Текст и перевод песни Tezkej Pokondr - Chcípnul tu pes

Chcípnul tu pes

A kouř a dým je v sále sám
Sobotní zábavy dobře znám
A z teplejch vín
Holky parketem krouží
Taky vstávám a cítím dnes šanci svou
Když tu partie lákavý stále jsou
Tak celej rok všichni zítra se sejdem
Chcípnul tu pes včera loni zítra dnes
Každej večer prázdej je sál
No tak dneska už to sbal
Chcípnul tu pes
A zpěvák v dešti rajčat kles
K bedňákům svým
A kuchař se zas vrátil k pánvím
Nese tác pikolík usínal je tak mlád
Usedá nový host co si může přát
Chce se bavit a tancovat dívky snad na klín
No to se splet
Chcípnul tu pes včera loni zítra dnes
Každej večer prázdej je sál
No tak dneska už to sbal
Chcípnul tu pes
A zpěvák v dešti rajčat kles
K bedňákům svým
A kuchař se zas vrátil k pánvím
Jen v létě tejden když gymnastky tu maj
Soustředění tak i zřídka nám daj
Pingl vzpomíná jak s jednou šel ven
Do Vánoc každej den
Vždyť chcípnul tu pes včera loni zítra dnes
Každej večer prázdej je sál
No tak dneska už to sbal
Chcípnul tu pes
A zpěvák v dešti rajčat kles
K bedňákům svým
A kuchař se zas vrátil k pánvím
Vždyť chcípnul tu pes

Сдох тут пёс

И дым, и гарь, в зале одном
Субботних вечеринок хорошо я знаю плен
Из теплых вин
Девчонки по паркету кружат
Я тоже встаю и чувствую свой шанс, милая
Ведь соблазнительных партий всё ещё полно
Так целый год, все завтра мы сойдемся
Сдох тут пёс вчера, в прошлом году, завтра, сегодня
Каждый вечер пуст этот зал
Ну так сегодня уж соберись, красотка
Сдох тут пёс
И певец в дожде из помидоров пал
К своим грузчикам
И повар вернулся к своим сковородам
Несёт поднос официант, так молод, засыпал он стоя
Садится новый гость, о чем же он мечтает?
Веселиться хочет он и танцевать, девчонки, может, на коленях
Но он ошибся
Сдох тут пёс вчера, в прошлом году, завтра, сегодня
Каждый вечер пуст этот зал
Ну так сегодня уж соберись, красотка
Сдох тут пёс
И певец в дожде из помидоров пал
К своим грузчикам
И повар вернулся к своим сковородам
Лишь летом на недельку, когда гимнастки здесь бывают
На сборах, так и редко нам они дают
Пингл вспоминает, как с одной гулял он
До самого Рождества каждый день
Ведь сдох тут пёс вчера, в прошлом году, завтра, сегодня
Каждый вечер пуст этот зал
Ну так сегодня уж соберись, красотка
Сдох тут пёс
И певец в дожде из помидоров пал
К своим грузчикам
И повар вернулся к своим сковородам
Ведь сдох тут пёс