Hasici, Has! - Tezkej Pokondr перевод на английский

Hasici, Has!

Je horkej den a na návsi z tlampačů, nad náhonem, zní hlášení
Chlapů pár předvádí dnes novinky v hašení
Maj sekyrky, hadice, cvičnej kouř a oběti
Vyváznou osmahlí a sklidí potlesk od dětí
Dokud šlehaj plameny, tak vodou, pískem, kameny
Hasiči has, hasiči has
Po požáru na pivo, než vzplane další to pivo
Hasiči has, hasiči has
Ha ha ha ha hasiči has, hasiči has
Ha ha ha ha hadici máš.
Cvičení s hadicí je na hřišti, je tu starosta a taky celá ves
Nikdo nedýchá když přijíždí chlap z Kolína, je tu za okres
Ta nálada způsobí, že nevnímaj kouř od spoda
Od návsi, kde chytla osiřelá hospoda
Dokud šlehaj plameny, tak vodou, pískem, kameny
Hasiči has, hasiči has
Po požáru na pivo, než vzplane další to pivo
Hasiči has, hasiči has
Ha ha ha ha hasiči has, hasiči has
Ha ha ha ha hadici máš
Už vzplála pípa, Petry i Sparty
A ve friťáku sýr
Oheň už chcípá
Ten nikdo nehasí
Hadici máš
Je horkej den a na návsi z tlampačů, nad náhonem, zní hlášení
Chlapů pár předvádí dnes novinky v hašení
Maj sekyrky, hadice, cvičnej kouř a oběti
Vyváznou osmahlí a sklidí potlesk od dětí
Dokud šlehaj plameny, tak vodou, pískem, kameny
Hasiči has, hasiči has
Po požáru na pivo, než vzplane další to pivo
Hasiči has, hasiči has
Ha ha ha ha hasiči has, hasiči has
Ha ha ha ha hadici máš.
Už vzplála pípa, Petry i Sparty
A ve friťáku sýr
Oheň už chcípá
Ten nikdo nehasí
Hadici máš...
Už vzplála pípa, Petry i Sparty
A ve friťáku sýr
Oheň už chcípá
Ten nikdo nehasí
Oheň už chcípá
Ten nikdo nehasí
Oheň už chcípá
Ten nikdo nehasí
Oheň už chcípá
Ten nikdo nehasí
Oheň už chcípá
Ten nikdo nehasí

Firefighters, Fire!

It's a hot day and on the village square from the loudspeakers, over the millrace, the announcement sounds
A few guys are showing off the latest in firefighting today
They have axes, hoses, practice smoke and victims
They'll come out tanned and win applause from the children
As long as the flames are blazing, with water, sand, stones
Firefighters fire, firefighters fire
After the fire, go for a beer, before another fire starts
Firefighters fire, firefighters fire
Ha ha ha ha firefighters fire, firefighters fire
Ha ha ha ha you have a hose.
The hose drill is on the playground, the mayor is here and so is the whole village
Nobody breathes when the guy from Kolín arrives, he's here for the district
The atmosphere makes them not notice the smoke from below
From the village square, where the abandoned inn has caught fire
As long as the flames are blazing, with water, sand, stones
Firefighters fire, firefighters fire
After the fire, go for a beer, before another fire starts
Firefighters fire, firefighters fire
Ha ha ha ha firefighters fire, firefighters fire
Ha ha ha ha you have a hose
The pipe, Petra and Sparta have flared up
And the cheese in the deep fryer
The fire is dying
Nobody's putting that out
You have a hose
It's a hot day and on the village square from the loudspeakers, over the millrace, the announcement sounds
A few guys are showing off the latest in firefighting today
They have axes, hoses, practice smoke and victims
They'll come out tanned and win applause from the children
As long as the flames are blazing, with water, sand, stones
Firefighters fire, firefighters fire
After the fire, go for a beer, before another fire starts
Firefighters fire, firefighters fire
Ha ha ha ha firefighters fire, firefighters fire
Ha ha ha ha you have a hose.
The pipe, Petra and Sparta have flared up
And the cheese in the deep fryer
The fire is dying
Nobody's putting that out
You have a hose...
The pipe, Petra and Sparta have flared up
And the cheese in the deep fryer
The fire is dying
Nobody's putting that out
The fire is dying
Nobody's putting that out
The fire is dying
Nobody's putting that out
The fire is dying
Nobody's putting that out
The fire is dying
Nobody's putting that out