Текст и перевод песни Tezkej Pokondr - Jirka Babica - special bonus
Tvrdý
játro
není
tak
dobrý,
jak
měkký
játro,
to
je
jasný...
Tough
liver
is
not
as
good
as
soft
liver,
that's
clear...
Jirka
Babica!
Jirka
Babica!
Jirka
Babica!
Jirka
Babica!
Tak,
jak
mohl
vzniknout
název
" sekaná"...?
So,
how
did
the
name
"sekaná"
come
about...?
Vydedukoval
jsem
si,
že
ty
mašiny
ty
strojky
neměly,
I
deduced
that
those
machines,
those
gadgets
didn't
have
any,
Proto
to
maso
vzaly
a
rozsekaly
ho,
udělaly
si
takovou
mletinu,
no
a
z
toho
si
udělaly
sekanou.
So
they
took
the
meat
and
chopped
it
up,
made
a
kind
of
mince,
and
from
that
they
made
sekaná.
Jirka
Babica!
Jirka
Babica!
Když
tam
dáte
Čedar,
tak
to
budete
mít
mexický,
když
tam
dáte
Eidam,
tak
to
budete
mít
český
...
If
you
put
Cheddar
in
there,
you'll
have
Mexican;
if
you
put
Edam
in
there,
you'll
have
Czech...
No,
když
nemáte
limetu,
tak
tam
dejte
citron
a
když
nemáte
citron,
tak
tam
nedávejte
nic
...!
Well,
if
you
don't
have
lime,
put
lemon
in
there,
and
if
you
don't
have
lemon,
don't
put
anything
in
there...!
Jirka
Babica!
Jirka
Babica!
Nefandim
čirejm
vývarům,
já
fandim
Spartě!!!!
I'm
not
a
fan
of
consommé,
I'm
a
fan
of
Sparta!!!!
Ten,
kdo
nemá
žampiony,
tak
ať
si
tam
dá
nějaký
jiný
houby.
Anyone
who
doesn't
have
mushrooms
can
put
some
other
mushrooms
in
there.
A
teď
důležitý,
kdo
nemá
žádný
houby,
tak
ať
tam
nedává
vůbec
žádný
houby.
And
now,
importantly,
anyone
who
doesn't
have
any
mushrooms
shouldn't
put
any
mushrooms
in
there
at
all.
Jirka
Babica!
Jirka
Babica!
Jirka
Babica!
Jirka
Babica!
Taková
kurkuma
to
je
japonskej
šafrán,
ale
kterej
se
používá
kupodivu
v
Indii.
Turmeric
like
that
is
Japanese
saffron,
but
it's
used
surprisingly
in
India.
Je
to
v
podstatě
takový
barvivo...
It's
basically
a
kind
of
dye...
Jirka
Babica!
Jirka
Babica!
Mozzarela,
to
je
takovej
sýr
bez
chuti
a
bez
zápachu,
ale
je
dost
populární.
Mozzarella,
it's
a
kind
of
cheese
without
any
flavor
or
smell,
but
it's
pretty
popular.
Lidi,
který
hubnou
ho
maj
rádi.
People
who
are
losing
weight
like
it.
Jirka
Babica!
Jirka
Babica!
Tak,
alkohol
měřim
na
panáky
a
ne
na
centilitry,
Well,
I
measure
alcohol
in
shots,
not
in
centiliters,
Mám
obchod
s
lyžema,
zpívám,
jsem
dobrej
milovník
...
I
own
a
ski
shop,
I
sing,
I'm
a
good
lover...
Jirka
Babica...
Jirka
Babica...
Оцените перевод
1
Strejda Honza - Hands Up
2 To ses out - Twist And Shout
3 Zelena je krawa - Zelena je trava
4 Vekslacek - Let's All Chant
5 Intro
6 Dolly Buster - Ghostbusters
7 Jako supi (Frankie, promin) - Something Stupid
8 Vnady (Venus)
9 Mamo, testo dej ven - Yesterday Man
10 Malyland (Mumuland)
11 Zabavat - Zabadak
12 Lavor (Wanna Be)
13 Pojd na Skype (Break My Stride)
14 Tarzan - Tarzan Boy
15 Jirka Babica - special bonus
16 Trapi me dluh ( Der Kommisar)
17 Skrina, co ma drzi nad vodou (Voda, co ma drzi nad vodou)
18 To uz je zase rano (Tu Vuo Fa'l Americano)
19 Ladislav Bonita - La isla bonita
20 Kde je brod ? (What Is Love)
21 Prejs to cmajz (Live Is Life)
22 Vem kacky (U can't touch this)
2 To ses out - Twist And Shout
3 Zelena je krawa - Zelena je trava
4 Vekslacek - Let's All Chant
5 Intro
6 Dolly Buster - Ghostbusters
7 Jako supi (Frankie, promin) - Something Stupid
8 Vnady (Venus)
9 Mamo, testo dej ven - Yesterday Man
10 Malyland (Mumuland)
11 Zabavat - Zabadak
12 Lavor (Wanna Be)
13 Pojd na Skype (Break My Stride)
14 Tarzan - Tarzan Boy
15 Jirka Babica - special bonus
16 Trapi me dluh ( Der Kommisar)
17 Skrina, co ma drzi nad vodou (Voda, co ma drzi nad vodou)
18 To uz je zase rano (Tu Vuo Fa'l Americano)
19 Ladislav Bonita - La isla bonita
20 Kde je brod ? (What Is Love)
21 Prejs to cmajz (Live Is Life)
22 Vem kacky (U can't touch this)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.