Текст и перевод песни Teza Sumendra - Real Love

Real Love

I woke up this morning
Feel your body next to me
Couldn't be
More happier than ever

Could you hold your smile
I wanna feel your side of love
Baby it's you
No one can do that to me but you

I don't know what I feel
Insecurity inside
I think it's you
Cause you're prettiest girl I know

Will you stay with me
Be the only one and fill my hearth
With you sweet
Sweetest, sweetest, sweetest love

Oo Baby girl.

Let's go to the side walk
Cause baby you're the one I want
Me and you down
All night long
All night long

Let's make this a real love
Cause baby you're the one I need
Loving you all
That I want
Oh I want

Girl
Just me and you
I don't give a shit
What people say

As long as you
Comfortable with me
With us
With love

Girl
It's me and you
Don't be afraid
I'm here for a good time
And bad time
Just be with you

Girls
It feel so warm inside
When you open your eyes
Oh baby I'm glad
Baby I'm yours and baby you're mine

Will you stay with me
Be the only one and fill my hearth
With you sweet
Sweetest, sweetest, sweetest love

Let's go to the side walk
Cause baby you're the one I want
Me and you down
All night long
All night long

Let's make this a real love
Cause baby you're the one I need
Loving you all
That I want
Oh I want

Vrai amour

Je me suis réveillé ce matin
Je sens ton corps à côté de moi
Je ne pourrais pas être
Plus heureux qu'avant

Peux-tu garder ton sourire
Je veux sentir ton côté de l'amour
Bébé, c'est toi
Personne ne peut me faire ça à part toi

Je ne sais pas ce que je ressens
Incertitude à l'intérieur
Je pense que c'est toi
Parce que tu es la plus belle fille que je connaisse

Resteras-tu avec moi
Sois la seule et remplis mon cœur
Avec toi, ma douce
Mon amour le plus doux, le plus doux, le plus doux

Oh, mon bébé.

Allons sur le trottoir
Parce que bébé, tu es celle que je veux
Moi et toi
Toute la nuit
Toute la nuit

Faisons-en un vrai amour
Parce que bébé, tu es celle dont j'ai besoin
T'aimer tout
Ce que je veux
Oh, je veux

Chérie
Juste moi et toi
Je m'en fiche
Ce que les gens disent

Tant que tu es
À l'aise avec moi
Avec nous
Avec l'amour

Chérie
C'est moi et toi
N'aie pas peur
Je suis là pour le bon temps
Et le mauvais temps
Juste être avec toi

Filles
Je me sens si chaud à l'intérieur
Quand tu ouvres tes yeux
Oh, bébé, je suis heureux
Bébé, je suis à toi et bébé, tu es à moi

Resteras-tu avec moi
Sois la seule et remplis mon cœur
Avec toi, ma douce
Mon amour le plus doux, le plus doux, le plus doux

Allons sur le trottoir
Parce que bébé, tu es celle que je veux
Moi et toi
Toute la nuit
Toute la nuit

Faisons-en un vrai amour
Parce que bébé, tu es celle dont j'ai besoin
T'aimer tout
Ce que je veux
Oh, je veux