Dnes už se jen těžko dozvíme skutečnou pravdu o Stínadlech, šípech, temných uličkách, odéru Bohouše a tajemném Svatojakubském kostele.
My dear, it is nearly impossible now to uncover the true facts surrounding the Stínadlech, the arrows, the dark alleys, the scent of Bohouš, and the mysterious Church of St. James.
A co spor medzi Mažňákem a Losnou?
And what is all this fuss between Mažňák and Losna?
A co žlutý špendlík Vontů?
And what of Vontů’s yellow pin?
Co samotný ježek?
What about the hedgehog itself?
Nebyl náhodou nakonec schovaný v peci?
In the end, wasn’t it hidden in the oven, by any chance?
Kde je pravda?
Where is the truth?
Těžko říct!
It’s hard to say!
Co však víme určitě, je, že klubovna kluků z Těžkýho Pokondra, byla na starém Městě, na Kampě!
However, what we do know for sure is that the clubhouse of the boys from Těžký Pokondr was in the Old Town, on Kamp Island!
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.