Chcípnul tu pes - Tezkej Pokondr перевод на французский

Chcípnul tu pes

A kouř a dým je v sále sám
Sobotní zábavy dobře znám
A z teplejch vín
Holky parketem krouží
Taky vstávám a cítím dnes šanci svou
Když tu partie lákavý stále jsou
Tak celej rok všichni zítra se sejdem
Chcípnul tu pes včera loni zítra dnes
Každej večer prázdej je sál
No tak dneska už to sbal
Chcípnul tu pes
A zpěvák v dešti rajčat kles
K bedňákům svým
A kuchař se zas vrátil k pánvím
Nese tác pikolík usínal je tak mlád
Usedá nový host co si může přát
Chce se bavit a tancovat dívky snad na klín
No to se splet
Chcípnul tu pes včera loni zítra dnes
Každej večer prázdej je sál
No tak dneska už to sbal
Chcípnul tu pes
A zpěvák v dešti rajčat kles
K bedňákům svým
A kuchař se zas vrátil k pánvím
Jen v létě tejden když gymnastky tu maj
Soustředění tak i zřídka nám daj
Pingl vzpomíná jak s jednou šel ven
Do Vánoc každej den
Vždyť chcípnul tu pes včera loni zítra dnes
Každej večer prázdej je sál
No tak dneska už to sbal
Chcípnul tu pes
A zpěvák v dešti rajčat kles
K bedňákům svým
A kuchař se zas vrátil k pánvím
Vždyť chcípnul tu pes

Le chien est mort

Et la fumée et la fumée sont seules dans la salle
Je connais bien les soirées du samedi
Et du vin chaud
Les filles tournent sur la piste de danse
Je me lève aussi et je sens ma chance aujourd'hui
Quand ces jeux sont si alléchants
Alors toute l'année, nous nous retrouverons tous demain
Le chien est mort hier, l'année dernière, demain, aujourd'hui
Chaque soir, la salle est vide
Alors, emballe tout aujourd'hui
Le chien est mort
Et le chanteur s'effondre dans une pluie de tomates
Vers ses boîtes
Et le cuisinier est retourné à ses casseroles
Il porte un plateau de pikolík, il s'est endormi, il était si jeune
Un nouvel invité s'assoit, il peut tout demander
Il veut s'amuser et danser, les filles peut-être sur ses genoux
Il se trompe
Le chien est mort hier, l'année dernière, demain, aujourd'hui
Chaque soir, la salle est vide
Alors, emballe tout aujourd'hui
Le chien est mort
Et le chanteur s'effondre dans une pluie de tomates
Vers ses boîtes
Et le cuisinier est retourné à ses casseroles
Seulement en été, une semaine quand les gymnastes sont là
Entraînement, donc nous ne leur donnons que rarement
Pingl se souvient de sa sortie avec une femme
Avant Noël, tous les jours
Parce que le chien est mort hier, l'année dernière, demain, aujourd'hui
Chaque soir, la salle est vide
Alors, emballe tout aujourd'hui
Le chien est mort
Et le chanteur s'effondre dans une pluie de tomates
Vers ses boîtes
Et le cuisinier est retourné à ses casseroles
Parce que le chien est mort