Textures - Singularity - перевод текста песни на русский

Singularity - Texturesперевод на русский




Singularity
Сингулярность
This world has changed
Этот мир изменился
Before our eyes -- we can't control
Перед нашими глазами мы не в силах это контролировать
Waiting to find
Жду, чтобы найти
Waiting here with nothing more to say
Жду здесь, не имея больше ничего сказать
Goodbye to all I have said
Прощай всему, что я сказал
Was waiting for decay
Ждал распада
Here I am, waving to the waves
Вот я здесь, машу волнам
Catch the dream before we are
Поймай мечту, пока мы не
Left inside and everything is gone
Остались внутри, и всё исчезло
Catch the dream before someone else is
Поймай мечту, пока кто-то другой не
Setting forth and illusive state of war
Начал войну, иллюзорное состояние войны
The shimmering flocks of shadows that
Мерцающие стаи теней, что
Surround the walls we are looking at
Окружают стены, на которые мы смотрим
Mark of silence
Знак молчания
It tells me to hide
Оно говорит мне спрятаться
It hides the divide
Оно скрывает разделение
Me versus man
Я против человека
Bear the silence
Вынеси молчание
Tell me, mother: how can I turn back old times
Скажи мне, мама: как я могу повернуть время вспять?
Maybe we are all asleep and die inside to taste
Может быть, мы все спим и умираем внутри, чтобы ощутить
The urge to feel so much more
Стремление чувствовать гораздо больше
Closing all my windows to embrace
Закрываю все свои окна, чтобы принять
"Our identities are stories
"Наши личности это истории
With holes in their language
С дырами в их языке
Slumbering, at the height of what
Дремлющие на пике того, что
Could have been synchronicity or
Могло быть синхронностью или
Parallels in multiple dimensions
Параллелями в множественных измерениях
"Can we find any reference
"Можем ли мы найти какие-либо ссылки
In this abstract color field
В этом абстрактном цветовом поле?
This ambivilance, this dualism
В этой двойственности, этом дуализме?
Can we see the details of a bigger entity
Можем ли мы увидеть детали большей сущности?
What is the antidote
Что является противоядием
To the triviality of modern life"
От тривиальности современной жизни?"
Find the words to completion
Найди слова для завершения
Take me there, where I belong
Приведи меня туда, где я принадлежу
Fallen into harsh delusion
Павший в жестокую иллюзию
Drawing circles to my illusion
Рисуя круги к моей иллюзии
To reflect me and my diffusion
Чтобы отразить меня и мою диффузию
Waves keep lashing down on the old shores
Волны продолжают обрушиваться на старые берега
Sunlight sails the soothing silence
Солнечный свет плывет в успокаивающей тишине
I am spitting letters
Я выплёвываю буквы
Paraphrased in sand
Перефразированные в песке
My words are set on fire
Мои слова объяты пламенем





Авторы: Jochem M. Jacobs, Bart J.g. Hennephof, Stef Broks, Uri J Dijk, Daniel J Y Jongh De, Remko Tielemans


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.