Текст и перевод песни Tezkej Pokondr - Ladislav Bonita - La isla bonita
A
víceméně
a
kam
by
to
mělo
jako
bejt?
И
более
или
менее,
где
это
должно
быть?
Potřeboval
bych
z
letiště
do
centra.
Мне
нужно
попасть
в
центр
города
из
аэропорта.
A
tak
to
máme
tak
cirka
160
éček
И
поэтому
у
нас
есть,
например,
160
е.
Eura?
Proč?
Nechápu?
Евро?
Почему?
Я
не
понимаю?
Protože
jsme
v
Unii
mladej,
probereme
se!
Потому
что
мы
молоды
в
союзе,
мы
проснемся!
Už
i
tady
se
platí
zlaťákama.
Даже
здесь
они
платят
золотом.
Tak
jo...
Tak
se
mějte
hezky.
Все
в
порядке...
Что
ж,
приятного
дня.
A
to
si
piš,
já
se
mám
fajnl.
Держу
пари,
у
меня
все
хорошо.
Půlnoc,
když
nad
městem
hlídá
Полночь,
когда
он
наблюдает
за
городом
Zvolna
jen
u
chodníku
běží
čas
Медленно
только
по
тротуару
проходит
время
Rito
má
jistý,
jen
kdo
víc
dá
Рито
уверен,
только
кто
даст
больше
Espreso,
začal
noci
druhý
poločas
Эспрессо,
началась
вторая
половина
ночи
Každou
noc
tu
čekává,
až
si
někdo
zamává
Каждую
ночь
он
ждет,
что
кто-нибудь
помашет
ему
рукой.
Na
drožce
svý
jméno
má
- Ladislav
Bonita
На
дрожке
его
зовут
Ладислав
Бонита
Někdo
prachy
vysolí,
až
tváří
v
tvář
pistoli
Кто-то
выложит
деньги,
когда
столкнется
с
пистолетом.
Tak
bojuje
o
kejhák,
pražský
taxikář
Поэтому
он
сражается
за
кейхака,
пражского
таксиста
Rád
chlapy
k
hampejzu
odváží
Он
любит
водить
парней
в
хампейз
V
kapse
pak
hezky
hřeje
provize
В
кармане
потом
приятно
греет
комиссия
Těžko
ho
obrat
se
odváží
Трудно
заставить
его
решиться
Řekne
svým
kolegům
Он
рассказывает
своим
коллегам
A
pak
tu
vážně
bude
zle
А
потом
все
становится
по-настоящему
плохо.
Každou
noc
tu
čekává,
až
si
někdo
zamává
Каждую
ночь
он
ждет,
что
кто-нибудь
помашет
ему
рукой.
Na
drožce
svý
jméno
má
- Ladislav
Bonita
На
дрожке
его
зовут
Ладислав
Бонита
Někdo
prachy
vysolí,
až
tváří
v
tvář
pistoli
Кто-то
выложит
деньги,
когда
столкнется
с
пистолетом.
Tak
bojuje
o
kejhák,
pražský
taxikář
Поэтому
он
сражается
за
кейхака,
пражского
таксиста
Láďa
tak
jezdí
a
někdy
má
strach
Лада
так
водит
машину,
и
иногда
ему
становится
страшно
A
to
k
ránu,
když
v
auťáku
na
štaflu
spí
И
это
утром,
когда
он
спит
в
ретрансляционной
машине
Vůz
v
barvě
sloních
klů
pokrývá
prach
Автомобиль
цвета
слоновьих
бивней
покрывает
пыль
A
co
zíta,
co
dál,
jen
čert
ví...
a
primátor
snad
А
что
будет
дальше,
одному
дьяволу
известно...
и,
возможно,
мэр
Další
noc
štafl
je
prázdný
На
следующую
ночь
эстафетная
палочка
пуста
Láďa
nechtěl
jet
a
zůstal
sedět
v
hospodě
Лада
не
захотела
идти
и
осталась
сидеть
в
пабе
Každou
noc
tu
čekává,
až
si
někdo
zamává
Каждую
ночь
он
ждет,
что
кто-нибудь
помашет
ему
рукой.
Na
drožce
svý
jméno
má
- Ladislav
Bonita
На
дрожке
его
зовут
Ладислав
Бонита
Někdo
prachy
vysolí,
až
tváří
v
tvář
pistoli
Кто-то
выложит
деньги,
когда
столкнется
с
пистолетом.
Tak
bojuje
o
kejhák,
pražský
taxikář
Поэтому
он
сражается
за
кейхака,
пражского
таксиста
Každou
noc
tu
čekává,
až
si
někdo
zamává
Каждую
ночь
он
ждет,
что
кто-нибудь
помашет
ему
рукой.
Na
drožce
svý
jméno
má
- Ladislav
Bonita
На
дрожке
его
зовут
Ладислав
Бонита
Někdo
prachy
vysolí,
až
tváří
v
tvář
pistoli
Кто-то
выложит
деньги,
когда
столкнется
с
пистолетом.
Tak
bojuje
o
kejhák,
pražský
taxikář
Поэтому
он
сражается
за
кейхака,
пражского
таксиста
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ciccone Madonna L, Gaitsch Bruce R, Leonard Patrick Raymond
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.