Текст и перевод песни Tezkej Pokondr - Lavor (Wanna Be)

Lavor (Wanna Be)

Jóó, tak na co koukáš furt, já jsem zlomenej jak prut
To zíráš jako vrut, seš poměrně dost prud
Já říkal jsem ti furt, že běháš jako chrt
A měl jsem z toho prd, chtěl jsem milovat se furt
A vana a vana a vana a vana a vana
Nikde není moje vana, tak aspoň lavor aaaaaaach
Možná jsem ti slíbil život jak sen
Tři čísla za sebou, každou noc a den
Moc kil, že shodím, dvacet let též
Ty myšlenky mě zebou a v nohách křeč
Tak na co koukáš furt, jsem zlomenej jak prut
To zíráš jako vrut, seš poměrně dost prud
A vana a vana a vana a vana a vana
Nikde není moje vana, tak aspoň lavor aaaaaaach
Snad ti nevadí můj lavor, už nejsem nejmladší
Proč muchlat se jak magor, na mezi v bodláčí
Snad ti nevadí můj lavor, na hadry nohy mám
Zmítat se při disco, no to já odmítám
Když se tak otáčím zpět, pláž na Waikiki zřím
Naši chtěl symfonii, mou lásku s ní
Co tam je ježků, snad na doraz
Bodlinu jsem v zadku měl jak dikobraz
Tak na co koukáš furt, jsem zlomenej jak prut
To zíráš jako vrut, seš poměrně dost prud
A vana a vana a vana a vana a vana
Nikde není moje vana, tak aspoň lavor aaaaaaach
Snad ti nevadí můj lavor, už nejsem nejmladší
Proč muchlat se jak magor, na mezi v bodláčí
Snad ti nevadí můj lavor, na hadry nohy mám
Zmítat se při disco, no to já odmítám
Jó, slíbím ti i TV na closet
Tak záda namaž mi a přestaň štěkat jako psi
No tak, jen žádnou lež, snad víš, do čeho jdeš
No tak výhodný je, že nezdrhnu, věř
Dřív, než mi skončí, rozpukaj ledy, hlavně ty tvý
Ach, pojď sem
Já to holka zvládnu, než mě trefí šlak
Já to holka zvládnu, než mě trefí šlak
Snad ti nevadí můj lavor, už nejsem nejmladší
Proč muchlat se jak magor, na mezi v bodláčí
Snad ti nevadí můj lavor, na hadry nohy mám
Zmítat se při disco, no to já odmítám
Snad ti nevadí můj lavor
Muchlat se jak magor
Já to holka zvládnu, než mě trefí šlak
Já to holka zvládnu, než mě trefí šlak
Já to holka zvládnu, než mě trefí šlak
Já to holka zvládnu, zigazig ha
Snad ti nevadí můj lavor

Lavor (Vouloir Être)

Eh bien, pourquoi tu me regardes constamment ? Je suis brisé comme une brindille
Tu regardes comme une vis, tu es assez fougueux
Je te l'ai toujours dit, tu cours comme un lévrier
Et j'en ai eu rien, je voulais faire l'amour tout le temps
Et la baignoire et la baignoire et la baignoire et la baignoire et la baignoire
Ma baignoire n'est nulle part, alors au moins un lavabo aaaaaach
Peut-être que je t'ai promis une vie comme un rêve
Trois numéros d'affilée, chaque nuit et chaque jour
Beaucoup de kilos à perdre, vingt ans aussi
Ces pensées me glacent et j'ai des crampes dans les jambes
Alors pourquoi tu me regardes constamment ? Je suis brisé comme une brindille
Tu regardes comme une vis, tu es assez fougueux
Et la baignoire et la baignoire et la baignoire et la baignoire et la baignoire
Ma baignoire n'est nulle part, alors au moins un lavabo aaaaaach
J'espère que mon lavabo ne te dérange pas, je ne suis plus le plus jeune
Pourquoi se triturer comme un fou, dans les épines à la limite
J'espère que mon lavabo ne te dérange pas, j'ai les pieds en guenilles
Se débattre à la disco, non, je refuse
Quand je me retourne, je vois la plage de Waikiki
Mes parents voulaient une symphonie, mon amour avec elle
Qu'y a-t-il là-bas, des hérissons, peut-être à fond
J'avais une épine dans le cul comme un porc-épic
Alors pourquoi tu me regardes constamment ? Je suis brisé comme une brindille
Tu regardes comme une vis, tu es assez fougueux
Et la baignoire et la baignoire et la baignoire et la baignoire et la baignoire
Ma baignoire n'est nulle part, alors au moins un lavabo aaaaaach
J'espère que mon lavabo ne te dérange pas, je ne suis plus le plus jeune
Pourquoi se triturer comme un fou, dans les épines à la limite
J'espère que mon lavabo ne te dérange pas, j'ai les pieds en guenilles
Se débattre à la disco, non, je refuse
Oui, je te promets aussi une télé sur le placard
Alors, masse-moi le dos et arrête d'aboyer comme des chiens
Allez, pas de mensonges, tu sais dans quoi tu t'embarques
C'est avantageux que je ne me sauve pas, crois-moi
Avant que ça ne se termine, brise la glace, surtout la tienne
Ach, viens ici
Je vais y arriver, chérie, avant que je ne sois frappé par la foudre
Je vais y arriver, chérie, avant que je ne sois frappé par la foudre
J'espère que mon lavabo ne te dérange pas, je ne suis plus le plus jeune
Pourquoi se triturer comme un fou, dans les épines à la limite
J'espère que mon lavabo ne te dérange pas, j'ai les pieds en guenilles
Se débattre à la disco, non, je refuse
J'espère que mon lavabo ne te dérange pas
Se triturer comme un fou
Je vais y arriver, chérie, avant que je ne sois frappé par la foudre
Je vais y arriver, chérie, avant que je ne sois frappé par la foudre
Je vais y arriver, chérie, avant que je ne sois frappé par la foudre
Je vais y arriver, zigazig ha
J'espère que mon lavabo ne te dérange pas