Teyana Taylor feat. Ghostface Killah, Method Man & Raekwon - Gonna Love Me - Remix - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Teyana Taylor feat. Ghostface Killah, Method Man & Raekwon - Gonna Love Me - Remix




Gonna Love Me - Remix
Gonna Love Me - Remix
Damn
Merde
And oh, you're gonna love me
Et oh, tu vas m'aimer
I don't understand why we go through this over and over and over and over again
Je ne comprends pas pourquoi on traverse ça encore et encore et encore
You're gonna wanna hug me and squeeze me
Tu vas vouloir me serrer dans tes bras et me faire un câlin
What's really good
Ce qui est vraiment bien
Sometimes we say things that we really don't mean (True)
Parfois, on dit des choses qu'on ne pense pas vraiment (C'est vrai)
We do things in between the lines
On fait des choses entre les lignes
We should do more than stand out (I agree)
On devrait faire plus que de se démarquer (Je suis d'accord)
I'm sorry if I made you feel less than who you are
Je suis désolée si je t'ai donné l'impression d'être moins que ce que tu es
A little insecure, oh, you's a shining star
Un peu d'insécurité, oh, tu es une étoile brillante
I wanna spend my nights with you (Spend my life with you too)
Je veux passer mes nuits avec toi (Passer ma vie avec toi aussi)
My life with you, oh baby, babe
Ma vie avec toi, oh bébé, bébé
Please wait up for me 'til whenever I get home (Of Course)
S'il te plaît, attends-moi jusqu'à ce que je rentre à la maison (Bien sûr)
I know that you're all alone
Je sais que tu es tout seul
Thinking 'bout what you gon' do
Tu penses à ce que tu vas faire
I hope that you see it through, ooh, ooh
J'espère que tu iras jusqu'au bout, ooh, ooh
And oh, you're gonna love me
Et oh, tu vas m'aimer
I'ma love you regardless
Je t'aimerai quoi qu'il arrive
You're gonna wanna hug me
Tu vas vouloir me serrer dans tes bras
We just gotta cut this shit out
On doit juste arrêter ces conneries
And squeeze me
Et me faire un câlin
Yeah
Ouais
Yo; We used to spin back Lovin' You, Minnie Riperton
Yo ; On avait l'habitude d'écouter Lovin' You, Minnie Riperton
The Bose speakers had my walls and the plaques tremblin'
Les enceintes Bose faisaient trembler mes murs et mes plaques
"La la la la la" played in my mind all day
"La la la la la" tournait en boucle dans ma tête toute la journée
You come home, I let Calgon take you away
Tu rentres à la maison, je laisse Calgon t'emmener au loin
Bubble baths of rose, Gucci open toes
Des bains moussants à la rose, des chaussures ouvertes Gucci
Sunday nights we sit and watch Power in our robes
Le dimanche soir, on s'assoit et on regarde Power dans nos peignoirs
All of a sudden our lines got crossed, over nothin'
Tout d'un coup, on s'est disputés, pour rien
A text and your attitude changed, yo, you buggin!
Un texto et ton attitude a changé, yo, tu débloques !
Hit me in the face with a pillow and threw somethin'
Tu m'as frappé au visage avec un oreiller et tu as jeté quelque chose
I just got up and walked in the room, you still cussin'
Je me suis levé et je suis entré dans la pièce, tu continuais à jurer
No 'I love you's' before we sleep
Plus de "je t'aime" avant de dormir
Good nights is out the window it lasts for weeks
Les bons soirs sont sortis par la fenêtre, ça dure depuis des semaines
It's been a while since I gave you my street vows
Ça fait longtemps que je ne t'ai pas fait mes vœux de rue
Promise to love you and hit it two times a day, never cheat now
Je te promets de t'aimer et de te faire l'amour deux fois par jour, de ne jamais te tromper
Our chemistry is like a bowl of cherries
Notre alchimie est comme un bol de cerises
And I'm the chocolate I smother you, never to worry
Et je suis le chocolat dont je te couvre, ne t'inquiète jamais
And oh, you're gonna love me
Et oh, tu vas m'aimer
I'ma take half the blame for this problem we goin through
Je vais prendre la moitié de la responsabilité de ce problème que nous traversons
You're gonna wanna hug me
Tu vas vouloir me serrer dans tes bras
You know I'm a Taurus, the bull, I'm stubborn
Tu sais que je suis Taureau, le taureau, je suis têtu
And squeeze me
Et me faire un câlin
So tell me what's on your mind
Alors dis-moi ce que tu as en tête
Sometimes I don't think we really say enough
Parfois, je pense qu'on ne se dit pas vraiment assez de choses
Why is it so hard to keep in touch
Pourquoi est-ce si difficile de rester en contact
When we're laying right next to each other, baby
Quand on est allongés l'un à côté de l'autre, bébé
We shouldn't read into things so much
On ne devrait pas trop interpréter les choses
Overthinking understanding
Trop réfléchir à la compréhension
Don't let a feeling change it up
Ne laisse pas un sentiment changer les choses
I wanna spend my nights with you
