Текст и перевод песни Tezkej Pokondr - Tarzan - Tarzan Boy
V
džungli
žil,
když
dědův
zámek
chátral,
Он
жил
в
джунглях,
когда
дедушкин
замок
пришел
в
упадок,
O
domov
ved
Tarzan
boj.
За
родину
веду
борьбу
с
Тарзаном.
Jeho
děd
na
jmění
dluhy
spáchal,
Его
дед
по
имущественным
долгам
совершил,
Tak
jenom
z
opic
byznys
moh
spasit
starý
rod.
Только
обезьяньи
дела
могли
спасти
старую
семью.
V
džungli
žil
a
s
opičkama
hrával,
В
джунглях
он
жил
и
играл
с
обезьянами,
Spoustu
her,
byl
džungle
král.
Во
многих
играх
он
был
королем
джунглей.
Jednou
ráno
všem
nohy
rychle
svázal,
Однажды
утром
все
ноги
быстро
связали,
Uzavřel
dobrej
obchod
s
majitelem
cirkusů.
Он
заключил
выгодную
сделку
с
владельцем
цирка.
Jak
se
maj...
Как
твои
дела?..
Je
mu
to
lógr,
je
mu
to
lógr.
Он
лесоруб,
он
лесоруб.
Čert
je
vem!
Черт
бы
их
побрал!
Je
mu
to
lógr,
je
mu
to
lógr.
Он
лесоруб,
он
лесоруб.
Jak
se
maj...
Как
твои
дела?..
Je
mu
to
lógr,
je
mu
to
lógr.
Он
лесоруб,
он
лесоруб.
Venku
mží
a
v
krbu
tiše
praská,
Снаружи
капает,
и
камин
тихо
потрескивает,
Ještě
dřív
měl
Tarzan
sloj.
До
этого
у
Тарзана
была
соломинка.
Nevěří,
když
sedí
v
křesle,
štěstí,
Не
верьте,
когда
сидите
в
кресле,
счастью,
Které
potkal
v
zemi
opic,
když
je
prodal
cirkusům.
Которых
он
встретил
в
стране
обезьян,
когда
продавал
их
в
цирки.
V
džungli
žil,
to
zná
už
spousta
přátel,
Он
жил
в
джунглях,
многие
друзья
уже
знают,
что,
Z
večírků
u
Greystoků.
С
вечеринок
в
Грейстоке.
Když
je
bál,
tak
dole
v
sále
vítá
šimpanz
Когда
начинается
бал,
шимпанзе
приветствует
их
в
коридоре
V
kvádru
barvy
černý
majitele
cirkusů.
В
блоке
черного
цвета
владелец
цирка.
Jak
se
maj...
Как
твои
дела?..
Je
mu
to
lógr,
je
mu
to
lógr.
Он
лесоруб,
он
лесоруб.
Čert
je
vem!
Черт
бы
их
побрал!
Jak
se
maj...
Как
твои
дела?..
Je
mu
to
lógr,
je
mu
to
lógr.
Он
лесоруб,
он
лесоруб.
Čert
je
vem!
Черт
бы
их
побрал!
I
když
se
trápí!
Даже
если
его
мучают!
Jak
se
maj...
Как
твои
дела?..
Je
mu
to
lógr,
je
mu
to
lógr.
Он
лесоруб,
он
лесоруб.
Čert
je
vem!
Черт
бы
их
побрал!
Jak
se
maj,
jak
se
maj?
Как
они,
как
они?
Je
mu
to
lógr,
je
mu
to
lógr.
Он
лесоруб,
он
лесоруб.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hackett
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.