Текст и перевод песни Tez the Don feat. Spitta - Motor City Lounging

Motor City Lounging

I can take you up to Greektown baby
Finally old enough to gamble
But I'm trying my luck with you lets get a room and lets get hammered
Everything you ever wanted in ya sights
I know all girls wanna have fun well baby this can be yo night
What a life
I said drink it down baby
Patron got us spazzing
All my niggas telling me to hit but fuck it I ain't asking
If she want it she can come and get it that's just how it happens
In my zone all her friends talking like they bout that action

Taking shot after shot
It don't look like they gon stop
My niggas drunker than drunk can get
It look like they gon flop
She wanna trap me with that pussy tryna pop it and lock it
I'm pussy slaying any chance but as I reach for my condom she like

We don't need that, why you need that wassup
I'm like oh my Jesus, too many reasons, get up
She pitch I'm swingin
I met her at the swap meet hanging
Now we late night banging and she know that I ain't playin

No games
If you wanna roll with me
Then come roll with me
We gon hang
Baby you can bring ya girls and I'll
Call up my niggas now
It's no thang
Ain't no need for no conversation
Don't want yo number no
Or yo name, hey
We just one night wilding
Yeah we motor city loungin

I'm from inktown baby
The city of the savages
It's not the baddest shit
But it ain't nothin you'd imagine it
Ain't some lavish shit
On what I love it's like the saddest shit
The youngest niggas out here gettin killed it's never accidents

Keep it down baby
You know I just can't have the shit
I need my cabbages, lettuce and cheese and some cannabis
She tried to run from me but I told her get to backin it
She got that baggage and I got the whole damn package

From the back spot I see that back lock
Imma give yo ass them back shots and make that back drop
As I'm tryna make that back pop she make that cat pop
Now I'm wilding out
These crack shots will have her cracked out
Got her hollering out
Where the keys at put the keys in the trunk
I'm like momma please help me find my keys to the truck
She pitch I'm swingin
I met her at the swap meet hanging
Now we late night banging
She be saying I ain't playin

No games
If you wanna roll with me
Then come roll with me
We gon hang
Baby you can bring ya girls and I'll
Call up my niggas now
It's no thang
Ain't no need for no conversation
Don't want yo number no
Or yo name, hey
We just one night wilding
Yeah we motor city loungin

I'm just Detroit reppin
All black dressing
Tonight we tryna party I don't wanna pull the Wesson
See I'm eastside eastside you can tell how I walk
Pull a bitch with no words and get that ass when I talk

Had to drop whatshername
Ain't shit to a boss
Fully loaded RT who gives a fuck bout the cost
I got a lil thick redbone
Curly head legs long
She a virgin but lil mama head strong
Counting blessings and benjamins
She got ass I'm feeling it
No stressing girl I chief like a indian
I'm straight eastside thug niggas hoes feeling him
Always countin dividends tryna rack up them benjamins
Until then I'm off that loud purp chillin
Started on the ground floor but now I'm standing on the ceiling
She pitch I'm swingin
I met her at the strip club hanging
Now we late night banging
And she saying I ain't playin

No games
If you wanna roll with me
Then come roll with me
We gon hang
Baby you can bring ya girls and I'll
Call up my niggas now
It's no thang
Ain't no need for no conversation
Don't want yo number no
Or yo name, hey
We just one night wilding
Yeah we motor city loungin

Détente à Motor City

Je peux t'emmener à Greektown bébé
Enfin assez âgée pour jouer
Mais je tente ma chance avec toi, prenons une chambre et bourrons-nous la gueule
Tout ce que tu as toujours voulu est sous tes yeux
Je sais que toutes les filles veulent s'amuser, eh bien bébé, ça peut être ta soirée
Quelle vie
J'ai dit bois ça bébé
Le Patron nous fait péter les plombs
Tous mes potes me disent de foncer mais j'm'en fous, je ne demande pas
Si elle le veut, elle peut venir le chercher, c'est comme ça que ça se passe
Dans ma zone, tous ses amis parlent comme s'ils étaient chauds pour l'action

