Текст и перевод песни Tevakuf - HİSTERİ (feat. Atakan Pekağaç)

HİSTERİ (feat. Atakan Pekağaç)

Karanlık yollarda
Karamsar olsam da
Yolumu buldum bak
Çıkmazlar arkamlar
Yarınlar olsun da
Dünler kimin umurun da

(İstediğin Kadar)

Denesen de yıkamazsın beni sen uğraş dur
Zaten bir enkazım
Arkamda hayalleri kaybolan bir çocuk
Sessiz ve yalnız

Denesen de yıkamazsın beni sen uğraş dur
Zaten bir enkazım
Arkamda hayalleri kaybolan bir çocuk
Sessiz ve yalnız

Kafamda bilinmezler gelmezsen bilinmezler
Devam ederse böyle ruhum benden göçüp gider
Usulca yanaş bana tüm kabus o an biter
Yanımda yoksan eğer bu da başıma bir dert

Bin cahille benzer geçmişimin hali
Yarından kaçsam da bu ömür fani
Yanımda olsan da bu ömür son bulcak
Karanlık yollarda artan vebalim

(Karanlık yollarda artan vebalim)

Boşu boşuna elimde o kadar şey
Gözümün ucunda birkaç insan
Madem hepsi birbirine kindar
Hayata karşı elimde bir fincan

Denesen de yıkamazsın beni sen uğraş dur
Zaten bir enkazım
Arkamda hayalleri kaybolan bir çocuk
Sessiz ve yalnız

Denesen de yıkamazsın beni sen uğraş dur
Zaten bir enkazım
Arkamda hayalleri kaybolan bir çocuk
Sessiz ve yalnız

Ölmek isterim de vakit çok erken
Siklemem üstüme şehir çökerken
O zamanlarsa kraldık olum
Hepsinin masasına nakit dökerken
Nefes alamıyorum gülüm solarken
Tanrı bedenime zulüm yaparken
Babam kalk hadi ayağa mutlu ol diyo
Ruhum buram buram ölüm kokarken
Büyüdükçe ekmeği paylaşır oldum
Neden bilinmez ayyaşşim olum
Hissizim dünya yalaklaşıyordu
Her gün başarıya yaklaşıyordum!
Ellerim kan revan anlamıyorsun
Tanrının merhameti damlamıyordu ve
Bos beleş yaşamanın anlamı yoktu da
Dost meclisinde harcanıyorsun
Onca yıl yok oldum fark etmedin de
Karanlık işledi dank etmedin
Manasız söz sarf etmedim
Kıvırıyonuz hepiniz la dansöz gibi!
Gerekiyor yaşam için riski azaltmam
Ağır basıyor hep eksi taraflar
Bu güneş bizlere doğacak bir gün
Kalkmıyo Dert tasa, viski masamdan
Bedel ödedim yaşamak için
Dostunun kahpesi yaralar içi
üstüne yüklenir sıkıntı geçim
Kimine adamım kimine piçim!
Üzerime geliyor hep bu duvarlar
Olacağım olum rapte kumandan
Kalabalık yürüsün hep bu çakallar
Sokakta kral olur yalnız olanlar...

ИСТЕРИЯ (feat. Atakan Pekağaç)

На темных дорогах,
Пусть я и мрачен,
Я нашел свой путь, смотри,
Тупики позади,
Пусть будет завтра,
Кого волнует вчерашний день?

(Сколько угодно)

Как ни старайся, не сломишь меня, мучайся,
Я и так развалина,
Позади меня ребенок с потерянными мечтами,
Тихий и одинокий.

Как ни старайся, не сломишь меня, мучайся,
Я и так развалина,
Позади меня ребенок с потерянными мечтами,
Тихий и одинокий.

В голове моей неизвестность, если не придешь – неизвестность,
Если так продолжится, моя душа покинет меня,
Тихонько подойди ко мне, весь кошмар в тот же миг закончится,
Если тебя нет рядом, это еще одна моя беда.

Мое прошлое похоже на тысячу глупцов,
Даже если я убегу от завтра, эта жизнь бренна,
Даже если ты будешь рядом, эта жизнь закончится,
На темных дорогах растет мой грех.

(На темных дорогах растет мой грех)

Зря столько всего у меня в руках,
Перед глазами несколько человек,
Раз все друг к другу злобны,
В руке моей против жизни чашка.

Как ни старайся, не сломишь меня, мучайся,
Я и так развалина,
Позади меня ребенок с потерянными мечтами,
Тихий и одинокий.

Как ни старайся, не сломишь меня, мучайся,
Я и так развалина,
Позади меня ребенок с потерянными мечтами,
Тихий и одинокий.

Я хочу умереть, но еще слишком рано,
Мне плевать, пока город рушится на меня,
Тогда мы были королями, братан,
Разбрасывая наличные по всем столам,
Я не могу дышать, пока моя роза увядает,
Пока Бог издевается над моим телом,
Отец говорит: "Вставай, сынок, будь счастлив",
Пока моя душа пропитана запахом смерти,
Взрослея, я стал делиться хлебом,
Почему, непонятно, я пьяница, братан,
Я бесчувственный, мир подлизывался,
Каждый день я приближался к успеху!
Мои руки в крови, ты не понимаешь,
Милость Божья не капала, и
Не было смысла жить зря,
Ты пропадаешь в компании друзей,
Столько лет я пропадал, а ты не замечал,
Тьма проникла, а ты не понял,
Я не говорил бессмысленных слов,
Вы все извиваетесь, как танцовщицы!
Мне нужно уменьшить риск для жизни,
Минусы всегда перевешивают,
Это солнце однажды взойдет для нас,
Не уходит печаль, виски с моего стола,
Я заплатил цену, чтобы жить,
Сукин сын друг ранит изнутри,
Сверху давит тяжкое бремя,
Для кого-то я человек, для кого-то ублюдок!
На меня постоянно давят эти стены,
Я буду, братан, командиром в рэпе,
Пусть эти шакалы ходят толпой,
На улице королями становятся одиночки...