Texas - Just Hold On - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Texas - Just Hold On




Just Hold On
Tiens bon
Funny how I'm on myself with you
C'est drôle comme je suis sur moi-même avec toi
Than I ever knew
Plus que je ne l'ai jamais été
If I see that it's eleven I'll say it's seven
Si je vois qu'il est onze heures, je dirai qu'il est sept heures
To spend more time with you
Pour passer plus de temps avec toi
So here you know what I'm saying
Alors tu sais ce que je veux dire
To you this evening, think it through
Ce soir, réfléchis bien
You thought I was your best friend
Tu pensais que j'étais ta meilleure amie
There to your defense, I reach for someone new
pour te défendre, je me tourne vers quelqu'un de nouveau
Hold on, hold on, hold on to what we have
Tiens bon, tiens bon, tiens bon à ce que nous avons
Yesterday is gone and the night is long
Hier est parti et la nuit est longue
We'll hold on to what we have
Nous allons tenir bon à ce que nous avons
Even though I've been with someone else
Même si j'ai été avec quelqu'un d'autre
I'm so happy when I'm with you
Je suis tellement heureuse quand je suis avec toi
And here we are again on some lost weekend
Et nous voilà de nouveau pour un week-end perdu
Yeah we are one or two
Oui, nous sommes un ou deux
So here you know what I'm saying
Alors tu sais ce que je veux dire
To you this evening, think it through
Ce soir, réfléchis bien
You thought I was your best friend
Tu pensais que j'étais ta meilleure amie
There to your defense, I know that I had you
pour te défendre, je sais que je t'avais
Hold on, hold on, hold on to what we have
Tiens bon, tiens bon, tiens bon à ce que nous avons
Yesterday is gone and the night is long
Hier est parti et la nuit est longue
We'll hold on to what we have
Nous allons tenir bon à ce que nous avons
Nothing leaves your mind but breaks your heart
Rien ne quitte ton esprit sans te briser le cœur
But we both knew this from the start
Mais nous le savions tous les deux dès le début
I could mend your life or ease your pain
Je pourrais réparer ta vie ou soulager ta douleur
Hold on, hold on, hold on to what we have
Tiens bon, tiens bon, tiens bon à ce que nous avons
Yesterday is gone and the night is long
Hier est parti et la nuit est longue
We'll hold on to what we have
Nous allons tenir bon à ce que nous avons
Hold on, hold on, hold on to what we have
Tiens bon, tiens bon, tiens bon à ce que nous avons
Yesterday is gone and the night is long
Hier est parti et la nuit est longue
We'll hold on to what we have
Nous allons tenir bon à ce que nous avons
Hold on to what we have, hold on, hold on
Tiens bon à ce que nous avons, tiens bon, tiens bon





Авторы: John Francis Mcelhone, Richard W Jr Nowels, Sharleen Eugene Spiteri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.