Tezkej Pokondr - Intro (Pokondr 2005) - перевод текста песни на французский

Intro (Pokondr 2005) - Tezkej Pokondrперевод на французский




Intro (Pokondr 2005)
Intro (Pokémon 2005)
Kendo la calle es Danger
Kendo la rue est un danger
Danger se convirtió tu vida por vivir de la esquina
Le danger est devenu ta vie en vivant du coin
Pero mas Danger va a ser cuando
Mais plus de danger va être quand
Ya no quieras vivir mas de ella
Tu ne veux plus vivre d'elle
Danger es el dia que decidas echarte una corta encima
Le danger est le jour tu décides de prendre un raccourci
Danger es el dia que ya no quieres echartela mas
Le danger est le jour tu ne veux plus la baiser
Danger es cuando decidiste trabajar en un gemelo
Le danger, c'est quand tu as décidé de travailler sur un jumeau
Danger es cuando no quieres trabajar a mas nadie
Le danger, c'est quand tu ne veux travailler pour personne d'autre
Danger es convirtió en tu vida
Le danger est transformé en ta vie
Cuando confiaste en alguien
Quand tu faisais confiance à quelqu'un
Pero mas Danger se convirtio cuando
Mais plus de danger est devenu quand
Ya no puedes confiar en nadie
Tu ne peux plus faire confiance à personne
Danger cuando le ves la muerte en la mirada a un amigo
Danger quand tu vois la mort dans le regard d'un ami
Pero mas Danger cuando la muerte esta en la tuya
Mais plus de danger quand la mort est dans la tienne
Y no hay nadie que te avise
Et il n'y a personne pour vous avertir
Kendo la calle es Danger desde
Kendo la rue est un danger de
Que empieza hasta que termina
Ça commence jusqu'à ce que ça se termine
La calle son callejones sin salida
Les rues sont des impasses
Y la calle no te patrocina la insecteria
Et la rue ne vous sponsorise pas l'insecte
Y por mil cosa como esta a nosotros
Et pour mille choses comme ça pour nous
Los lobos nos encanta seguir viviendo
Nous, les loups, aimons continuer à vivre
Dangeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeer
Dangééééééééééééééééééééééééééééééééééééé
"Kendo"
"Le Kendo"
El sol se acosto al lado de amigos que vivieron una traicion
Le soleil s'est couché à côté d'amis qui ont vécu une trahison
La vida levanto con sentimientos de venganza
Je me réveille avec des sentiments de vengeance
Las cosas seguiran aun peor
Les choses vont continuer à empirer
"Voltio"
"Volt"
Para Kendo por eso es que
Pour le Kendo c'est pourquoi
El diablo anda suelto ten cuidao que no te pille envuelto
Le diable est en liberté attention à ne pas se faire prendre enveloppé
Duerme con un ojo cerrao otro abierto
Dormez avec un œil fermé ou l'autre ouvert
Busca Ready chambiao y ten cuidao con esos puercos
Cherchez des chambiao prêts et soyez prudent avec ces cochons
Después no le eches la culpa a la pelco
Alors ne blâmez pas le pelco
Alguien que te habla al oido como un murmullo
Quelqu'un qui parle à ton oreille comme un murmure
Dice"Voltio tu socio esta pa lo tuyo"
Ça dit "Volt ton partenaire est pour le tien"
Tu fantasmeo de esa fundida le guengue
Ton fantasme de ce fondu de guengue
Papi que la envidia es contagiosa como el danger
Papa que l'envie est contagieuse comme le danger
Esto huele a ...
Ça sent comme......
