Tfemi - Trust Me (feat. Samtakesoff) - перевод текста песни на французский

You said you gone trust me i thought that was true

Tu as dit que tu me ferais confiance, j'ai pensé que c'était vrai

You said you gone love me i put that on you

Tu as dit que tu m'aimerais, j'ai parié sur toi

I got more haters than Donald trump

J'ai plus de haters que Donald Trump

I got more hoes than huge Hefner

J'ai plus de meufs que Hugh Hefner

I can't be fucking with no lame

Je peux pas être avec des loosers

I can't be fucking with no lame

Je peux pas être avec des loosers

I got a monkey on my back

J'ai un singe sur le dos

I can't be fucking with no lame

Je peux pas être avec des loosers

Driveway got foreigns in it

Allée de garage remplie de voitures étrangères

Oh yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah ohhh

I fill the double with sprite

Je remplis le double de Sprite

I do not like talking nice

J'aime pas parler gentiment

If it not dirt it ain't right

Si c'est pas de la merde, c'est pas bien

I had a couple people thinking I'm a flop

J'ai eu quelques personnes qui pensaient que j'étais un flop

I'm back on my feet and this ain't what they want

Je suis de retour sur mes pieds et c'est pas ce qu'ils veulent

I had a couple jawns that played me on the low

J'ai eu quelques meufs qui m'ont joué des tours en douce

As far as i know they will hate to see me blow

Pour autant que je sache, elles détesteront me voir exploser

A hundred racks a hundred stacks

Cent billets, cent piles

I need a lot of those

J'en ai besoin de beaucoup

And if they slowing down the money then they gotta go

Et si elles ralentissent l'arrivée du fric, alors elles doivent partir

I can't help it if the public say they feeling us

Je peux pas y faire grand-chose si le public dit qu'ils nous kiffent

I get it how i can but i can't get enough

Je fais ce que je peux, mais j'en ai jamais assez

I failed my classes two times

J'ai redoublé mes cours deux fois

It held me back two years

Ça m'a fait perdre deux ans

But now look I'm here

Mais maintenant, regarde, je suis là

And they done said i glo'd

Et ils ont dit que j'avais brillé

And to the bank i go

Et je vais à la banque

But i will never sell my soul

Mais je vendrai jamais mon âme

Listen you gotta believe in yourself

Écoute, il faut que tu crois en toi

Before someone believes in yourself

Avant que quelqu'un ne croie en toi

I said you gotta believe in yourself

Je te dis qu'il faut que tu crois en toi

Before someone gone say you need some help

Avant que quelqu'un ne dise que tu as besoin d'aide

I can't be fucking with no lame

Je peux pas être avec des loosers

Oh yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah ouu

I can't be fucking with no lame

Je peux pas être avec des loosers

I got a monkey on my back

J'ai un singe sur le dos

I can't be fucking with no lame

Je peux pas être avec des loosers

Oh yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah oouu

I fill the double with sprite

Je remplis le double de Sprite

I do not like talking nice

J'aime pas parler gentiment

If it not dirt it ain't right

Si c'est pas de la merde, c'est pas bien

If it ain't dirt it ain't right

Si c'est pas de la merde, c'est pas bien

I fill up my cup make it purple

Je remplis mon verre, je le fais violet

I got racks on me

J'ai des billets sur moi

I bet you these niggas wanna see me go down

Je parie que ces négros veulent me voir tomber

Yeah

I don sin so many times

J'ai péché tellement de fois

I'm not scared to sin again

J'ai pas peur de pécher à nouveau

I don sin so many times

J'ai péché tellement de fois

I'm not scared to sin again

J'ai pas peur de pécher à nouveau

Yeah yeah

She said I'm her favorite artist

Elle a dit que j'étais son artiste préféré

I'm gonna make bands to your favorite song

Je vais faire des billets sur ta chanson préférée

PTB pull up with the drops down

PTB arrive avec les caisses baissées

Yeah

Danielonthetrack on the track so it's hot right

Danielonthetrack sur la track, donc c'est chaud, c'est vrai

Yeah I got woahdies from the 9 to the A

Yeah, j'ai des mecs de 9 à A

Yeah

And my bitch she love me i can spoil her any day

Et ma meuf, elle m'aime, je peux la gâter n'importe quel jour

And i got racks coming in on a daily

Et j'ai des billets qui arrivent tous les jours

Fuck shit gotta get me baguette from my neck to my ears to my toes

Putain, faut que je me fasse un baguet du cou aux oreilles, aux orteils

Hold up gotta slow down

Attends, faut que je ralentisse

These hating ass niggas trynna hold me down

Ces négros jaloux essaient de me rabaisser

If ever go out, hold me down

Si jamais je dérape, soutiens-moi

Yeah lil bi...

Yeah, petite bi...

I said it once so i won't say it again

Je l'ai dit une fois, donc je le dirai pas à nouveau

You said you gone trust me i thought that was true

Tu as dit que tu me ferais confiance, j'ai pensé que c'était vrai

You said you gone love me i put that on you

Tu as dit que tu m'aimerais, j'ai parié sur toi

I got more haters than Donald trump

J'ai plus de haters que Donald Trump

I got more hoes than huge Hefner

J'ai plus de meufs que Hugh Hefner

I can't be fucking with no lame

Je peux pas être avec des loosers

I can't be fucking with no lame

Je peux pas être avec des loosers

I got a monkey on my back

J'ai un singe sur le dos

I can't be fucking with no lame

Je peux pas être avec des loosers

Driveway got foreigns in it

Allée de garage remplie de voitures étrangères

Oh yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah ohhh

I fill the double with sprite

Je remplis le double de Sprite

I do not like talking nice

J'aime pas parler gentiment

If it not dirt it ain't right

Si c'est pas de la merde, c'est pas bien

Tfemi - Trust Me (feat. Samtakesoff)

Текст и перевод песни Tfemi - Trust Me (feat. Samtakesoff)

Альбом