Tez The Don - So Gone - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tez The Don - So Gone




So Gone
Si loin
Anything you want my baby
Tout ce que tu veux mon bébé
Don't you know you drive me crazy
Tu ne sais pas que tu me rends fou
So fine, you're so fine
Si belle, tu es si belle
I don't mind
Ça ne me dérange pas
Me and you, caught up in the matrix
Toi et moi, pris au piège de la matrice
Baby girl I'm tryna see what we can do
Bébé, j'essaie de voir ce qu'on peut faire
I got a thing for you, why don't you play that Drake mix
J'ai un faible pour toi, pourquoi tu ne mets pas ce mix de Drake
Thank me later I'ma take care of the ringer too
Remercie-moi plus tard, je vais aussi m'occuper de la sonnerie
Right when I bring it through, I get to feeling anxious
Dès que je l'apporte, je commence à me sentir anxieux
I got a bean if she wanna take it, but I brought the lean for you
J'ai un bean si elle veut le prendre, mais j'ai apporté le lean pour toi
You not suppose to chase it, kush so strong they think I laced it, damn
Tu n'es pas censée le chasser, la kush est si forte qu'ils pensent que je l'ai lacée, putain
What's ya name? It really don't matter
C'est quoi ton nom ? Ça n'a vraiment pas d'importance
I swear I'm only asking just to run some game
Je te jure que je ne demande ça que pour te draguer
You say that it's a shame, my pockets getting fatter
Tu dis que c'est dommage, mes poches s'épaississent
And havoc brought tragic and it caused me change
Et le chaos a apporté la tragédie et cela m'a fait changer
And then it brought me change
Et puis ça m'a fait changer
But baby did you think that I would stay the same
Mais bébé, pensais-tu vraiment que je resterais le même
I would've went insane, you want that
Je serais devenu fou, tu veux ça
Or do you want stacks, I'll put you on the map
Ou veux-tu des liasses, je vais te mettre sur la carte
Throw it back and dance baby
Bouge ton corps et danse bébé
Don't get it confused though I ain't yo man baby
Ne te méprends pas, je ne suis pas ton mec bébé
And I ain't one of these niggas that be hammin' any chance
Et je ne suis pas un de ces négros qui font le mariole à la moindre occasion
Bitch you better know that I'm the man
Salope, tu ferais mieux de savoir que je suis l'homme
The man with the plans and the bands
L'homme avec les plans et les billets
If you in over ya head I'ma make you understand
Si tu es dépassée, je vais te faire comprendre
The drugs numbed ya legs well then baby grab my hands
La drogue a engourdi tes jambes, alors bébé, attrape mes mains
Now what you down for
Maintenant, tu es prête à quoi
Cause you know I do it all
Parce que tu sais que je fais tout
The crazy shit I talk make you wanna get involved
Les trucs dingues que je raconte te donnent envie de t'impliquer
My city put me over them but put me under God yeah I know it
Ma ville m'a placé au-dessus d'eux mais m'a placé sous Dieu ouais je le sais
I'm the chosen one they all applaud when I'm flowing
Je suis l'élu, ils applaudissent tous quand je suis dans mon élément
Them other niggas really all talk I'ma show it
Ces autres négros ne font que parler, je vais le montrer
I was running through the jungle hunting
Je courais dans la jungle en chassant
Now I'm in the function and really can't function girl I'm
Maintenant je suis à la fête et je ne peux vraiment pas fonctionner bébé je suis
So gone
Si loin
Purple in my cup it got me
Du violet dans mon verre, ça m'a rendu
So throwed
Si défoncé
Kush all in my blunt it got me
De la Kush dans mon joint, ça m'a rendu
So blowed
Si défoncé
I can't feel my face and shit
Je ne sens plus mon visage et merde
I cannot walk straight and shit
Je ne peux pas marcher droit et merde
I can't find my place I swear I'm
Je n'arrive pas à trouver ma place, je te jure que je suis
So gone
Si loin
Purple in my cup it got me
Du violet dans mon verre, ça m'a rendu
So throwed
Si défoncé
Kush all in my blunt it got me
De la Kush dans mon joint, ça m'a rendu
So blowed
Si défoncé
No two nights is the same
Il n'y a pas deux nuits pareilles
Crooked lady do yo thing
Vilaine demoiselle, fais ton truc
You fuck me right then I just might remember yo name baby
Tu me baises bien et je me souviendrai peut-être de ton nom bébé
Fuck me right I might remember yo name baby
Baise-moi bien, je me souviendrai peut-être de ton nom bébé
Fuck me right I'll try to remember yo name baby
Baise-moi bien, j'essaierai de me souvenir de ton nom bébé