On enchaîne les verres
On dirait qu'elles ne vont pas s'arrêter
Mes potes sont plus bourrés que bourrés
On dirait qu'ils vont s'écrouler
Elle veut me piéger avec sa chatte, essayant de la refermer à clé
Je chasse la chatte à chaque fois que je peux, mais alors que j'attrape mon préservatif, elle dit

On n'a pas besoin de ça, pourquoi t'as besoin de ça ? C'est quoi le problème ?
Je suis là genre oh mon Dieu, trop de raisons, lève-toi
Elle lance, je frappe
Je l'ai rencontrée au marché aux puces
Maintenant, on baise tard dans la nuit et elle sait que je ne plaisante pas

Pas de jeux
Si tu veux rouler avec moi
Alors viens rouler avec moi
On va traîner
Bébé tu peux ramener tes copines et je
vais appeler mes potes maintenant
C'est pas un problème
Pas besoin de conversation
Je ne veux pas de ton numéro, non
Ni de ton nom, hé
On se lâche juste pour une nuit
Ouais on se détend à Motor City

Je viens d'Inktown bébé
La cité des sauvages
C'est pas le pire endroit
Mais c'est pas ce que tu imagines
C'est pas du luxe
J'aime cet endroit mais c'est triste à mourir
Les plus jeunes se font tuer ici, ce ne sont jamais des accidents

Calme-toi bébé
Tu sais que je ne peux pas me passer de ça
J'ai besoin de mes billets, de ma salade et de mon fromage et d'un peu de cannabis
Elle a essayé de me fuir mais je lui ai dit de reculer
Elle a ses bagages et j'ai tout le reste

De la banquette arrière, je vois ce boule qui bouge
Je vais te donner des fessées et te faire rebondir
Alors que j'essaie de faire claquer son boule, elle fait jaillir le chat
Maintenant je deviens fou
Ces doses de crack vont la rendre accro
Elle crie
Où sont les clés ? Mets les clés dans le coffre
Je suis là genre maman s'il te plaît aide-moi à trouver les clés du camion
Elle lance, je frappe
Je l'ai rencontrée au marché aux puces
Maintenant, on baise tard dans la nuit
Elle dit que je ne plaisante pas

Pas de jeux
Si tu veux rouler avec moi
Alors viens rouler avec moi
On va traîner
Bébé tu peux ramener tes copines et je
vais appeler mes potes maintenant
C'est pas un problème
Pas besoin de conversation
Je ne veux pas de ton numéro, non
Ni de ton nom, hé
On se lâche juste pour une nuit
Ouais on se détend à Motor City

Je représente juste Detroit
Habillé tout en noir
Ce soir on essaie de faire la fête, je ne veux pas sortir le flingue
Tu vois, je suis de l'East Side, de l'East Side, tu peux le dire à ma façon de marcher
J'attire une meuf sans dire un mot et je la baise quand je parle

J'ai dû larguer machin
C'est rien pour un patron
RT chargée à bloc, on s'en fout du prix
J'ai une petite rouge bien foutue
Tête bouclée, jambes longues
Elle est vierge mais la petite a du caractère
Je compte mes bénédictions et mes billets
Elle a du cul, je le sens bien
Pas de stress ma belle, je fume comme un indien
Je suis un vrai voyou de l'East Side, les meufs me kiffent
Toujours en train de compter les dividendes, essayant d'accumuler les billets
En attendant, je me détends avec de la bonne herbe
J'ai commencé au rez-de-chaussée et maintenant je suis au plafond
Elle lance, je frappe
Je l'ai rencontrée au club de strip-tease
Maintenant, on baise tard dans la nuit
Et elle dit que je ne plaisante pas

Pas de jeux
Si tu veux rouler avec moi
Alors viens rouler avec moi
On va traîner
Bébé tu peux ramener tes copines et je
vais appeler mes potes maintenant
C'est pas un problème
Pas besoin de conversation
Je ne veux pas de ton numéro, non
Ni de ton nom, hé
On se lâche juste pour une nuit
Ouais on se détend à Motor City