You've Got to Live a Little - Texas перевод на русский

You've Got to Live a Little

Have you still got the illusion
Of what′s lying ahead
Then you'd still have your innocence
And days wouldn′t seem so bad

But i've always wondered
Why you've never grown
But now I know

You gotta take a little time for yourself
You gotta live a little life on your own
You gotta take a little time for yourself
It′s just what you′re needing

Storms always make you happy
But they hide everything inside
Make believe that they're soft to touch
Then they blind you with their light

That has always made me wonder
Why you′ve never grown
But now, I know

You gotta take a little time for yourself
You gotta live a little life on your own
Yes you gotta take a little time for yourself
It's just what you′re needing

I know what you're needing
Yes I do

But i′ve always wondered
Why you've never grown
And now I know

You gotta take a little time for yourself
You gotta live a little life on your own
Yes, you gotta take a little time for yourself
It's just what you′re needing
Oh that′s what you're needing yeh

(Take a little time for yourself)
Oh take a little time
(Live a little life on your own)
Oh live a little life
(Take a little time for yourself)
Oh that′s what you're needing
Oh that′s what you're needing
You gotta take a little time, yeh
Oh live a little life
That′s what you're needing

Ты должен немного пожить

У тебя всё ещё есть иллюзии
О том, что ждёт впереди?
Тогда ты всё ещё невинна,
И дни не кажутся такими плохими.

Но мне всегда было интересно,
Почему ты никогда не взрослеешь.
Но теперь я знаю.

Ты должна уделить немного времени себе.
Ты должна немного пожить своей жизнью.
Ты должна уделить немного времени себе.
Это именно то, что тебе нужно.

Бури всегда делают тебя счастливой,
Но они скрывают всё внутри.
Делают вид, что они мягкие на ощупь,
А потом ослепляют тебя своим светом.

Мне всегда было интересно,
Почему ты никогда не взрослеешь.
Но теперь я знаю.

Ты должна уделить немного времени себе.
Ты должна немного пожить своей жизнью.
Да, ты должна уделить немного времени себе.
Это именно то, что тебе нужно.

Я знаю, что тебе нужно.
Да, знаю.

Но мне всегда было интересно,
Почему ты никогда не взрослеешь.
И теперь я знаю.

Ты должна уделить немного времени себе.
Ты должна немного пожить своей жизнью.
Да, ты должна уделить немного времени себе.
Это именно то, что тебе нужно.
О, это то, что тебе нужно, да.

(Удели немного времени себе)
О, удели немного времени.
(Поживи немного своей жизнью)
О, поживи немного.
(Удели немного времени себе)
О, это то, что тебе нужно.
О, это то, что тебе нужно.
Ты должна уделить немного времени, да.
О, поживи немного.
Это то, что тебе нужно.