Текст и перевод песни Tevin Campbell - Strawberry Letter 23

Strawberry Letter 23

Hello my love, I feel a kiss from you
Red magic starts to play me a tune
All through the morning rain, I guess the sun doesn't shine
Rainbows and waterfalls run through my mind

In the garden, I see West purples shower bells and tea
Orange birds and river guises dressed in green
Pretty music, I hear, so happy and loud
Blue flowers echo from the cherry cloud

Feel sunshine sparkle pink and blue
Playgrounds will laugh, if you try to ask, "Is it cool, is it true?"
If you arrive, and don't see me, I'm gonna be here with my baby
I am free, flyin' my arms over the sea

Stained window, yellow candy screen
Two speakers of chimes with velvet roses
Dig in freedom's flight

A present from you, strawberry letter 22
The music plays, I sit in for a few

Ooh, ooh, ooh-ooh ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh ooh
Ayo, Q, put some funk in it 'cause I know you can do it
'Cause I want to kick a little something like this (ooh, ooh)

Yo, I'm sorry you left and it rained, the new pages
And the cinnamon is still lighting up in the rage
As the pen went down on the pad and was spelt
So let your groove run down on my mind as it melts
In the psychedelic building, the strawberry red room
You and I alone in great sense, earth moves

Passion fire, and a spirit of emotion
Lips intertwined as we move like the ocean
Sun in the storm, on the feet of the blue sky
Mystical clouds disappear in your smooth eyes
Joining the bond that's strong as a chystic

You're looking for love, girl, then I'ma enlighten
Your body to the size, the rules have got
So come to the room where we dance in the vodka
Open up the letter and fill your heart with me

Girl, you gotta get the letter 23
Ah, what's up, what's up, girls, ha ha ha
Yo, yo, yo
My name is T, my name is T, girl

Da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da
Yeah, yeah, yeah
Come on, baby, yeah
(Ooh, ooh, ooh-ooh ooh) come on, baby
I want you to read my letter, yeah
Oh, yeah, oh, yeah (ooh, ooh)
Ooh, yeah (ooh, ooh)

Lettre à la fraise 23

Bonjour mon amour, je sens ton baiser
La magie rouge se met à me jouer une mélodie
Tout au long de la pluie du matin, je suppose que le soleil ne brille pas
Les arcs-en-ciel et les cascades me traversent l’esprit

Dans le jardin, je vois l’ouest, des cloches violettes et du thé
Des oiseaux orange et des rivières habillées de vert
Une belle musique, j’entends, si joyeuse et forte
Des fleurs bleues résonnent du nuage de cerises

Sens le soleil scintiller rose et bleu
Les terrains de jeux riront, si tu essaies de demander, "Est-ce cool, est-ce vrai ?"
Si tu arrives, et ne me vois pas, je serai ici avec mon bébé
Je suis libre, je fais voler mes bras au-dessus de la mer

Vitrail, écran de bonbons jaunes
Deux haut-parleurs de carillons avec des roses en velours
Plonge dans le vol de la liberté

Un cadeau de toi, lettre à la fraise 22
La musique joue, je m’assois pour quelques instants

Ooh, ooh, ooh-ooh ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh ooh
Ayo, Q, mets un peu de funk dedans parce que je sais que tu peux le faire
Parce que je veux donner un petit coup de pied comme ça (ooh, ooh)

Yo, je suis désolé que tu sois partie et qu’il ait plu, les nouvelles pages
Et la cannelle est toujours en train de s’enflammer dans la rage
Alors que le stylo descendait sur le bloc-notes et était épellé
Alors laisse ton groove descendre dans mon esprit et fondre
Dans le bâtiment psychédélique, la salle rouge fraise
Toi et moi seuls dans un grand sens, la terre bouge

Passion feu, et un esprit d’émotion
Lèvres entrelacées alors que nous bougeons comme l’océan
Soleil dans la tempête, sur les pieds du ciel bleu
Des nuages mystiques disparaissent dans tes yeux doux
Rejoindre le lien qui est fort comme un chystic

Tu cherches l’amour, ma chérie, alors je vais t’éclairer
Ton corps à la taille, les règles ont obtenu
Alors viens dans la salle où nous dansons dans la vodka
Ouvre la lettre et remplis ton cœur de moi

Chérie, tu dois avoir la lettre 23
Ah, quoi de neuf, quoi de neuf, les filles, ha ha ha
Yo, yo, yo
Je m’appelle T, je m’appelle T, chérie

Da da da da da da da da da da da da da da da da da da da
Yeah, yeah, yeah
Allez, bébé, yeah
(Ooh, ooh, ooh-ooh ooh) allez, bébé
Je veux que tu lises ma lettre, yeah
Oh, yeah, oh, yeah (ooh, ooh)
Ooh, yeah (ooh, ooh)