Текст и перевод песни Tezkej Pokondr - Pojd na Skype (Break My Stride)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pojd na Skype (Break My Stride)
Viens sur Skype (Break My Stride)
Ano,
operátor
Oui,
l'opérateur
Dobrý
den,
já
volám
kvůli
faktuře
Bonjour,
j'appelle
pour
la
facture
Číslo
faktury?
Numéro
de
facture
?
Moment.
To
je
u
nás
v
pořádku.
To
jste
provolal
Un
instant.
Tout
est
en
ordre
de
notre
côté.
C'est
toi
qui
as
appelé
To
se
mi
nějak
nezdá,
to
je
nějak
moc
ne?
Je
ne
comprends
pas,
c'est
beaucoup
trop,
non
?
Ano,
tak
to
nejdřív
zaplaťte
a
pak
si
stěžujte
Oui,
alors
paye
d'abord,
puis
plains-toi
No,
to
je
výborný!
Eh
bien,
c'est
génial !
Včera
jsem
platil
složenky...
J'ai
payé
les
factures
hier...
To
zase
byla
darda,
plakala
i
kreditní
karta
C'était
une
vraie
galère,
même
ma
carte
de
crédit
a
pleuré
Už
nechci
žádnej
mobil
Je
ne
veux
plus
de
téléphone
portable
Ne
fakt
ne
Non,
vraiment
pas
Jenže
mám
ženskou
hezkou
a
kecal
bych
s
ní
Mais
j'ai
une
belle
femme
et
j'aimerais
lui
parler
Moje
milá,
tak
už
pojď
na
skype
Ma
chérie,
viens
sur
Skype
Můžem
si
pokecat
On
peut
discuter
No
jó
a
můžeme
bejt
dlouhý
Oui,
et
on
peut
être
longtemps
Moje
milá,
tak
už
vlez
na
skype
Ma
chérie,
viens
sur
Skype
Můžem
se
všem
vysmát
On
peut
se
moquer
de
tout
le
monde
Joó
a
ušetříme
šrouby!
Oui,
et
on
va
économiser
de
l'argent !
Celý
ty
roky
sem
moc
přemýšlel
J'ai
beaucoup
réfléchi
pendant
toutes
ces
années
Chtělo
by
to
vlastní
modem,
mojí
ženě
ISDM
Il
faudrait
un
modem
personnel,
un
ISDM
pour
ma
femme
Fištróny
já
měl
jsem
vždycky
rád
J'ai
toujours
aimé
les
gadgets
A
teď
už
jsem
připojenej
a
peču
na
Vás!
Et
maintenant
je
suis
connecté
et
je
t'embête !
Moje
milá,
tak
už
pojď
na
skype
Ma
chérie,
viens
sur
Skype
Můžem
si
pokecat
On
peut
discuter
No
jó
a
můžeme
bejt
dlouhý
Oui,
et
on
peut
être
longtemps
Moje
milá,
tak
už
vlez
na
skype
Ma
chérie,
viens
sur
Skype
Můžem
se
všem
vysmát
On
peut
se
moquer
de
tout
le
monde
Joó
a
budem
spolu
online!
Oui,
et
on
sera
en
ligne
ensemble !
Už
nechci
žádnou
fakturu
- To
si
pište!
Je
ne
veux
plus
de
facture !
C'est
sûr !
Už
nebudu
za
kafku
- Máte
smůlu!
Je
n'enverrai
plus
d'argent !
Tu
es
malchanceux !
Nikomu
nedám
ani
korunu
- Hotová
věc!
Je
ne
donnerai
plus
un
sou
à
personne !
C'est
décidé !
Já
už
totiž
jenom
skypuju
- ZADARMO!!!
Jó!
Je
suis
désormais
sur
Skype !
GRATUITEMENT !
Oui !
Moje
milá,
tak
už
pojď
na
skype
Ma
chérie,
viens
sur
Skype
Můžem
si
pokecat
On
peut
discuter
No
jó
a
můžeme
bejt
dlouhý
Oui,
et
on
peut
être
longtemps
Moje
milá,
tak
už
vlez
na
skype
Ma
chérie,
viens
sur
Skype
Můžem
se
všem
vysmát
On
peut
se
moquer
de
tout
le
monde
Joó
a
ušetříme
šrouby!
Oui,
et
on
va
économiser
de
l'argent !
Moje
milá,
tak
už
pojď
na
skype
Ma
chérie,
viens
sur
Skype
Můžem
si
pokecat
On
peut
discuter
No
jó
a
můžeme
bejt
dlouhý
Oui,
et
on
peut
être
longtemps
Moje
milá,
tak
už
vlez
na
skype
Ma
chérie,
viens
sur
Skype
Můžem
se
všem
vysmát
On
peut
se
moquer
de
tout
le
monde
Joó
a
budem
spolu
online...
Oui,
et
on
sera
en
ligne
ensemble...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Milos Pokorny
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.