Th&o. - How Do You Know Me? - перевод текста песни на французский

How Do You Know Me? - Th&o.перевод на французский




How Do You Know Me?
Comment me connais-tu ?
I only come here when you call me at night
Je ne viens que lorsque tu m'appelles la nuit
I only come in when you don't wanna ask twice
Je n'entre que lorsque tu ne veux pas demander deux fois
I thought it was clear
Je pensais que c'était clair
That we don't tell anybody
Qu'on ne le dit à personne
About what we do we're alone
Ce qu'on fait quand on est seuls
And wanna dim the lights
Et qu'on veut tamiser les lumières
But if we ever get caught
Mais si jamais on se fait prendre
Out and about
Dehors, en public
By one of your girlfriends
Par une de tes amies
I don't mind
Ça ne me dérange pas
You can ask me
Tu peux me demander
How I know you
Comment je te connais
But It's your boyfriend
Mais c'est à ton copain
You have to tell him
Que tu dois le dire
How do you know me?
Comment me connais-tu ?
Go on tell him
Allez, dis-le-lui
How do you know me?
Comment me connais-tu ?
I know he's seen me before tell me
Je sais qu'il m'a déjà vu, dis-moi
How do you know me?
Comment me connais-tu ?
I always creep in, slow and quiet
J'arrive toujours discrètement, lentement et silencieusement
I never sleep in, in case he's in town and
Je ne dors jamais tard, au cas il serait en ville et
I never call you
Je ne t'appelle jamais
Before you text first
Avant que tu ne m'envoies un message d'abord
To tell me he's gone
Pour me dire qu'il est parti
So I can feel your body
Pour que je puisse sentir ton corps
But if we ever get caught
Mais si jamais on se fait prendre
Out and about
Dehors, en public
By one of your girlfriends
Par une de tes amies
I don't mind
Ça ne me dérange pas
You can ask me
Tu peux me demander
How I know you
Comment je te connais
But It's your boyfriend
Mais c'est à ton copain
You have to tell him
Que tu dois le dire
How do you know me?
Comment me connais-tu ?
Go on tell him
Allez, dis-le-lui
How do you know me?
Comment me connais-tu ?
I know he's seen me before tell him
Je sais qu'il m'a déjà vu, dis-le-lui
How do you know me?
Comment me connais-tu ?
How do you know me?
Comment me connais-tu ?
Go on tell him
Allez, dis-le-lui
How do you know me?
Comment me connais-tu ?
I know he's wondering
Je sais qu'il se demande
How I know you
Comment je te connais
How do you know me?
Comment me connais-tu ?





Авторы: Mzwakhiwe Thando Kunene


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.