Текст и перевод песни Tezkej Pokondr - Vsude Stejnej Nudnej Kout

Vsude Stejnej Nudnej Kout

Už nevím kam bych se měl hnout
Všude stejnej, nudnej kout
Pas už zaplněnej mám
Asi si chvíli pauzu dám
Sopku střídat s Afrikou
Všude stejnej nudnej kout.
Je to furt stejný, stejný, stejný
Málokde holky neprodejný
Na pláži v baru najít flek
Podojit ňákou z kreditek
Jen máloco jsem nevokouk
A všude stejnej, nudnej kout
Všude stejná nuda hrozná
Všude stejná nuda hrozná
Když člověk všechno dobře pozná
Zjistí že je to nuda hrozná
Jen máloco jsem nevokouk
Doma na chvíli zůstanu (je to furt stejný, stejný, stejný)
A budu bydlet ve stanu (málokde holky neprodejný)
V létě na břehu Sázavy (na pláži v baru najít flek)
Snesu pohledy tázavý (podojit ňákou z kreditek)
Až řeknu jak jsem všechno zkouk (jen máloco jsem nevokouk)
A všude stejnej, nudnej kout (a všude stejnej, nudnej kout)
Všude stejná nuda hrozná
Všude stejná nuda hrozná
Když člověk všechno dobře pozná
Zjistí že je to nuda hrozná
Jen máloco jsem nevokouk
A všude stejnej, nudnej kout
Všude stejná nuda hrozná
Když člověk všechno dobře pozná
Zjistí že je to nuda hrozná
Jen máloco jsem nevokouk
A všude stejnej, nudnej kout!

Le même coin ennuyeux partout

Je ne sais plus où aller
Le même coin ennuyeux partout
Mon passeport est plein
Je vais peut-être prendre une pause
Alterner entre les volcans et l'Afrique
Le même coin ennuyeux partout.
C'est toujours la même chose, toujours la même chose, toujours la même chose
Il y a peu d'endroits où les filles ne sont pas vendues
Trouver une place à la plage dans un bar
Traire un peu d'argent des cartes de crédit
J'ai vu peu de choses
Et le même coin ennuyeux partout
La même ennui partout, terrible
La même ennui partout, terrible
Quand on connaît bien tout
On se rend compte que c'est terriblement ennuyeux
J'ai vu peu de choses
Je vais rester chez moi pendant un moment (c'est toujours la même chose, toujours la même chose, toujours la même chose)
Et je vais vivre dans une tente (il y a peu d'endroits où les filles ne sont pas vendues)
En été sur les rives de la Sázava (trouver une place à la plage dans un bar)
Je supporterai les regards interrogateurs (traire un peu d'argent des cartes de crédit)
Jusqu'à ce que je dise que j'ai tout vu (j'ai vu peu de choses)
Et le même coin ennuyeux partout (et le même coin ennuyeux partout)
La même ennui partout, terrible
La même ennui partout, terrible
Quand on connaît bien tout
On se rend compte que c'est terriblement ennuyeux
J'ai vu peu de choses
Et le même coin ennuyeux partout
La même ennui partout, terrible
Quand on connaît bien tout
On se rend compte que c'est terriblement ennuyeux
J'ai vu peu de choses
Et le même coin ennuyeux partout!