Текст и перевод песни Th&o. - Lonely? (Come Along)

Lonely? (Come Along)

Lovely, you're alone too
I'm on a timeless flight
Where you going to?
In a polka dot dress, and gold Tabi's
Sorry, what's your name?
Oh you won't tell me
You say you're lonely
That's a strange name for a pretty girl
Or anybody
Where did you get it from?
Was it your mom or your daddy?
I'm just playing around

And maybe I'm wrong
You sure look good on your own
But, come along

Lonely
Come along with me
Come on lonely
Come along with me
Come on lonely
Come along with me
Come on lonely
Come along with me
Come along

You say you've given up, and put heart on a shelf
How long have you be lying to yourself?
It's a damn shame, what you're doing
Oh stop it
And get some help
Not saying you're crazy
But you're not all there in your pretty little head
Saying you deserve this
Guess it's a weird way to say you're not ok
You're not unbreakable
And that's ok

You're good on your own
But maybe I'll prove you wrong
If you, come along

Lonely
Come along with me
Come on lonely
Come along with me
Come on lonely
Come along with me
Come on lonely
Come along with me

Oh come on

Lonely
Come along
Oh come on
Come along
Oh come on
Come along
Oh come on
Come along
Oh come on

Oh come on
Oh come on
Oh come on
Come on

Seule ? (Viens avec moi)

Belle, tu es seule aussi
Je suis sur un vol intemporel
Où vas-tu ?
Dans une robe à pois, et des Tabi dorées
Désolé, quel est ton nom ?
Oh tu ne veux pas me le dire
Tu dis que tu es seule
C'est un drôle de nom pour une jolie fille
Ou pour qui que ce soit
Où l'as-tu trouvé ?
Était-ce ta mère ou ton père ?
Je plaisante seulement

Et peut-être que j'ai tort
Tu as l'air bien toute seule
Mais, viens avec moi

Seule
Viens avec moi
Allez, seule
Viens avec moi
Allez, seule
Viens avec moi
Allez, seule
Viens avec moi
Viens

Tu dis que tu as abandonné, et mis ton cœur sur une étagère
Depuis combien de temps te mens-tu à toi-même ?
C'est vraiment dommage, ce que tu fais
Oh arrête
Et fais-toi aider
Je ne dis pas que tu es folle
Mais tu n'es pas tout à fait là, dans ta jolie petite tête
Dire que tu mérites ça
J'imagine que c'est une drôle de façon de dire que tu ne vas pas bien
Tu n'es pas incassable
Et ce n'est pas grave

Tu es bien toute seule
Mais peut-être que je te prouverai le contraire
Si tu viens avec moi

Seule
Viens avec moi
Allez, seule
Viens avec moi
Allez, seule
Viens avec moi
Allez, seule
Viens avec moi

Oh allez

Seule
Viens
Oh allez
Viens
Oh allez
Viens
Oh allez
Viens
Oh allez

Oh allez
Oh allez
Oh allez
Allez