Textures - New Horizons - перевод текста песни на русский

New Horizons - Texturesперевод на русский




New Horizons
Новые Горизонты
hold
удержи
the calm breeze today
прохладный бриз сегодня
the congregation stays
собрание остается
the tired fall asleep
уставшие засыпают
as their time is swept away
пока их время уходит
their view starts to fade
их взгляд начинает меркнуть
as clear minds given in to reason
пока ясные умы сдаются логике
but we found a way to welcome new times
но мы нашли способ приветствовать новые времена
asking questions that will change our lives
задавая вопросы, которые изменят нашу жизнь
this is the time to turn the tide
настало время повернуть вспять течение
we are going to feel this
мы собираемся это почувствовать
we are going to be this
мы собираемся этим стать
rise and go against this entity
восстань и выступи против этой сущности
rise above the sky
поднимись над небесами
all we can tell now is face it
все, что мы можем сказать сейчас, - прими это
we are done hiding like
мы больше не будем прятаться, как
faceless
безликие
mindless
бессознательные
minions
приспешники
always driven to malice
всегда движимые злобой
bovini
bovini
we're to ajust our behavior
нам нужно скорректировать свое поведение
i can feel there is
я чувствую, что есть
something
что-то
some way
какой-то способ
somehow
как-то
that can help disestablish this hierachy
что может помочь разрушить эту иерархию
finding a way to welcome new times
находя способ приветствовать новые времена
the fear of questions fades
страх перед вопросами угасает
eyes can save themselves
глаза могут спасти себя
just as long as they don't look down
пока они не опустили взгляд вниз
open minded with both feet on the ground
открытый ум и обе ноги на земле
maybe guiding life
возможно, направляя жизнь
using reason to clear the line of sight
используя логику, чтобы прояснить линию видимости
will be our way to welcome new times
будет нашим способом приветствовать новые времена
asking questions that will change our lives
задавая вопросы, которые изменят нашу жизнь
this is the time to turn the tide
настало время повернуть вспять течение
we are going to feel this
мы собираемся это почувствовать
we are going to be this
мы собираемся этим стать
rise and go against this entity
восстань и выступи против этой сущности
rise above the sky
поднимись над небесами
face it
прими это
we are done hiding like
мы больше не будем прятаться, как
faceless
безликие
mindless
бессознательные
minions
приспешники
always driven to malice
всегда движимые злобой
bovini
bovini
we're to ajust our behavior
нам нужно скорректировать свое поведение
i can feel there is
я чувствую, что есть
something
что-то
some way
какой-то способ
somehow
как-то
that can help disestablish this hierachy
что может помочь разрушить эту иерархию
finding a way to welcome new times
находя способ приветствовать новые времена
the fear of questions
страх перед вопросами
fades
угасает
we are
мы
standing on the
стоим на
verge of a new horizon
пороге нового горизонта
welcome the new day
встречай новый день





Авторы: Bart J.g. Hennephof, Stef Broks, Uri J Dijk, Daniel J Y Jongh De, Remko Tielemans, Yotam Joe Tal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.