Fuck me right I might remember yo name baby
Baise-moi bien, je me souviendrai peut-être de ton nom bébé
Like what's yo name baby
C'est quoi ton nom bébé
Shorty say she love to take drugs
La petite dit qu'elle aime prendre de la drogue
And she love a nigga that can fuck
Et elle aime un négro qui sait baiser
I tell her I can give her what she love
Je lui dis que je peux lui donner ce qu'elle aime
But I can't fall in love, she say that ain't her type so that's what's up
Mais je ne peux pas tomber amoureux, elle dit que ce n'est pas son genre alors c'est bon
Then tell me one time might be enough alrighty
Alors dis-moi qu'une fois pourrait suffire, d'accord
Wait, you really doubt me
Attends, tu doutes vraiment de moi
You really wanna challenge me baby you wanna try me
Tu veux vraiment me défier bébé tu veux me tester
You gettin' overzealous just standing here right beside me
Tu deviens trop zélée juste en restant à côté de moi
Why don't you place a bet and put the money where ya mouth be
Pourquoi ne pas faire un pari et mettre l'argent est ta bouche
And we can fuck on sight
Et on peut baiser tout de suite
Let's part ways for a week cause you gon need all that time
Séparons-nous pendant une semaine parce que tu vas avoir besoin de tout ce temps
And she just saying why wait
Et elle me dit pourquoi attendre
The sun ain't came up it's time to put you to sleep
Le soleil n'est pas encore levé, il est temps de t'endormir
She say "you tryna fuck" I say "it's gettin' kind of late"
Elle dit "tu veux baiser" je dis "il commence à se faire tard"
Well baby get it up and I'ma clear off my plate
Alors bébé mets-toi en place et je vais vider mon assiette
She take another drug I tell her hold on baby wait
Elle prend une autre drogue, je lui dis attends bébé attends
Before we fuck tonight
Avant qu'on baise ce soir
You gotta top me off girl while I smoke this flight
Tu dois me faire un dernier plaisir pendant que je fume ce joint
And she was so fuckin' with it that she started
Et elle était tellement partante qu'elle a commencé
Gave me sloppy brain I swear she nearly went retarded
Elle m'a fait une pipe tellement bien que je te jure qu'elle est presque devenue folle
Didn't give her an award but best believe I had to chart it
Je ne lui ai pas donné de récompense mais crois-moi, j'ai la noter
She gave me her all her name and number for we parted
Elle m'a tout donné, son nom et son numéro avant qu'on se sépare
I didn't even need it, I didn't even keep it I was
Je n'en avais même pas besoin, je ne l'ai même pas gardé, j'étais
So gone
Si loin
Purple in my cup it got me
Du violet dans mon verre, ça m'a rendu
So throwed
Si défoncé
Kush all in my blunt it got me
De la Kush dans mon joint, ça m'a rendu
So blowed
Si défoncé
I can't feel my face and shit
Je ne sens plus mon visage et merde
I cannot walk straight and shit
Je ne peux pas marcher droit et merde
I can't find my place I swear I'm
Je n'arrive pas à trouver ma place, je te jure que je suis
So gone
Si loin
Purple in my cup it got me
Du violet dans mon verre, ça m'a rendu
So throwed
Si défoncé
Kush all in my blunt it got me
De la Kush dans mon joint, ça m'a rendu
So blowed
Si défoncé
No two nights is the same
Il n'y a pas deux nuits pareilles
Crooked lady do yo thing
Vilaine demoiselle, fais ton truc
You fuck me right then I just might remember yo name baby
Tu me baises bien et je me souviendrai peut-être de ton nom bébé
Yo name
Ton nom
Fuck me right I might remember yo name
Baise-moi bien, je me souviendrai peut-être de ton nom
Fuck me right I might
Baise-moi bien, je pourrais
Might remember yo name
Me souvenir de ton nom
Yo name
Ton nom
No two nights is the same
Il n'y a pas deux nuits pareilles
I said no two nights is the same
J'ai dit qu'il n'y a pas deux nuits pareilles
Crooked lady do yo thing
Vilaine demoiselle, fais ton truc
Fuck me right then I just might remember yo name baby
Baise-moi bien et je me souviendrai peut-être de ton nom bébé
Remember yo name baby
Me souvenir de ton nom bébé
Fuck me right I might remember yo name baby
Baise-moi bien, je me souviendrai peut-être de ton nom bébé
All you do
Tout ce que tu fais
All you need
Tout ce dont tu as besoin
So fine, I'm so fly
Si belle, je suis si cool
No two nights is the same
Il n'y a pas deux nuits pareilles
Fuck me right then I just might remember yo name baby
Baise-moi bien et je me souviendrai peut-être de ton nom bébé





Авторы: Dontez Burgess


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.