Текст и перевод песни Tex Ritter - Jingle Jangle Jingle - Original Mix
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Jingle Jangle Jingle - Original Mix
Джингл Джангл Джингл - Оригинальный микс
Yippee
yay!
there'll
be
no
wedding
bells
for
today!
Йиппи-эй!
Сегодня
свадебных
колоколов
не
услышать!
I've
got
spurrs
that
jingle
jangle
jingle
Мои
шпоры
звенят,
джингл-джангл-джингл,
As
I
go
riding
merrily
along
Пока
я
весело
скачу
верхом.
And
they
sing
"oh,
ain't
you
glad
you're
single?"
И
они
поют:
"О,
разве
ты
не
рад,
что
холост?"
And
that
song
ain't
so
very
far
from
wrong
И
эта
песня
недалека
от
истины.
Oh
Lily
bell!
(oh
lily
bell!)
О,
Лили
Белл!
(О,
Лили
Белл!)
Oh
Lily
bell!
(oh
lily
bell!)
О,
Лили
Белл!
(О,
Лили
Белл!)
Though
I
may
have
done
some
foolin',
this
is
why
I
never
fell
(Why
I
never
fell!)
Хотя
я,
может,
и
пошалил
немного,
вот
почему
я
не
влюблялся.
(Почему
я
не
влюблялся!)
I've
got
spurrs
that
jingle
jangle
jingle
Мои
шпоры
звенят,
джингл-джангл-джингл,
As
I
go
riding
merrily
along
Пока
я
весело
скачу
верхом.
And
they
sing
"oh,
ain't
you
glad
you're
single?"
И
они
поют:
"О,
разве
ты
не
рад,
что
холост?"
And
that
song
ain't
so
very
far
from
wrong
И
эта
песня
недалека
от
истины.
Oh
Mary
Ann!
(Oh
mary
ann!)
О,
Мэри
Энн!
(О,
Мэри
Энн!)
Oh
Mary
Ann!
(Oh
mary
ann!)
О,
Мэри
Энн!
(О,
Мэри
Энн!)
Oh
I've
done
some
moonlight
walking,
this
is
why
i
up
and
ran
(why
i
up
and
ran)
О,
я
гулял
при
луне,
вот
почему
я
взял
и
убежал.
(Почему
я
взял
и
убежал)
I've
got
spurrs
that
jingle
jangle
jingle
(I've
got
spurrs
that
jingle
jangle
jingle)
Мои
шпоры
звенят,
джингл-джангл-джингл
(Мои
шпоры
звенят,
джингл-джангл-джингл)
As
I
go
riding
merrily
along
(as
I
go
riding
merrily
along)
Пока
я
весело
скачу
верхом
(пока
я
весело
скачу
верхом)
And
they
sing
"oh,
ain't
you
glad
you're
single?"
И
они
поют:
"О,
разве
ты
не
рад,
что
холост?"
And
that
song
ain't
so
very
far
from
wrong!
И
эта
песня
недалека
от
истины!
Oh,
sally
jane!
(oh
sally
jane!)
О,
Салли
Джейн!
(О,
Салли
Джейн!)
Oh,
sally
jane!
(oh
sally
jane!)
О,
Салли
Джейн!
(О,
Салли
Джейн!)
Though
I'd
love
to
stay
forever,
this
is
why
i
can't
remain!
Хотя
я
бы
с
радостью
остался
навсегда,
вот
почему
я
не
могу.
I've
got
spurrs
that
jingle
jangle
jingle
(I've
got
spurrs
that
jingle
jangle
jingle)
Мои
шпоры
звенят,
джингл-джангл-джингл
(Мои
шпоры
звенят,
джингл-джангл-джингл)
As
I
go
riding
merrily
along
(as
I
go
riding
merrily
along)
Пока
я
весело
скачу
верхом
(пока
я
весело
скачу
верхом)
And
they
sing
"oh,
ain't
you
glad
you're
single?"
И
они
поют:
"О,
разве
ты
не
рад,
что
холост?"
And
that
song
ain't
so
very
far
from
wrong!
И
эта
песня
недалека
от
истины!
Oh
Bessy
Lu!
(oh
Bessy
Lu!)
О,
Бесси
Лу!
(О,
Бесси
Лу!)
Oh
Bessy
Lu!
(oh
Bessy
Lu!)
О,
Бесси
Лу!
(О,
Бесси
Лу!)
Though
we've
done
a
heap
of
dreaming,
this
is
why
it
won't
come
true
Хотя
мы
много
мечтали,
вот
почему
этому
не
суждено
сбыться.
I've
got
spurrs
that
jingle
jangle
jingle
Мои
шпоры
звенят,
джингл-джангл-джингл,
As
I
go
riding
merrily
along
Пока
я
весело
скачу
верхом.
And
they
sing
"oh,
ain't
you
glad
you're
single?"
И
они
поют:
"О,
разве
ты
не
рад,
что
холост?"
And
that
song
ain't
so
very
far
from
wrong!
И
эта
песня
недалека
от
истины!
So
I'll
go
jingling
and
jangling
along
Так
что
я
продолжу
звенеть
и
бренчать
на
ходу.
(Yipeee
yayyyyy!)
(Йиппи-эййййй!)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Loesser Frank, Lilley Joseph J
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.