socrates
Tu peux citer ça comme Socrate
If a nigga wanna go it′s fine by me
Si un mec veut partir, ça me va
All I ever see is green with envy
Tout ce que je vois, c'est de la jalousie verte
Yo some west coast nigga said the king's dead (Huh?)
Yo, un mec de la côte ouest a dit que le roi était mort (Huh?)
But the king′s alive
Mais le roi est vivant
He reside on the eastside
Il réside sur la côte est
Young Tev, young Tev
Jeune Tev, jeune Tev
Queens nigga from the southside
Un mec du Queens du côté sud
And I'm outside (Uh)
Et je suis dehors (Uh)
Fear nigga I forgot mine (Look)
J'ai oublié ma peur, mon pote (Regarde)
You breathe like I breathe
Tu respires comme moi
You bleed like I bleed
Tu saignes comme moi
Man a nigga so unconscious
Mec, un mec tellement inconscient
I really been numb to the nonsense
J'ai vraiment été insensibilisé à la bêtise
But really deep down in my subconscious
Mais vraiment au fond de mon subconscient
I′m self conscious (Uh)
Je suis complexé (Uh)
Tryna weigh my options
J'essaie de peser mes options
Cause I wanna be on the peak of the charts
Parce que je veux être au sommet des charts
So the peons could be gone, and pee on their hearts
Pour que les manants puissent partir, et pisser sur leurs cœurs
Shittin' on me?
Tu chies sur moi ?
Never could see it
Je n'ai jamais pu le voir
Cause we flush the 'bs′ before we depart (Uh)
Parce que nous vidons les conneries avant de partir (Uh)
Fuck with a nigga, ride with a nigga
Baise avec un mec, roule avec un mec
Let em know that I′m priority
Fais leur savoir que je suis une priorité
Let em know that I'm minority
Fais leur savoir que je suis une minorité
Won′t stop for no authority
Je ne m'arrêterai pour aucune autorité
Fist in the air that's black power
Le poing en l'air, c'est le pouvoir noir
Power of the negus at the God hour
Le pouvoir du nègre à l'heure de Dieu
God body shows five percent
Le corps de Dieu montre cinq pour cent
Of what the king could do
De ce que le roi pourrait faire
When the knights cower
Quand les chevaliers se recroquevillent
Oh no, Oh lawd
Oh non, Oh Seigneur





Авторы: Tevin Carter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.