"Polaco"
"Polonais"
Aquí esta la 4 ojos
Voici les 4 yeux
Y casao hasta la muerte con el rojo
Et marié à mort avec le rouge
Por si es la calle soy el case esto es un despojo
Au cas c'est la rue je suis le cas c'est un gaspillage
Poseiso como el Jockey
Comme le Jockey
Con mas ticket que puta'e loki
Avec plus de ticket que putain de loki
Me paseo por el case y eliminamos los porquis
Je fais le tour de l'affaire et on élimine les cochons
Por la creña la calle siempre a ti te enseña
Par la creña la rue t'apprend toujours
Que si el perro va a morderte con los dientes no hagas señas
Que si le chien va vous mordre avec ses dents, ne faites pas de signes
Doce burros 4 sellos y una movie de propota
Douze ânes 4 timbres et un film propota
Gritan Dangeer y todos se mueren con mi corte
Ils hurlent Dangeer et ils meurent tous avec ma coupe
Puede que por ese chuleteo no me soporten
Peut-être qu'à cause de ces côtes, ils ne me supporteront pas
Que llamense a dar queja y el cariño te lo corte
Qu'ils appellent pour se plaindre et la chérie le coupera
Por eso yo me siento siempre en la primera fila
C'est pourquoi je m'assois toujours au premier rang
Pa ver cuando el infierno te transporten
Pour voir quand l'enfer te transportera
Y eso huele a...
Et ça sent comme......
"Kendo Kaponi"
"Chef cuisinier"
El que esta a tu lado se canso e gerrear por ti
Celui qui est à côté de toi en a marre de se battre pour toi
Te tiene ubicao eso suena como Danger
Il vous a localisé. Ça ressemble à un danger.
El mismo de al lao que montastes a cazar
Le même d'al Lao que tu allais chasser
Esta virao y terminastes tu cazao
Ce tour et tu as fini ta chasse
Eso es Danger
C'est un Danger
El que esta a tu lado se canso e gerrear por ti
Celui qui est à côté de toi en a marre de se battre pour toi
Te tiene ubicao eso suena como Danger
Il vous a localisé. Ça ressemble à un danger.
El que se la bebe pendiente al sello e nieve
Celui qui le boit en attendant le sceau et la neige
Cuidao que cuando venda no se eleve
Veillez à ce que lorsque vous vendez, il n'augmente pas
"Arcangel"
"Archange"
(Papi arcaaa)
(Papa archaa)
Yo mismo me alago
Je me flatte
Aun no lo hacen como lo hago
Ils ne le font toujours pas comme je le fais
Los sigo desapareciendo como lo hace el mago
Je continue à les faire disparaître comme le fait le magicien
Luiaan si tu me sigues yo te sigo
Luiaan si tu me suis je te suis
Yo siempre he sido real y pongo a dios como testigo
J'ai toujours été réel et j'ai mis Dieu comme témoin
Mientras tanto el que joda con mi vida me lo robo
Pendant ce temps, celui qui baise avec ma vie me la vole
Doy hasta mi vida por los lobos
Je donne même ma vie pour les loups
Auuuuuuu
Ah Ah Ah Ah Ah Ah Ah
Yo soy el jugador del año en la ligaletica
Je suis le joueur de l'année dans la ligaletica
Esta es cuestion de protocolo y etica
C'est une question de protocole et d'éthique
Y no jangueo con los enemigos de mis amigos
Et je ne traîne pas avec les ennemis de mes amis
Ya que esos son los que pueden señalarte
Puisque ce sont ceux qui peuvent vous indiquer
Con el dedo indice apuntarte
Avec l'index pointé vers vous
En otras palabras chotiarte
En d'autres termes chotiarte
"Gringo"
"Gringalet"
Pa mi tienen palo y corta lo que no tienen son las manos
Papa mi a un bâton et coupe ce qu'ils n'ont pas, ce sont les mains
Porque el combo dice Eme donde estees pilles este crano
Parce que le combo dit Eme que tu sois, tu attraperas ce crano
Jala gatillo pool the triger. Whats up my nigga?
Tirez sur la gâchette pour mettre en commun le déclencheur. Qu'est-ce qui se passe mon négro?