Je veux passer mes nuits avec toi
My life with you, oh baby, babe
Ma vie avec toi, oh bébé, bébé
Please wait up for me 'til whenever I get home
S'il te plaît, attends-moi jusqu'à ce que je rentre à la maison
I know that I'm all alone (cash tricks)
Je sais que je suis tout seul (coup bas)
I ain't got time haha
J'ai pas le temps haha
Thinking 'bout what I'm gon' do
Je pense à ce que je vais faire
Yeah, yeah
Ouais, ouais
I hope that you see it through, ooh, ooh
J'espère que tu iras jusqu'au bout, ooh, ooh
Look, look, look
Regarde, regarde, regarde
I ain't got time for tricks, them broads ain't loyal
J'ai pas le temps pour les coups bas, ces meufs sont pas loyales
I get a Spanish chick, I make her arroz con pollo
Je me trouve une nana espagnole, je lui fais du arroz con pollo
Keep my woman fresh so she will never be spoiled (Nah!)
Je garde ma femme fraîche comme ça elle sera jamais gâtée (Non !)
And she can be my queen but we will never be royals
Et elle peut être ma reine mais on sera jamais de la famille royale
I don't give ya' cream, ya'naw mean, but I assure you
Je te donne pas de crème, tu sais ce que je veux dire, mais je t'assure
I'm Heavy with the D, I got Nuttin' But Love for you
Je suis lourd avec le D, j'ai que de l'amour pour toi
Sex as a weapon, got nothin' but slugs for you
Le sexe comme une arme, j'ai que des balles pour toi
Ain't no protection, I done shot up the club for you (pew, pew)
Pas de protection, j'ai tiré dans le club pour toi (pew, pew)
Yeah, If I adore you, me amore you
Ouais, si je t'adore, je t'aime
These dudes can not afford you, let the god Couture you
Ces mecs peuvent pas se te permettre, laisse le dieu te façonner
Yeah, I like 'em loyal, from the soil
Ouais, je les aime loyales, du terroir
And rhetorical questions when we smash, adorable
Et les questions rhétoriques quand on baise, adorable
Who put the sex in sex appeal?
Qui a mis le sexe dans le sex-appeal ?
Shorty got a receipt, but her ex gets the bill
La petite a un reçu, mais c'est son ex qui paie la facture
Look, I'm too grown for Netflix and chill
Écoute, je suis trop vieux pour Netflix et le chill
But I G and post up like a net flick for real
Mais je suis un G et je me pose comme un film Netflix pour de vrai
Love me
Aime-moi
And oh, you're gonna love me
Et oh, tu vas m'aimer
You're gonna wanna hug me and squeeze me
Tu vas vouloir me serrer dans tes bras et me faire un câlin
And are you gonna love me? yeah
Et tu vas m'aimer ? ouais
And are you gonna hold me? And squeeze me
Et tu vas me serrer dans tes bras ? Et me faire un câlin
Are you gonna love?
Tu vas aimer ?
Yeah, man
Ouais, mec
And squeeze me
Et me faire un câlin
You know what it is, ma
Tu sais ce que c'est, ma belle
Ay, yo
Ay, yo
Chef AKA the wedding crasher came through in the Cullinan
Le Chef AKA le perturbateur de mariage est arrivé en Cullinan
Color of skim milk, the wrath of somethin'
Couleur de lait écrémé, la colère de quelque chose
Us in the corner with the paid face, black cards and Louis faces, African cousins with us we niggas
Nous dans le coin avec le visage payé, les cartes noires et les visages Louis, les cousins africains avec nous, nous les négros
Smokin' blunts, wine, that's Licatta
On fume des blunts, du vin, c'est du Licatta
I waited like three years, now we here gettin' licenses
J'ai attendu trois ans, maintenant on est à obtenir des licences
I'm tired of the whole Jack and Jill shit, the real shit
J'en ai marre de ce truc de Jack et Jill, le vrai truc
Both of us comfortable now, so you don't ever gotta build shit
On est tous les deux à l'aise maintenant, donc t'as plus jamais besoin de construire quoi que ce soit
Feed a nigga, laugh for hours
Nourrir un négro, rire pendant des heures
Count my ones, playin' old school shit while we fuck in the shower
Compter mes mecs, écouter du vieux son pendant qu'on baise sous la douche
Now you know your god is top tier
Maintenant tu sais que ton dieu est au top niveau
Remember the message, love with capital letters until they dead us
Souviens-toi du message, l'amour avec des lettres majuscules jusqu'à ce qu'ils nous tuent
And oh, you're gonna love me
Et oh, tu vas m'aimer
You're gonna wanna hug me
Tu vas vouloir me serrer dans tes bras
Are you gonna hold me
Tu vas me serrer dans tes bras
And squeeze me, squeeze me
Et me faire un câlin, me faire un câlin
And oh, you're gonna love me
Et oh, tu vas m'aimer
You're gonna wanna hug me
Tu vas vouloir me serrer dans tes bras
You're gonna wanna hold me
Tu vas vouloir me serrer dans tes bras
And squeeze me, and squeeze me
Et me faire un câlin, et me faire un câlin





Авторы: Teyana Taylor, William Hart, Noah Goldsetin, Mike Dean, Denisa Andrews, Kanye West, Brittany Coney


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.