Sam Hall - Tex Ritterперевод на французский
An′
I
hate
you,
one
and
all
Et
je
vous
hais,
chacun
de
vous
Yell
up,
"Sam,
I
told
you
so."
Hurle,
"Sam,
je
te
l'avais
dit."
Well,
damn
your
eyes!
Eh
bien,
que
tes
yeux
soient
damnés
!
I
saw
Molly
in
the
crowd
an'
I
hollered,
right
out
loud
J'ai
vu
Molly
dans
la
foule
et
je
lui
ai
crié,
très
fort
"Hey
there
Molly,
ain′t
you
proud?
"Hé
Molly,
n'es-tu
pas
fière
?
"Damn
your
eyes."
"Que
tes
yeux
soient
damnés."
The
Sheriff,
he
come
to
an
he
said,
"Sam,
how
are
you?"
Le
shérif,
il
est
venu
et
il
a
dit,
"Sam,
comment
vas-tu
?"
An
I
said,
"Well,
Sheriff,
how
are
you?"
Et
j'ai
dit,
"Eh
bien,
shérif,
comment
allez-vous
?"
"Damn
your
eyes."
"Que
tes
yeux
soient
damnés."
Оцените перевод
1 Jealous Heart
2 Rye Whiskey
3 Blood on the Saddle
4 Don't Make Me Sorry
5 The Old Chisholm Trail
6 I Can't Get My Foot Off the Rail
7 The Hills of Old Wyoming
8 You Will Have To Pay
9 The Oregon Trail
10 I've Had Enough of Your Two Timin
11 Sam Hall
12 I'm Wastin' My Tears on You
13 Green Grow the Lilacs
14 Have I Stayed Away Too Long?
15 Deck of Cards
16 Rounded up in Glory
17 Long Time Gone
18 Careless Hands
19 Jingle Jangle (I've Got Spurs)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.