Teza Sumendra - I Did It - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Teza Sumendra - I Did It




I Did It
Je l'ai fait
Baby you know you were my future
Bébé, tu sais que tu étais mon avenir
And I felt surreal withcha
Et je me sentais irréel avec toi
Baby you're the plan, you are the thing I never
Bébé, tu es le plan, tu es la chose que je n'ai jamais
Never thought I would chose you
Jamais pensé que je te choisirais
You make me feel so good
Tu me fais me sentir si bien
You know that you're so fine
Tu sais que tu es tellement belle
I could really think about you
Je pouvais vraiment penser à toi
But then I realize, damn, it ain't right
Mais ensuite je réalise, putain, ce n'est pas juste
How could you be so beautiful
Comment peux-tu être si belle
Feelin' like you're my only call?
Sentant que tu es mon seul appel ?
Baby, you know I'm the one who make you fall.
Bébé, tu sais que je suis celui qui te fait tomber.
Don't wanna fuck with you no more
Je ne veux plus baiser avec toi
Just lemme deal with my own tempo
Laisse-moi juste gérer mon propre tempo
If you really ever ask me why'd I go?
Si tu me demandes vraiment pourquoi je suis partie ?
Bet you don't know, let me tell ya now.
Je parie que tu ne sais pas, laisse-moi te dire maintenant.
(Baby)
(Bébé)
I did it cause we're disconnected (oh my baby)
Je l'ai fait parce que nous sommes déconnectés (oh mon bébé)
I did it cause I know you're stupid (cause I know you baby)
Je l'ai fait parce que je sais que tu es stupide (parce que je te connais bébé)
And I know you never break the habit
Et je sais que tu ne briseras jamais l'habitude
(You don't know, you don't know baby)
(Tu ne sais pas, tu ne sais pas bébé)
You don't know what u doin
Tu ne sais pas ce que tu fais
I did it cause you ain't got shit (you ain't nobody)
Je l'ai fait parce que tu n'as rien (tu n'es personne)
I did it cause I'm not feelin' it (no I ain't baby)
Je l'ai fait parce que je ne le ressens pas (non, je ne le fais pas bébé)
And you'll never ever break yo habit (yea I know, yea I know baby)
Et tu ne briseras jamais jamais ton habitude (oui je sais, oui je sais bébé)
Yeah I know what I'm doin'
Ouais, je sais ce que je fais
Phone was ringing
Le téléphone sonnait
I know you're callin'
Je sais que tu appelles
No talkin'
Pas de conversation
I'm busy chillin'
Je suis occupé à me détendre
Have fun with your delusion, I will found my own solution.
Amuse-toi avec ta déception, je trouverai ma propre solution.
You know better
Tu sais mieux
Than any other
Que tout le monde
You're the preacher
Tu es le prédicateur
Even God can't handle
Même Dieu ne peut pas gérer
Have fun with your illusion, Lemme just make my own decision.
Amuse-toi avec ta déception, laisse-moi juste prendre ma propre décision.
You make me feels so good,
Tu me fais me sentir si bien,
You know that you're so fine,
Tu sais que tu es tellement belle,
I could really think about you
Je pouvais vraiment penser à toi
But then I realize, damn, it ain't right
Mais ensuite je réalise, putain, ce n'est pas juste
How could you be so beautiful
Comment peux-tu être si belle
Feelin' like you're my only call?
Sentant que tu es mon seul appel ?
Baby, I'm the one who make you fall.
Bébé, je suis celui qui te fait tomber.
Don't wanna fuck with you no more
Je ne veux plus baiser avec toi
Just let me deal with my own tempo
Laisse-moi juste gérer mon propre tempo
If you ever ask me why'd I go?
Si tu me demandes jamais pourquoi je suis partie ?
(Baby)
(Bébé)
I dId it cause we're disconnected (oh my baby)
Je l'ai fait parce que nous sommes déconnectés (oh mon bébé)
I did it cause I know you're stupid (cause I know you baby)
Je l'ai fait parce que je sais que tu es stupide (parce que je te connais bébé)
And I know you never break the habit
Et je sais que tu ne briseras jamais l'habitude
(You don't know, you don't know baby)
(Tu ne sais pas, tu ne sais pas bébé)
You don't know what cha doin'
Tu ne sais pas ce que tu fais
I did it cause you ain't got shit (you ain't nobody)
Je l'ai fait parce que tu n'as rien (tu n'es personne)
I did it cause I'm not feelin' it (no I ain't baby)
Je l'ai fait parce que je ne le ressens pas (non, je ne le fais pas bébé)
And you'll never ever break yo habit (yea I know, yea I know baby)
Et tu ne briseras jamais jamais ton habitude (oui je sais, oui je sais bébé)
Yeah I know what I'm doin'
Ouais, je sais ce que je fais
I celebrate the night
Je célèbre la nuit
When you refused to stay
Quand tu as refusé de rester
Cause Imma be alright
Parce que je vais bien
I love to see you walked away
J'aime te voir partir
Baby I don't wanna be the one to hold you
Bébé, je ne veux pas être celle qui te retient
No, I don't want to
Non, je ne veux pas
Baby I don't wanna get along with you
Bébé, je ne veux pas m'entendre avec toi
Cause, I won't
Parce que, je ne le ferai pas
And now you should know.
Et maintenant tu devrais le savoir.
Baby you should know
Bébé, tu devrais le savoir
No I don't wanna wasting my time
Non, je ne veux pas perdre mon temps
I plan on chillin' so hard right now
J'ai l'intention de me détendre tellement fort maintenant
No I don't take some bullshit right now
Non, je n'accepte pas de conneries maintenant
Yes, I know what I'm doin'
Oui, je sais ce que je fais





Авторы: Randy Mp, Teza Sumendra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.