Tevin Campbell - Everything You Are - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tevin Campbell - Everything You Are




Everything You Are
Всё, что ты есть
Can I hold you forever in my arms and not let go?
Могу ли я держать тебя вечно в своих объятиях и не отпускать?
′Cause I really wanna be with you
Ведь я действительно хочу быть с тобой.
Say it's so, till the end of time your love is all I know
Скажи, что это так, до конца времён твоя любовь это всё, что я знаю.
′Cause I really wanna be with you
Ведь я действительно хочу быть с тобой.
When I'm all alone
Когда я совсем один,
I surround myself with every thought of you
Я окружаю себя каждой мыслью о тебе.
I love the things you do, yeah
Я люблю всё, что ты делаешь, да.
Your love gently lays me down
Твоя любовь нежно укладывает меня,
Turns me all around, makes me love you once again
Переворачивает меня с ног на голову, заставляет меня любить тебя снова и снова.
Yeah, one kiss, lips upon my face
Да, один поцелуй, губы на моём лице,
Nothing could erase, everything you are
Ничто не сможет стереть всё, что ты есть.
All we have is a love we share and that's enough for me
Всё, что у нас есть, это любовь, которой мы делимся, и этого мне достаточно.
′Cause I really wanna be with you
Ведь я действительно хочу быть с тобой.
In a thousand years if I lost your love
Через тысячу лет, если я потеряю твою любовь,
I′d cry a thousand tears, I'd cry a thousand tears, yeah
Я буду плакать тысячу слёз, я буду плакать тысячу слёз, да.
Your love gently lays me down
Твоя любовь нежно укладывает меня,
Turns me all around, makes me love you once again, yeah
Переворачивает меня с ног на голову, заставляет меня любить тебя снова и снова, да.
One kiss, lips upon my face
Один поцелуй, губы на моём лице,
Nothing could erase, everything you are
Ничто не сможет стереть всё, что ты есть.
Just one look in your eyes makes me melt inside
Всего один взгляд в твои глаза заставляет меня таять внутри,
And I know when you′re holding me close
И я знаю, когда ты держишь меня близко,
It's for real, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Это по-настоящему, да, да, да, да, да.
You′re the love that I've wanted to stand the test of time
Ты та любовь, которую я хотел, чтобы она выдержала испытание временем,
And I know in my heart, you will always be mine
И я знаю в своём сердце, что ты всегда будешь моей.
Your love gently lays me down
Твоя любовь нежно укладывает меня,
Turns me all around, makes me love you once again
Переворачивает меня с ног на голову, заставляет меня любить тебя снова и снова.
One kiss, lips upon my face, ooh baby
Один поцелуй, губы на моём лице, о, детка,
Nothing could erase, everything, everything
Ничто не сможет стереть всё, всё.
Everything you are gently lays me down
Всё, что ты есть, нежно укладывает меня,
Turns me all around, makes me love you once again
Переворачивает меня с ног на голову, заставляет меня любить тебя снова и снова.
One kiss, lips upon my face
Один поцелуй, губы на моём лице,
Come on and kiss me, baby
Поцелуй меня, детка.
Nothing could erase, everything you are
Ничто не сможет стереть всё, что ты есть.
Your love gently lays me down
Твоя любовь нежно укладывает меня,
Turns me all around, makes me love you once again
Переворачивает меня с ног на голову, заставляет меня любить тебя снова и снова.
One kiss, lips upon my face
Один поцелуй, губы на моём лице,
Nothing could erase
Ничто не сможет стереть.





Авторы: David Foster, Suzette V. Bley, Warren Wiebe, Joey H. Diggs, Nita Whitaker, Wil Weaton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.