Текст и перевод песни Tevakuf - Kasım 19

Kasım 19

Aram kötü kendimle bu aralar
Her giden yeniden kapıyı aralar
Denersin ama daha yaramaz
Kırılırsın ve kaybolur parçalar
Aram kötü kendimle bu aralar
Her giden yeniden kapıyı aralar
Denersin ama daha yaramaz
Kırılırsın ve kaybolur parçalar
Yeniden denemem bunu ben asla
Kasten kaybettim kendimi bulunmam
İnsanlar değişiyor kader aynı taslak
Aklanmam daha zirvedeyken hazlar
Gözümün önünden akarken yaşlar
O tatlı tebessüm ve ah o kaşlar
Vahimdi durum bilinmez ahval
Dokunma kalbime nefretim seni haşlar
Düğün konvoyundaki içi boş zarflar
Kalbin yuva edinmiş yılanlarla dolu
Buda benim darbem şeytanla başlar
Zoruna giden ne varsa şimdi söyle bana
Silahlı bir düşman elimde bir kama
Kaybım bol oldu ama etmedim hiç zarar
Fakirin edebiyatı zengin kesesine yarar
Ama dönemem yolumdan elinde koz var
Ya da yapmam gerek şimdi hayallere kürtaj
Içimde aleyhime savaş var
Gözlerimde sulh var beni kurtar
Kaybettikçe sürekli küçüldü dünyam
Sokak lambam söner kaldırımlar küstah
Dedim kendime bu bir imtihan
Hevesim bitti kayboldu bak heyecan
Yeniden denemem bunu ben asla
Kasten kaybettim kendimi bulunmam
İnsanlar değişiyor kader aynı taslak
Aklanmam daha zirvedeyken hazlar

19 novembre

Je ne m'entends pas bien avec moi-même ces derniers temps
Chaque fois que quelqu'un part, il revient frapper à la porte
Tu essaies, mais c'est encore plus douloureux
Tu te brises et les morceaux se perdent
Je ne m'entends pas bien avec moi-même ces derniers temps
Chaque fois que quelqu'un part, il revient frapper à la porte
Tu essaies, mais c'est encore plus douloureux
Tu te brises et les morceaux se perdent
Je ne referai jamais cela
Je me suis perdu délibérément, je ne me retrouverai pas
Les gens changent, le destin est toujours le même
Je ne serai pas blanchi alors que les plaisirs sont au sommet
Les larmes coulent devant mes yeux
Ce doux sourire et ces sourcils
La situation était désastreuse, la situation était inconnue
Ne touche pas à mon cœur, ma haine te consumera
Des enveloppes vides dans le cortège de mariage
Ton cœur est devenu un foyer pour les serpents
C'est mon coup, ça commence avec le diable
Dis-moi ce qui te dérange maintenant
Un ennemi armé, un poignard dans ma main
J'ai beaucoup perdu, mais je n'ai jamais fait de mal
La littérature des pauvres profite au riche
Mais je ne peux pas dévier de ma route, tu as l'avantage
Ou je dois maintenant faire un avortement aux rêves
Il y a une guerre contre moi dans mon cœur
Il y a la paix dans mes yeux, sauve-moi
Mon monde a rapetissé à chaque perte
Mon lampadaire s'éteint, les trottoirs sont impudents
Je me suis dit que c'était un examen
Mon enthousiasme a disparu, l'excitation a disparu
Je ne referai jamais cela
Je me suis perdu délibérément, je ne me retrouverai pas
Les gens changent, le destin est toujours le même
Je ne serai pas blanchi alors que les plaisirs sont au sommet