Teyana Taylor feat. Missy Elliott & Future - Boomin (feat. Missy Elliott & Future) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Teyana Taylor feat. Missy Elliott & Future - Boomin (feat. Missy Elliott & Future)




Boomin (feat. Missy Elliott & Future)
Boomin (feat. Missy Elliott & Future)
And I wonder, do you know what you mean to me? Yeah
Et je me demande, sais-tu ce que tu représentes pour moi ? Ouais
This is a Teyana Taylor exclusive, suckers
Ceci est une exclusivité Teyana Taylor, les nazes
Rush like you runnin' outta time
Précipite-toi comme si tu manquais de temps
What you mean, we ain't got enough time?
Comment ça, on n'a pas assez de temps ?
Real nigga grippin' on your thighs
Un vrai mec qui te serre les cuisses
Take a real nigga to look you in your eyes (Let's go)
Il faut un vrai pour te regarder dans les yeux (C'est parti)
Boom like an 808
Bouge comme une 808
Makin' circles like a figure eight
Fais des cercles comme un huit
Feels good from head to toe, here we go, oh
Ça fait du bien de la tête aux pieds, on y va, oh
Oh, boom like an 808 (Do you know what you mean to me?)
Oh, bouge comme une 808 (Sais-tu ce que tu représentes pour moi ?)
Makin' circles like a figure eight (Do you know what you mean to me? Yeah)
Fais des cercles comme un huit (Sais-tu ce que tu représentes pour moi ? Ouais)
Feels good from head to toe (Yeah, yeah, yeah)
Ça fait du bien de la tête aux pieds (Ouais, ouais, ouais)
Here we go, oh, yeah
On y va, oh, ouais
Now roll on me, I won't decline
Maintenant, roule sur moi, je ne refuserai pas
Tell me what you want, what you got in mind
Dis-moi ce que tu veux, ce que tu as en tête
Oh baby, slow it down, lemme take my time
Oh bébé, ralentis, laisse-moi prendre mon temps
Oh, I'm gon' turn around and let you see this ass wine, yeah
Oh, je vais me retourner et te laisser voir ce déhanché, ouais
I could make it vibrate, yeah (Yeah)
Je pourrais le faire vibrer, ouais (Ouais)
Can you make my legs shake? Yeah, yeah (Ooh)
Peux-tu faire trembler mes jambes ? Ouais, ouais (Ooh)
I get to make it vibrate, (I get to) make it rotate
Je peux le faire vibrer, (Je peux le) faire tourner
When I drop, it's like an 808, yeah (Let's go)
Quand je me laisse aller, c'est comme une 808, ouais (C'est parti)
Boom like an 808 (Do you know what you mean to me?)
Bouge comme une 808 (Sais-tu ce que tu représentes pour moi ?)
Makin' circles like a figure eight (Do you know what you mean to me? Yeah)
Fais des cercles comme un huit (Sais-tu ce que tu représentes pour moi ? Ouais)
Feels good from head to toe, here we go, oh
Ça fait du bien de la tête aux pieds, on y va, oh
Oh, boom like an 808 (Do you know what you mean to me?)
Oh, bouge comme une 808 (Sais-tu ce que tu représentes pour moi ?)
Makin' circles like a figure eight (Do you know what you mean to me? Yeah)
Fais des cercles comme un huit (Sais-tu ce que tu représentes pour moi ? Ouais)
Feels good from head to toe (Yeah, yeah, yeah)
Ça fait du bien de la tête aux pieds (Ouais, ouais, ouais)
Here we go, oh
On y va, oh
The things you do to me, you just don't know
Ce que tu me fais, tu ne sais pas
It's a real good feelin' when you down below
C'est une vraie bonne sensation quand tu es en bas
Oh, the sensation down in my toes
Oh, la sensation jusque dans mes orteils
We could take it to the bed to the (Kitchen)
On pourrait aller au lit à la (Cuisine)
I could make it, I could make it vibrate (Yeah)
Je pourrais le faire, je pourrais le faire vibrer (Ouais)
Can you make my legs shake? Oh
Peux-tu faire trembler mes jambes ? Oh
I can make it vibrate, I can make it rotate
Je peux le faire vibrer, je peux le faire tourner
When I drop, it's like an 808, yeah (Let's go)
Quand je me laisse aller, c'est comme une 808, ouais (C'est parti)
Boom like an 808 (Do you know what you mean, mean?, oh, yeah, yeah)
Bouge comme une 808 (Sais-tu ce que tu représentes, oh, ouais, ouais)
Makin' circles like a figure eight (Do you know what you mean to me? Yeah)
Fais des cercles comme un huit (Sais-tu ce que tu représentes pour moi ? Ouais)
Feels good from head to toe (Yeah, yeah, yeah)
