Tevin Campbell - Back to the World - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tevin Campbell - Back to the World




I know you′re thinking
Я знаю, что ты думаешь.
I've been better off without you by my side
Мне было лучше без тебя рядом.
But baby, this season
Но, Детка, в этом сезоне...
I don′t want another cold rainy July
Я не хочу еще одного холодного дождливого июля.
You would think that I'd be better now
Можно подумать, что теперь мне лучше.
But I'm not ′cause I don′t have you, yeah
Но это не так, потому что у меня нет тебя, да
You would think that I'd be better now
Можно подумать, что теперь мне лучше.
But I′m not 'cause I don′t have you, yeah
Но это не так, потому что у меня нет тебя, да
Come back to the world, come back to the world
Вернись в этот мир, вернись в этот мир.
Baby, back to my world
Детка, возвращайся в мой мир.
Come back to the world, come back to the world
Вернись в этот мир, вернись в этот мир.
Baby, back to my world, yeah
Детка, возвращайся в мой мир, да
And I still remember
И я до сих пор помню,
The way you used to gently touch my face
как ты нежно касался моего лица.
And since last December
И с прошлого декабря ...
I've discovered that no one can take your place
Я понял, что никто не может занять твое место.
Don′t be thinking that I'm better now
Не думай, что теперь мне лучше.
'Cause I′m not, ′cause I don't have you, no, I don′t, yeah
Потому что это не так, потому что у меня нет тебя, нет, нет, да
Don't be thinking that I′m better now
Не думай, что теперь мне лучше.
'Cause I′m not 'cause I don't have you, you, baby
Потому что меня нет, потому что у меня нет тебя, тебя, детка,
Come back to the world, come back to the world
вернись в этот мир, вернись в этот мир.
Baby, back to my world
Детка, возвращайся в мой мир.
Come back to the world, come back to the world
Вернись в этот мир, вернись в этот мир,
Come on back to my world, yeah
вернись в мой мир, да!
And when the nights get lonely
И когда ночи становятся одинокими
I think of what you told me
Я думаю о том, что ты сказал мне,
Saying that I was the one, yeah
сказав, что я был единственным, да
Tell me, you can feel it once again
Скажи мне, ты чувствуешь это снова?
I know that we can love like we did then, so
Я знаю, что мы можем любить так, как любили тогда, так что ...
Bring it on home
Принеси его домой
Come back to the world, come back to the world
Вернись в этот мир, вернись в этот мир.
Baby, back to my world
Детка, возвращайся в мой мир.
Come back to the world, come back to the world
Вернись в этот мир, вернись в этот мир.
Where you belong, my, my, my, my, my world
Где твое место, мой, мой, мой, мой, мой мир.
Come back to the world, come back to the world
Вернись в этот мир, вернись в этот мир.
Baby, back to my world
Детка, возвращайся в мой мир.
Come back to the world, come back to the world
Вернись в этот мир, вернись в этот мир.
Yeah, baby, come on back to my world, yeah, yeah, yeah
Да, детка, вернись в мой мир, да, да, да,
Come back to the world, come back to the world
вернись в этот мир, вернись в этот мир.
Baby, back to my world
Детка, возвращайся в мой мир.
Come back to the world, come back to the world
Вернись в этот мир, вернись в этот мир,
Come on back to my world, yeah, yeah
вернись в мой мир, да, да.
Come back to the world, come back to the world
Вернись в этот мир, вернись в этот мир.
Baby, you know you need to be my world
Детка, ты знаешь, что должна быть моим миром.
With me baby, right now, I can′t make it without you, baby
Со мной, детка, прямо сейчас, я не могу без тебя, детка.
Oh, baby back to my world, yeah, hey, baby
О, детка, возвращайся в мой мир, да, Эй, детка





Авторы: Heath James, Patterson Rahsaan N, Roderick Mikelyn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.