Текст и перевод песни Teza Sumendra - Satu Rasa
Ada
cinta
yang
kuimpikan
saat
bersama,
mmh
Ни
о
какой
любви
я
не
мечтал
о
том
времени,
когда
мы
были
вместе,
МММ
...
Adakah
cinta
yang
kau
hadirkan
dalam
suasana?
Ye-eh
Есть
ли
любовь,
которая
присутствует
в
твоей
атмосфере?
Ada
senyum
saat
kulihat
kedua
mata
(Kutatap
matamu
itu,
oh)
Там
была
улыбка,
когда
я
увидел
оба
глаза
(посмотри
мне
в
глаза,
о).
Tapi
akankah
kau
membalas
rasa
ini
terbuai
pesona?
Но
ответишь
ли
ты,
чтобы
вкусить
это
убаюкивающее
очарование?
Kau
tanyakan
dalam
angan-angan
Ты
спрашиваешь,
принимая
желаемое
за
действительное.
(Temukan)
Diriku
kasih,
bila
kau
pahami
hal
yang
sama
(Найти)
себя
влюбленным,
когда
ты
поймешь
то
же
самое.
(Tinggalkan)
Semua
tanya,
ungkap
kata
yang
terpendam
lama
(Уходи)
Все,
Таня,
сказала,
сказала,
что
долго
сдерживалась.
(Hapuskan)
Rasa
kecewa,
sambut
hangat
cinta
yang
ada,
yeah,
yeah
(Невыбранное)
чувство
разочарования,
приветствую
теплую
любовь,
которая
есть,
да,
да
(Temukan)
Diriku
kasih,
jangan
kau
ragu
untuk
melangkah,
yeah
(Найди)
свою
любовь,
не
стесняйся
идти,
да
Mungkinkah
kau
bawa
satu
rasa
Не
могли
бы
вы
привнести
в
него
чувство
...
Cinta
yang
t'lah
lama
kutunggu
darimu?
Uh-uh
Любовь,
которую
ты
так
долго
ждала?
Walau
rasa
itu
datang
dan
pergi
tanpa
menentu,
oh-oh
Хотя
вкус
его
приходил
и
уходил
без
беспорядка,
о-о-о
...
Bagaimana
bila
kubuka
semua
rahasia?
Что,
если
я
открою
все
секреты?
(Da-da,
da-darada,
da-da,
da-darada)
(Да-да,
да-дарада,
да-да,
да-дарада)
Akankah
kau
yakinkan
cinta?
Ты
успокоишь
свою
любовь?
Kau
tanyakan
dalam
angan-angan
Ты
спрашиваешь,
принимая
желаемое
за
действительное.
(Temukan)
Diriku
kasih,
bila
kau
pahami
hal
yang
sama,
oh-oh
(Нахожу)
себя
влюбленным,
когда
ты
понимаешь
то
же
самое,
о-о-о
...
(Tinggalkan)
Semua
tanya,
ungkap
kata
yang
terpendam
lama,
oh
(Уходи)
вся
эта
Таня,
сказала,
сказала,
что
долго
сдерживалась,
о
(Hapuskan)
Rasa
kecewa,
sambut
hangat
cinta
yang
ada,
yeah
(Невыбранное)
чувство
разочарования,
добро
пожаловать
в
теплую
любовь,
которая
там
есть,
да
(Temukan)
Diriku
kasih,
jangan
kau
ragu
untuk
melangkah,
oh,
yeah
(Найди)
свою
любовь,
не
стесняйся
идти,
о
да
Can
you
see
that
you
are
make
me
feelin'
better?
Ты
видишь,
что
с
тобой
мне
становится
лучше?
Can
you
see
that
you
are
make
me
feelin'
better?
Это
так,
ты
видишь,
что
ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
лучше?
Yes,
you
are
Да,
это
так.
Can
you
see
that
you
are
make
me
feelin'
better?
Ты
видишь,
что
с
тобой
мне
становится
лучше?
Can
you
see
that
you
are
make
me
feelin'
better?
Это
так,
ты
видишь,
что
ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
лучше?
Yes,
you
are
Да,
это
так.
Can
you
see
that
you
are
make
me
feelin'
better?
Ты
видишь,
что
с
тобой
мне
становится
лучше?
Can
you
see
that
you
are
make
me
feelin'
better?
Это
так,
ты
видишь,
что
ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
лучше?
Can
you
see
that
you
are
make
me
feelin'
better?
Это
так,
ты
видишь,
что
ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
лучше?
Yes,
you
are
Да,
это
так.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Randy Mp, Teza Sumendra
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.