Ça fait du bien de la tête aux pieds (Ouais, ouais, ouais)
Here we go, yeah
On y va, ouais
And I wonder, do you know what you mean to me? Yeah
Et je me demande, sais-tu ce que tu représentes pour moi ? Ouais
Fell in love with your moves, oh, oh, oh
Tombée amoureuse de tes mouvements, oh, oh, oh
Rush like you runnin' outta time
Précipite-toi comme si tu manquais de temps
What you mean we ain't got enough time?
Comment ça on n'a pas assez de temps ?
Real nigga grippin' on your thigh
Un vrai qui te serre la cuisse
Take a real nigga to look you in your eyes
Il faut un vrai pour te regarder dans les yeux
Bon appétit, yeah, got that shit straight out the streets, yeah
Bon appétit, ouais, j'ai eu ça direct de la rue, ouais
Straight out the streets, yeah, everything I do elite, now
Direct de la rue, ouais, tout ce que je fais est élite, maintenant
Hope you got a deep mouth, I bring the Hermés, freak out
J'espère que tu as une bouche profonde, j'apporte l'Hermès, pète un câble
I had to tip her out, give her lil' somethin' to tell her friends about
J'ai lui donner un pourboire, lui donner un petit quelque chose à raconter à ses copines
All a nigga need is a down-ass bitch, pay your bills
Tout ce dont un mec a besoin, c'est d'une salope bien chaude, paie tes factures
Baddies on baddies on baddies on baddies is the way I live
Des bombes sur des bombes sur des bombes, c'est comme ça que je vis
One in Miami, one in Atlanta, and Beverly Hills, yeah
Une à Miami, une à Atlanta et à Beverly Hills, ouais
Walk through the crib with no panties on, we made a deal (Let's go)
Marcher dans la maison sans culotte, on a fait un deal (C'est parti)
Boom like an 808 (Do you know what you mean to me?)
Bouge comme une 808 (Sais-tu ce que tu représentes pour moi ?)
Makin' circles like a figure eight (Do you know what you mean to me? Yeah)
Fais des cercles comme un huit (Sais-tu ce que tu représentes pour moi ? Ouais)
Feels good from head to toe, here we go, oh
Ça fait du bien de la tête aux pieds, on y va, oh
Boy, are you turnin' me on
Mec, tu m'excites
Ooh, it feels so nice and warm
Ooh, c'est si agréable et chaud
When I, I lay (I lay) with you (With you, you, you, you, you)
Quand je, je m'allonge (Je m'allonge) avec toi (Avec toi, toi, toi, toi, toi)
Ooh, baby, baby, you're makin' my body vibrate
Ooh, bébé, bébé, tu fais vibrer mon corps
I love it when you're starin' in my face
J'adore quand tu me regardes dans les yeux
And I lay, you make me feel so new (New, let's go)
Et je m'allonge, tu me fais sentir si nouvelle (Nouvelle, allons-y)
Boom like an 808 (Oh, no)
Bouge comme une 808 (Oh, non)
Makin' circles like a figure eight
Fais des cercles comme un huit
Feels good from head to toe (Yeah), here we go, oh (Yeah, yeah, yeah)
Ça fait du bien de la tête aux pieds (Ouais), on y va, oh (Ouais, ouais, ouais)
Oh, boom like an 808 (Do you know what you mean to me?)
Oh, bouge comme une 808 (Sais-tu ce que tu représentes pour moi ?)
Makin' circles like a figure eight (Do you know what you mean, to me? Yeah)
Fais des cercles comme un huit (Sais-tu ce que tu représentes, pour moi ? Ouais)
Feels good from head to toe (Yeah, yeah, yeah)
Ça fait du bien de la tête aux pieds (Ouais, ouais, ouais)
Here we go, oh, yeah (Makin' love on drugs, feelin' like a butterfly)
On y va, oh, ouais (Faire l'amour sous drogue, se sentir comme un papillon)
Uh, baby
Uh, bébé
You make me wanna do it (Yeah)
Tu me donnes envie de le faire (Ouais)
C'mon, I wanna do it
Allez, je veux le faire
Ooh, baby, oh, I like it
Ooh, bébé, oh, j'aime ça
Ooh, I like it, ooh, like it
Ooh, j'aime ça, ooh, j'aime ça
Like it, ooh, boo, ooh
J'aime ça, ooh, bou, ooh
Like it
J'aime ça
Like it
J'aime ça
Makin' love on drugs, feelin' like a butterfly
Faire l'amour sous drogue, se sentir comme un papillon





Авторы: Nayvadius Demun Wilburn, Angel Lopez, Natina Tiawane Reed, Timothy Z. Mosley, Luis Federico Vindver Arosa, Jordan Mosley, Darhyl Jr. Camper, Justin Lashane Mosley, Robert Kelly, Teyana Taylor, Melissa Elliot


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.