African Woman - Texas Reign перевод на немецкий

African Woman

Et te sen Yea what's poppin
Know what it is suns out, tops droppin
Its summer
And I'm lookin for a summer love
And when it come to that
You the one I'm thinkin of
So whats up
I'm tryna see another level
I'm talking bust down rollie with the bezel
A come up
We gotta build for the generation
So whats up
You tryna build for the generation

You the one, that I wanna spend my ends on
Touch down baby hop up out the friend zone
Can you see yourself beside a real boss ass african woman
I Hope you see it like I see it
You the one make me wanna get my hustle up
Up and down in the gym get your muscle up
Can you see yourself beside a real boss ass african woman

Im headed now to Ghana with the vision
The mother land yea drippin intuition
Kwabena
Say you was born on a Tuesday
Hey Naana
I'm gonna love you like this everyday
And I love how you stand tall
You know how to hold your own up against it all
Thats whats up
Tell me what could be better than a home of our own
Us Together hand in hand on the throne

Gone let em know
Gone let em know
That African smile let it show
Gone let em know
Gone let em know
That African smile oh
Im tryna build back up what we lost baby
That African flex got the sauce baby
I'm tryna build back back what we lost lost
Ima hit the flex ima african boss ass woman

You the one, that I wanna spend my ends on
Touch down baby hop up out the friend zone
Can you see yourself beside a real boss ass African woman
Hope you see it like I see it
You the one make me wanna get my hustle up
Up down in the gym get your muscle up
Can you see yourself beside a real boss ass African woman

Cuz your the one I could see me raising kids with
You the one make me pop up with a new whip
Can you see yourself beside a real boss ass African woman
Hope you see it like I see it
Your the one that I wanna move my hips for
I'm the one you should break up with your fears for
Can you see yourself beside a real boss ass African woman

Let me know if you can handle it
Let me know if you can handle it
Can you handle it
Handle it
A real boss ass African woman
Let me know if you can handle it
Let me know if you can handle it
Can you handle it
Handle it
A real boss ass African woman

Im tryna build back up what we lost baby
That African flex got the sauce baby

Afrikanische Frau

Ey, was geht ab?
Du weißt, was los ist, die Sonne scheint, die Oberteile fallen runter.
Es ist Sommer.
Und ich suche eine Sommerliebe.
Und wenn es darum geht,
bist du der, an den ich denke.
Also, was geht?
Ich versuche, ein neues Level zu erreichen.
Ich rede von einer mit Diamanten besetzten Rolex mit Lünette.
Ein Aufstieg.
Wir müssen für die nächste Generation bauen.
Also, was geht?
Willst du für die nächste Generation bauen?

Du bist derjenige, mit dem ich mein Geld ausgeben möchte.
Komm her, Baby, steig aus der Friendzone auf.
Kannst du dich an der Seite einer echten, selbstbewussten afrikanischen Frau sehen?
Ich hoffe, du siehst es so, wie ich es sehe.
Du bist derjenige, der mich dazu bringt, mich anzustrengen.
Auf und ab im Fitnessstudio, um deine Muskeln zu stärken.
Kannst du dich an der Seite einer echten, selbstbewussten afrikanischen Frau sehen?

Ich mache mich jetzt auf den Weg nach Ghana mit einer Vision.
Das Mutterland, ja, voller Intuition.
Kwabena.
Du sagst, du bist an einem Dienstag geboren.
Hey Naana.
Ich werde dich jeden Tag so lieben.
Und ich liebe, wie du groß und stark stehst.
Du weißt, wie du dich gegen alles behaupten kannst.
Das ist doch toll!
Sag mir, was könnte besser sein als ein eigenes Zuhause?
Wir zusammen, Hand in Hand auf dem Thron.

Ich werde es ihnen sagen lassen.
Ich werde es ihnen sagen lassen.
Dieses afrikanische Lächeln soll leuchten.
Ich werde es ihnen sagen lassen.
Ich werde es ihnen sagen lassen.
Dieses afrikanische Lächeln, oh.
Ich versuche, wieder aufzubauen, was wir verloren haben, Baby.
Dieser afrikanische Ausdruck hat das gewisse Etwas, Baby.
Ich versuche, wieder aufzubauen, was wir verloren haben.
Ich bin eine afrikanische Frau, selbstbewusst und erfolgreich.

Du bist derjenige, mit dem ich mein Geld ausgeben möchte.
Komm her, Baby, steig aus der Friendzone auf.
Kannst du dich an der Seite einer echten, selbstbewussten afrikanischen Frau sehen?
Ich hoffe, du siehst es so, wie ich es sehe.
Du bist derjenige, der mich dazu bringt, mich anzustrengen.
Auf und ab im Fitnessstudio, um deine Muskeln zu stärken.
Kannst du dich an der Seite einer echten, selbstbewussten afrikanischen Frau sehen?

Denn du bist derjenige, mit dem ich mir vorstellen kann, Kinder großzuziehen.
Du bist derjenige, der mich dazu bringt, mir ein neues Auto zu kaufen.
Kannst du dich an der Seite einer echten, selbstbewussten afrikanischen Frau sehen?
Ich hoffe, du siehst es so, wie ich es sehe.
Du bist derjenige, für den ich meine Hüften bewegen möchte.
Ich bin diejenige, mit der du deine Ängste überwinden solltest.
Kannst du dich an der Seite einer echten, selbstbewussten afrikanischen Frau sehen?

Lass mich wissen, ob du damit umgehen kannst.
Lass mich wissen, ob du damit umgehen kannst.
Kannst du damit umgehen?
Umgang damit.
Eine echte, selbstbewusste afrikanische Frau.
Lass mich wissen, ob du damit umgehen kannst.
Lass mich wissen, ob du damit umgehen kannst.
Kannst du damit umgehen?
Umgang damit.
Eine echte, selbstbewusste afrikanische Frau.

Ich versuche, wieder aufzubauen, was wir verloren haben, Baby.
Dieser afrikanische Ausdruck hat das gewisse Etwas, Baby.