Estos jalan jala jala jalando como digger
Ces pull pull pull tirant comme une pelle
Estos raperitos siempre estan rocando que son full
Ces rappeurs sont toujours en train de dire qu'ils sont pleins
Y son una telenovela como la reina del sur
Et ils sont un feuilleton comme la Reine du Sud
Estos estan por encima que parece que caminan en zancos
Ceux-ci sont au-dessus qui ont l'air de marcher sur des échasses
Los lobos somos los que metemos los cocos blancos
Nous, les loups, sommes ceux qui ont mis les noix de coco blanches
"Los mejores del mundo"
"Le meilleur du monde"
"Jomar"
"Jomar"
La muerte te esta rondando
La mort te hante
Anda con tus 2 sicarios confiau en la calle trabajando
Traîner avec vos 2 tueurs à gages de confiance dans la rue en train de travailler
Hay que tener cuidau
Tu dois être prudent
Que ya los tuyos te vendieron en la calle
Que déjà le tien t'a vendu dans la rue
Y estan todos viraus
Et ils sont tous viraus
"Cirilo"
"Cyril"
La muerte te esta rondando
La mort te hante
Anda con tus 2 sicarios confiau en la calle trabajando
Traîner avec vos 2 tueurs à gages de confiance dans la rue en train de travailler
Hay que tener cuidau
Tu dois être prudent
Que ya los tuyos te vendieron en la calle
Que déjà le tien t'a vendu dans la rue
Y estan todos virau
Et ils sont tous virau
"Kendo Kaponi"
"Chef cuisinier"
Danger
Danger
El que esta a tu lado se canso e gerrear por ti
Celui qui est à côté de toi en a marre de se battre pour toi
Te tiene ubicao eso suena como Danger
Il vous a localisé. Ça ressemble à un danger.
El mismo de al lao que montastes a cazar
Le même d'al Lao que tu allais chasser
Esta virao y terminastes tu cazao
Ce tour et tu as fini ta chasse
Eso es Danger
C'est un Danger
El que esta a tu lado se canso e gerrear por ti
Celui qui est à côté de toi en a marre de se battre pour toi
Te tiene ubicao eso suena como Danger
Il vous a localisé. Ça ressemble à un danger.
El que se la bebe pendiente al sello e nieve
Celui qui le boit en attendant le sceau et la neige
Cuidao que cuando venda no se eleve
Veillez à ce que lorsque vous vendez, il n'augmente pas
"Pacho"
"Pacho"
Que puede ser mas peligroso que tener un pana
Quoi de plus dangereux que d'avoir un velours côtelé
Que todo el tiempo estee pendiente
Que tout le temps est en attente
Haber ¿Cuántos tu te ganas?
Combien en gagnez-vous?
Que nunca esta conforme con lo que se esta buscando
Qui n'est jamais satisfait de ce qu'il cherche
Que hoy contigo esta contento mañana mierda esta hablando
Qu'aujourd'hui il est content de toi demain il dit de la merde
Hoy salieron a cazar y el tipo ya estaba virau
Ils sont partis chasser aujourd'hui et le gars était déjà virau
Con 3 cosos y 4 bordes el tipo ya estaba comprao
Avec 3 mailles et 4 bords, le gars était déjà acheté
Esta cabron pero de cualquier herma ya sale un raton
C'est une garce mais il y a déjà une souris qui sort de n'importe quelle soeur
Hoy en dia son muy pocos que somos de corazon
Aujourd'hui, nous sommes très peu nombreux à avoir du cœur
"Ñengo Flow"
"Flux de Ñengo"
(Jajajajaja Luiaaaan Dangerous)
(Je suis Trop dangereux)
Danger peligro yo saber lo que les digo
... Danger Je sais ce que je leur dis
Con fulete los calibro
Avec fulete je les calibre
Todos se mueren por el libro
Tout le monde meurt d'envie du livre
Otra pai trambo eso es dangerous
Un autre pai trambo qui est dangereux
