Текст и перевод песни Tezkej Pokondr - Jirka Babica - special bonus
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Jirka Babica - special bonus
Jirka Babica - special bonus
Tvrdý
játro
není
tak
dobrý,
jak
měkký
játro,
to
je
jasný...
Un
foie
dur
n'est
pas
aussi
bon
qu'un
foie
mou,
c'est
clair...
Jirka
Babica!
Jirka
Babica !
Jirka
Babica!
Jirka
Babica !
Tak,
jak
mohl
vzniknout
název
" sekaná"...?
Alors,
comment
le
nom
« hachis »
est-il
né ?...
Vydedukoval
jsem
si,
že
ty
mašiny
ty
strojky
neměly,
J'ai
déduit
que
ces
machines,
ces
machines
n'avaient
pas,
Proto
to
maso
vzaly
a
rozsekaly
ho,
udělaly
si
takovou
mletinu,
no
a
z
toho
si
udělaly
sekanou.
C'est
pourquoi
elles
ont
pris
la
viande
et
l'ont
hachée,
elles
ont
fait
une
sorte
de
hachis,
et
à
partir
de
cela,
elles
ont
fait
un
hachis.
Jirka
Babica!
Jirka
Babica !
Když
tam
dáte
Čedar,
tak
to
budete
mít
mexický,
když
tam
dáte
Eidam,
tak
to
budete
mít
český
...
Si
vous
mettez
du
cheddar
dedans,
ce
sera
du
mexicain,
si
vous
mettez
de
l'edam,
ce
sera
du
tchèque ...
No,
když
nemáte
limetu,
tak
tam
dejte
citron
a
když
nemáte
citron,
tak
tam
nedávejte
nic
...!
Eh
bien,
si
vous
n'avez
pas
de
citron
vert,
mettez
du
citron
et
si
vous
n'avez
pas
de
citron,
ne
mettez
rien
du
tout !...
Jirka
Babica!
Jirka
Babica !
Nefandim
čirejm
vývarům,
já
fandim
Spartě!!!!
Je
ne
comprends
pas
les
bouillons
clairs,
je
suis
fan
de
la
Sparta !!!!
Ten,
kdo
nemá
žampiony,
tak
ať
si
tam
dá
nějaký
jiný
houby.
Celui
qui
n'a
pas
de
champignons,
qu'il
mette
d'autres
champignons.
A
teď
důležitý,
kdo
nemá
žádný
houby,
tak
ať
tam
nedává
vůbec
žádný
houby.
Et
maintenant,
l'important,
celui
qui
n'a
pas
de
champignons,
qu'il
ne
mette
pas
de
champignons
du
tout.
Jirka
Babica!
Jirka
Babica !
Jirka
Babica!
Jirka
Babica !
Taková
kurkuma
to
je
japonskej
šafrán,
ale
kterej
se
používá
kupodivu
v
Indii.
Ce
curcuma
est
du
safran
japonais,
mais
qui
est
curieusement
utilisé
en
Inde.
Je
to
v
podstatě
takový
barvivo...
C'est
essentiellement
un
colorant...
Jirka
Babica!
Jirka
Babica !
Mozzarela,
to
je
takovej
sýr
bez
chuti
a
bez
zápachu,
ale
je
dost
populární.
La
mozzarella,
c'est
un
fromage
sans
goût
et
sans
odeur,
mais
il
est
très
populaire.
Lidi,
který
hubnou
ho
maj
rádi.
Les
gens
qui
maigrissent
l'aiment.
Jirka
Babica!
Jirka
Babica !
Tak,
alkohol
měřim
na
panáky
a
ne
na
centilitry,
Alors,
je
mesure
l'alcool
en
verres
et
non
en
centilitres,
Mám
obchod
s
lyžema,
zpívám,
jsem
dobrej
milovník
...
J'ai
un
magasin
de
skis,
je
chante,
je
suis
un
bon
amoureux ...
Jirka
Babica...
Jirka
Babica...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.