Te ubican y te trabajan por la envidia
Ils vous localisent et vous travaillent par envie
Aquí es veloz
C'est rapide ici
Hay que confiar no hay garantia
Vous devez faire confiance, il n'y a aucune garantie
Cementerio con bolia
Cimetière avec bolia
Es lo que viene
C'est ce qui s'en vient
No te conviene
Ça ne te va pas
Esto no se detiene
Ça ne s'arrête pas
Y no insista yo te conosco por la pinto
Et n'insiste pas, je te connais par la peinture
Ubicando boquiflojos con el demon de la tinta
Localiser les muselières avec le démon de l'encre
Dangeeeeeeeeeeeer
Pffffffffffffffff
"Kendo Kaponi"
"Chef cuisinier"
Las cosas empeoraron ya no hay nada en el espejo
Les choses ont empiré, il n'y a plus rien dans le miroir
Y yo pense que tener fama y dinero eran alas en el cielo
Et je pensais qu'avoir la gloire et l'argent étaient des ailes dans le ciel
Después de haber lograo llegar aquí me de cuenta
Après avoir réussi à arriver ici je me rends compte
Que la felicidad esta tan lejos y me molesta
Que le bonheur est si loin et ça me dérange
Diana si mañana mi fe amanece muerta
Diana si demain ma foi se lève morte
No me esperes en un cielo que ya me han cerrau las puertas
Ne m'attends pas dans un paradis qui m'a déjà fermé les portes
Y con gusto si alla arriba hay un dios que fue tan justo
Et avec plaisir s'il y a un dieu là-haut qui était si juste
Entender que la muertes del case
Pour comprendre que les morts de l'affaire
Son demonios que viven ocultos
Ce sont des démons qui vivent cachés
Adentro de trigel y de hansel de chyspa y de pescue
À l'intérieur de trigel et hansel de chyspa et pescue
De Rafa y el gordo yota o del duro la Jota
De Rafa et el gordo yota ou de duro la Jota
Nos montamos en un carro
Nous sommes montés dans une voiture
The demon of destruit
Le démon de la destruction
The haven of the angel
Le havre de l'ange
La calle si que es danger
La rue est dangereuse
The demon
Le démon
"Daddy Yankee"
"Papa Yankee"
Danger
Danger
Accion que hace daño
Action qui fait du mal
El éxito
Le succès
Lo que todos persiguen y muchos no pueden sostener
Ce que tout le monde poursuit et que beaucoup ne peuvent pas soutenir
Danger ¿Por qué?
Danger Pourquoi?
Porque si sueñas con el éxito
Parce que si tu rêves de succès
Tienes que soportar el estress
Vous devez endurer le stress
Danger
Danger
Porque crece el dinero crece el odio,
Parce que l'argent grandit, la haine grandit,
Pero celebramos por el
Mais nous célébrons pour la
Botellas arriba que siga la envidia
Bouteilles levées laissez l'envie suivre
Danger
Danger
Porque tambien nosotros somos extinguidores
Parce que nous aussi nous sommes des extincteurs
Que apagamos el fuego
Que nous avons éteint le feu
Danger
Danger
Tambien somos seres de maldad
Nous sommes aussi des êtres du mal
Y si te cruzas por mi camino
Et si tu croises mon chemin
Nos podemos hacer daño
On peut se blesser
Oiste y creeme
Tu m'as entendu et tu me crois
Que tu decides ser el agresor a la victima
Que vous décidez d'être l'agresseur de la victime
Y la victima te tocara ser a ti
Et la victime se révélera être vous
Eso es Danger
C'est un Danger
Piensa inteligente Ok?
Pense intelligemment D'ACCORD?
Porque la ignorancia es atrevida
Parce que l'ignorance est audacieuse
Óyeme y te lo digo yo
Écoute-moi et je te dis que je
El menos calle
La moindre rue
Jejejejeje
Dy
Dy






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.